|
 |
آٍîًîé ٍàéى ïîëَ÷èëٌے î÷هيü لîهâûى! ريà÷àëà َ "تًûëüهâ" èمًà â àٍàêه يه ïîëَ÷àëàٌü, يî ïîٍîى ٌàىàًِû âٌ¸ وه ٌَىهëè àêٍèâèçèًîâàٍüٌے è يه ٍîëüêî ًٌàâيےٍü ٌ÷¸ٍ, يî è âûéٍè âïهً¸ن. آïًî÷هى, "ہىêàً" نîâîëüيî لûًٌٍî îٍûمًàëٌے. آ êîيِîâêه âًٌٍه÷è مîٌٍè ٌىîًٍهëèٌü نàوه ëَ÷ّه ٌàىàًِهâ, ُîٍے êîىàينà ہëهêٌàينًà ضûمàيêîâà î÷هيü ُîٍهëà ïîلهنèٍü, يî â èٍîمه ٌëَ÷èëàٌü يè÷üے, êîٍîًàے لîëüّه ًٌٍَîèëà ïهًىےêîâ. "تًûëüے" ïًîنîëوàٍ لîًüلَ çà âûوèâàيèه. ر آàىè لûë تًهٍîâ جàêٌèى, âïهًهنè âٌ¸ ٌàىîه èيٍهًهٌيîه... |
+5 |
 |
شèيàëüيûé ٌâèٌٍîê. |
+4 |
 |
"ہىêàً" çàًàلîٍàë ٌâîé î÷هًهنيîé َمëîâîé, ئàيëَêà حèéُîëٍ يàâهٌèë ٌ ëهâîمî ôëàيمà, ىے÷ çàىهٍàëٌے â ًٍّàôيîé "تًûëüهâ", يî â èٍîمه د¸ًٍ حهىîâ ٌَىهë ٌûمًàٍü يà îٍلîé. |
+3 |
 |
"تًûëüے" îًمàيèçîâàëè لûًٌٍَ êîيًٍàٍàêَ, رهًمهé تîًيèëهيêî âîًâàëٌے â ٌâîلîنيَ çîيَ يà ëهâîى ôëàيمه, يî ïîëَ÷èë ىے÷ â îôٌàéنه. |
+2 |
 |
اàُàًè رèًàêîâ âûïîëيèë ٌèëüيَ ïîنà÷َ يà لëèوي ٍّàيمَ, يî ôٍَلîëèٌٍ ٌàىàًٌêîé êîىàينû ٌïîêîéيî مîëîâîé âûيهٌ ىے÷ èç ٌâîهé ًٍّàôيîé. |
+1 |
 |
كêَل آàâًوèيےê çنîًîâî ٌûمًàë يà ëهâîى ôëàيمه, منه â èٍîمه çàًàلîٍàë "ٌٍàينàًٍ" â لîًüله ٌ شهëèٌèî ءًàَيîى شîًلٌîى... |
90 |
 |
×هٍûًه ىèيٍَû نîلàâèë àًلèًٍ. |
90 |
 |
! دîٌëه îنيîمî َمëîâîمî "ہىêàًà" çàًàلîٍàë âٍîًîé, à ïîٍîى زîىàٌ شèلهë هنâà يه çàلèë مîë! ؤهيèٌ آàâèëèي مًَلî îّèلٌے يà âûُîنه è çàùèٍيèê "ہىêàًà" مîëîâîé لèë َوه ïî ïٌٍَûى âîًîٍàى, يî ïîïàٌٍü â ٌٍâîً يه ٌَىهë - ىے÷ ïًîٌêî÷èë ًےنîى ٌî ٍّàيمîé! |
89 |
 |
ئàيëَêà حèéُîëٍ ïًîٌêî÷èë ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ è ïîïûٍàëٌے ïًîًٌٍهëèٍü â ًٍّàôيَ, يî ىے÷ يà َمëîâîé âûلèë ؤىèًٍèé آهًُîâِîâ. |
88 |
 |
"تًûëüے" çàًàلîٍàëè "ٌٍàينàًٍ" يà ëهâîى ôëàيمه, ïîٌëه ïîنà÷è êîٍîًîمî ہëهêٌàينً ہىèٌَëàّâèëè ٌَىهë ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, يî ىے÷ ïîٌëه همî يهîوèنàييîمî âûًٌٍهëà ïëه÷îى ïًîّ¸ë âûّه âîًîٍ. |
87 |
 |
ئàيëَêà حèéُîëٍ çàىهيèë أهîًمèے دههâà. |
86 |
 |
بيٍهًهٌيàے ٌٍàٍèٌٍèêà: "تًûëüے رîâهٍîâ" يه âûèمًûâàëè â ïےٍيèَِ âîٍ َوه 12 ىàٍ÷هé ïîنًےن. آٌ¸ èن¸ٍ ê ٍîىَ, ÷ٍî ٌهمîنيے ٍàêàے ïےٍيèِà ٌٍàيهٍ 13-é. |
85 |
 |
ہëهêٌàينً تîëîىهéِهâ ïîٌëه ïîنà÷è ٌî "ٌٍàينàًٍà" âûèمًàë ïîنلîً ïهًهن ًٍّàôيîé ٌàىàًٌêîé êîىàينû è يàي¸ٌ ïëîٍيûé َنàً èç-ïîن çàùèٍيèêà, ؤهيèٌ آàâèëèي يهëîâêî îٍلèë ىے÷ ïهًهن ٌîلîé, يî همî ïàنًٌٍàُîâàë ïàًٍي¸ً, âûلèâّèé ٌيàًےن يà َمëîâîé, êîٍîًûé لûë ًàçûمًàي يه ëَ÷ّèى îلًàçîى. |
84 |
 |
أهîًمèé دههâ îêàçàëٌے يà مàçîيه ïîٌëه و¸ٌٍêîمî ٌٍûêà ٌ îïïîيهيٍîى è ïîïًîٌèë ïîىîùè âًà÷هé. تàïèٍàي "ہىêàًà" نàوه âًهىهييî ïîêèيَë ïًهنهëû ïîëے, يî îي ٌَىههٍ ïًîنîëوèٍü âًٌٍه÷َ. |
83 |
 |
"تًûëüے" çàًàلîٍàëè َمëîâîé يà ïًàâîى ôëàيمه, د¸ًٍ حهىîâ يàâهٌèë يà ہëهêٌàينًà ہىèٌَëàّâèëè, ٍîٍ مîëîâîé نîٍےيَëٌے نî ىے÷à, يî ٍîëüêî ïîنâهٌèë همî يàن ًٍّàôيîé, ïîٌëه ÷همî ïهًىےêè îٍلèëèٌü. |
82 |
 |
ہëهêٌهé تًَçهي¸â îٍىهٍèëٌے "مîً÷è÷يèêîى" â ٌâî¸ى نهلٍيîى ىàٍ÷ه. جîëîنîé ôٍَلîëèٌٍ "ہىêàًà" â ِهيًٍه ïîëے مًَلîâàٍî ٌûمًàë ïًîٍèâ رهًمهے تîًيèëهيêî. |
81 |
 |
خ÷هيü يهًâيî èمًàٍ ٌهé÷àٌ "تًûëüے". صîçےهâà ٌ ًٍَنîى âûُîنےٍ ٌî ٌâîهé ïîëîâèيû ïîëے, à ïîنîلًàٍüٌے ê ًٍّàôيîé "ہىêàًà" ïîٌëه âٍîًîمî مîëà أهîًمèے دههâà âîîلùه يه ïîëَ÷àهٌٍے. |
80 |
 |
أهîًمèé دههâ ٌî "ٌٍàينàًٍà" âûïîëيèë ُîًîَّ ïîنà÷َ يà نàëüي ٍّàيمَ, يî ٍàى لîًüلَ يà "âٍîًîى ٍàوه" َâهًهييî âûèمًàë ؤىèًٍèé آهًُîâِîâ. |
79 |
 |
جàêٌèى تàيَييèêîâ â لîًüله ٌ إâمهيèهى ءàëےéêèيûى çàًàلîٍàë ًٍّàôيîé يà ëهâîى ôëàيمه. |
78 |
 |
زîëüêî-ٍîëüêî "تًûëüے" ٌَىهëè ïîéىàٍü ٌâî èمًَ è ïîâهٌٍè â ٌ÷¸ٍه, يî "ہىêàً" لûًٌٍî ٌَىهë îٍûمًàٍüٌے, ٌنهëàâ êîيِîâêَ ىàٍ÷à î÷هيü يàïًےو¸ييîé. |
77 |
 |
!!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 2:2! آîٍ ٍî èمًà! أهîًمèé دههâ îôîًىëےهٍ نَلëü è âيîâü نهëàهٍ ٌ÷¸ٍ ًàâيûى! "ہىêàً" نîëمî نهًوàë ىے÷ يà ïًàâîى ôëàيمه, نàëهه اàُàًè رèًàêîâ ٌىهٌٍèëٌے â ِهيًٍàëüيَ çîيَ è êëàٌٌيî ٌûمًàë â ًٍّàôيَ يà ٌâîهمî ٌîîٍه÷هٌٍâهييèêà, دههâ èçلهوàë îôٌàéنà è ىîùيî âêîëîٍèë ىے÷ â نàëüيèé َمîë, çàلèâ ٌâîé 11-é مîë â ٌهçîيه! |
76 |
 |
تٌٍàٍè, ہëهêٌهé تًَçهي¸â ٌهمîنيے نهلٍèًَهٍ â ïًهىüهً-ëèمه! فٍîٍ ïàًهيü ےâëےهٌٍے âîٌïèٍàييèêîى "ہىêàًà", êîٍîًûé ًàيهه èمًàë ٍîëüêî çà ىîëîن¸ويَ êîىàينَ. |
75 |
 |
ہ âîٍ è çàىهيà â ٌîٌٍàâه "ہىêàًà". حà ïîëه ïîےâèëٌے ىîëîنîé ôîًâàًن ہëهêٌهé تًَçهي¸â, çàيےâّèé ىهٌٍî دàًٍèêà زâَىàٌè. |
73 |
 |
آيîâü ًâ¸ٌٍے âïهً¸ن ہًٍ¸ى ؤهëüêèي, ےâيî ïîéىàâّèé êًَàو, يî ٌهé÷àٌ îي ٌëèّêîى نàëهêî îٍïٌٍَèë îٍ ٌهلے ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه, ٍàê ÷ٍî اàُàًè رèًàêîâ ٌَىهë ٌûمًàٍü يà ïهًهُâàٍه. |
72 |
 |
سمàنàë ٌ çàىهيîé ہëهêٌàينً ضûمàيêîâ! ہًٍ¸ى ؤهëüêèي ًٌàçَ وه àêٍèâيî âîّ¸ë â èمًَ, à ٌهé÷àٌ هù¸ è مîë çàلèë. زàêîé âàويûé مîë, êîٍîًûé ىîوهٍ ٌٍàٍü ïîلهنيûى. آïًî÷هى, èمًàٍü ïî ôٍَلîëüيûى ىهًêàى هù¸ نîëمî. |
71 |
 |
!!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 2:1! سنàëٌے ًٍَّى ٌàىàًٌêîé êîىàينه! ريà÷àëà ïîٌëه ًîçûمًûّà َمëîâîمî ٌ ïًàâîمî ôëàيمà هنâà يه çàلèë ؤىèًٍèé آهًُîâِîâ, يî ىے÷ ïًîّ¸ë ًےنîى ٌî ٍّàيمîé, نà è îôٌàéن ٌëَ÷èëٌے. حî ÷هًهç ىميîâهيèه "تًûëüے" âٌ¸ وه çàلèëè è ïîâهëè â ٌ÷¸ٍه! رهًمهé تîًيèëهيêî ïîëَ÷èë ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه è ïًîًٌٍهëèë â ًٍّàôيَ يà ہًٍ¸ىà ؤهëüêèيà, êîٍîًûé â îنيî êàٌàيèه îٍïًàâèë ىے÷ â ِهëü! |
70 |
 |
"تًûëüے" â ًهçَëüٍàٍه ٌâîهé àêٍèâيîٌٍè çàًàلîٍàëè "ٌٍàينàًٍ" يà ïًàâîى ôëàيمه, د¸ًٍ حهىîâ îïàٌيî çàêًٍَèë ىے÷ â ِهيًٍ ًٍّàôيîé, منه çàùèٍيèê مîٌٍهé ٌ ًٍَنîى, يî âûèمًàë لîًüلَ â âîçنَُه. |
68 |
 |
كيَّ أîë ïîëَ÷èë و¸ëٍَ êàًٍî÷êَ, êîٍîًàے ٌٍàëà نëے يهمî ïےٍîé â ٌهçîيه. |
67 |
 |
اàâهëèٌü "تًûëüے"! آ î÷هًهنيîى ïèçîنه د¸ًٍ حهىîâ ïîنêë÷èë ê àٍàêه بلًàمèىà ضàëëàمîâà, ٍîٍ يàي¸ٌ ىîùيûé َنàً â لëèويèé َمîë, ٌ êîٍîًûى يه لهç ًٍَنà ٌïًàâèëٌے رهًمهé حàًَلèي. |
66 |
 |
زهى âًهىهيهى, "ہىêàً" îٌٍàëٌے â ىهيüّèيٌٍâه. فٍî زîىàٌ شèلهë ïîëَ÷èë êàêîه-ٍî ïîâًهونهيèه è ïîêèيَë ïًهنهëû ïîëے نëے ïîëَ÷هيèے ىهنèِèيٌêîé ïîىîùè. |
65 |
 |
!!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 1:1! رهًمهé تîًيèëهيêî ٌيà÷àëà يه ًهàëèçîâàë ïهيàëüٍè (îٍلèë ىے÷ حàًَلèي), يî ïهًâûى وه ٌَïهë يà نîلèâàيèه è âٌ¸ وه çàêàٍèë ىے÷ â ِهëü! |
64 |
 |
! دهيàëüٍè! د¸ًٍ حهىîâ ïîٌëه يàâهٌà ٌ ïًàâîمî ôëàيمà ïûٍàëٌے مîëîâîé ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, يî همî ٌلèë ٌ يîم اàُàًè رèًàêîâ. حèêàêèُ âîïًîٌîâ ê àًلèًٍَ, à لîëمàًèي ïîëَ÷èë هù¸ è و¸ëٍَ êàًٍî÷êَ. |
63 |
 |
! طٍàيمà! "تًûëüے" ïًîâهëè ىàٌٌèًîâàييَ àٍàêَ, êîٍîًàے çàâهًّèëàٌü ôëàيمîâûى يàâهٌîى, à çàùèٍيèê "ہىêàًà" مîëîâîé âûيهٌ ىے÷ ïًےىî يà دهًٍà حهىîâà, ٍîٍ يàي¸ٌ ىîùيûé َنàً èç-çà ïًهنهëîâ ًٍّàôيîé, ٌëَ÷èëٌے ًèêîّهٍ è ىے÷ َمîنèë â ٌٍîéêَ âîًîٍ رهًمهے حàًَلèيà! |
63 |
 |
حه ïîëَ÷èëàٌü ٌهمîنيے èمًà َ ثَèٌà تàلàëüهًî. ت ٍîىَ وه â îنيîى èç يهنàâيèُ ïèçîنîâ îي يهَنà÷يî ïًèçهىëèëٌے يà مàçîي è نهًوàëٌے çà ٌïèيَ. آîçىîويî, ïàًàمâàهِ لûë çàىهي¸ي èç-çà ىèêًîًٍàâىû. |
62 |
 |
ہًٍ¸ى ؤهëüêèي çàىهيèë ثَèٌà تàلàëüهًî. |
61 |
 |
ہ âîٍ ٍî لûëî َوه يهïëîُî! ذٌَëàي ہنوèينوàë âçےë èيèِèàٍèâَ يà ٌهلے è يàي¸ٌ ïëîٍيûé َنàً ٌî ًٌهنيهé نèٌٍàيِèè, ïûٍàےٌü îٍïًàâèٍü ىے÷ â نàëüي "نهâےٍêَ", يî â èٍîمه ïîëَ÷èëîٌü ïًèىهًيî يà ىهًٍ âûّه ïهًهêëàنèيû. |
60 |
 |
ب îïےٍü يهَنà÷يî ٌûمًàë دàًٍèê زâَىàٌè, êîٍîًûé âيîâü ïîٍهًےë ىے÷, يه çàىهٍèâ ٌîâهًّهييî ٌâîلîنيîمî جàêٌèىà تàيَييèêîâà. |
59 |
 |
دàًٍèê زâَىàٌè ïîëَ÷èë ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه îٍ جàêٌèىà تàيَييèêîâà, يî ïًîٍèâ àôًèêàيِà âيèىàٍهëüيî â îٍلîًه ٌûمًàë ؤىèًٍèé آهًُîâِîâ. |
58 |
 |
حه èن¸ٍ èمًà َ "تًûëüهâ" âî âٍîًîى ٍàéىه. رهé÷àٌ شهëèٌèî ءًàَي شîًلٌ ïîïûٍàëٌے ٌ ïًàâîمî ôëàيمà ٌûمًàٍü âïهً¸ن, يî âىهٌٍî ٍîمî ىے÷ َëهٍهë â àٍَ. |
56 |
 |
خٍىهٍèى, ÷ٍî ïîٌëهنيèé ًàç â ىàٍ÷àُ ïًهىüهً-ëèمè إâمهيèé ءàëےéêèي èمًàë 4-مî يîےلًے â 15-ى ًٍَه â ïîهنèيêه ïًîٍèâ "زîىè". |
55 |
 |
زٍَ وه ذٌَëàي ہنوèينوàë îٍïًàâèë â ïًîًûâ ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ ٌâهوهيüêîمî إâمهيèے ءàëےéêèيà, يî ٍîمî î÷هيü ëهمêî îïهًهنèë çàùèٍيèê مîٌٍهé. |
54 |
 |
إâمهيèé ءàëےéêèي çàىهيèë فىèيà جàُىَنîâà. |
53 |
 |
شهëèٌèî ءًàَي شîًلٌ â î÷هًهنيîé ًàç يàًَّèë ïًàâèëà يà ïًàâîى ôëàيمه è ïîëَ÷èë و¸ëٍَ êàًٍî÷êَ. |
51 |
 |
! آîٍ ٍî نà! أهîًمèé دههâ ٌî "ٌٍàينàًٍà" يèçîى ïîêàٍèë ىے÷ â ًٍّàôيَ يà ہëهêٌهے حèêèٍèيà, ٍîٍ ىîùيî ïًîلèë ïî âîًîٍàى, يî ïîïàë â çàùèٍيèêà. زٍَ وه ىے÷ èç َلîéيîé ïîçèِèè نîلèâàë ہëهêٌàينً تîëîىهéِهâ, يî ؤهيèٌ آàâèëèي يîمîé ïàًèًîâàë âûًٌٍهë ٌîïهًيèêà, îنيàêî يà ٍîى àٍàêà مîٌٍهé يه çàâهًّèëàٌü, ٍàê êàê جàêٌèى تàيَييèêîâ يàي¸ٌ هù¸ îنèي َنàً â ٌٍâîً èç ïًهنهëîâ ًٍّàôيîé, يî è â ٍîى ïèçîنه مîëêèïهً "تًûëüهâ" ٌûمًàë ïًîٌٍî âهëèêîëهïيî, يàىهًٍâî çàلًàâ ىے÷! |
51 |
 |
كêَل آàâًوèيےê çàًàلîٍàë ًٍّàôيîé يà ëهâîى ôëàيمه â لîًüله ٌ شهëèٌèî ءًàَيîى شîًلٌîى. |
50 |
 |
أهîًمèé دههâ èٌïîëيèë َمëîâîé ٌ ëهâîمî ôëàيمà, ؤهيèٌ آàâèëèي يàن¸ويî êَëàêàىè ٌûمًàë يà âûُîنه, ٌàىàًِû ىîمëè ïًîâهٌٍè êîيًٍàٍàêَ, يî âٌêîًه ىے÷ ïîٍهًےëè. |
49 |
 |
شهمîً خمَنه ïîنُâàٍèë ىے÷ يà ïîنٌٍَïàُ ê ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, منه يà ïًîٌٍîى çàىàُه îلûمًàë çàùèٍيèêà è يàي¸ٌ ïëîٍيûé َنàً â لëèويèé َمîë, ٌ êîٍîًûى يه لهç ًٍَنà ٌïًàâèëٌے ؤهيèٌ آàâèëèي. |
48 |
 |
فىèي جàُىَنîâ ïîٌëه çàلًîٌà îٍ ëهâîمî َمëà ًٍّàôيîé â ïàنهيèè ïîïûٍàëٌے îٍïًàâèٍü ىے÷ âîًîٍà, يî ïîïàٌٍü â ٌٍâîً يه ٌَىهë, نà è ëèيهéيûé àًلèًٍ îôٌàéن çàôèêٌèًîâàë. |
47 |
 |
"تًûëüے" نâàونû ïîنًےن ïûٍàëٌے ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, يî îلà ًàçà يه ïîëَ÷èëîٌü. ريà÷àëà ثَèٌ تàلàëüهًî يه ïîïàë ïî ىے÷َ, à ïîٍîى رٍàيèٌëàâ ؤًàمَي ïîٌëه ïهًهنà÷è فىèيà جàُىَنîâà âûًٌٍهëèë âûّه ِهëè. |
46 |
 |
حà÷àëٌے âٍîًîé ٍàéى. |
|
 |
دهًâûé ٍàéى â ِهëîى ïًîّ¸ë â ًàâيîé لîًüله, يî هنèيٌٍâهييûé ىے÷ çàلèëè ôٍَلîëèٌٍû "ہىêàًà". أîٌٍè ٌَىهëè çàًàلîٍàٍü ïهيàëüٍè, êîٍîًûé ًهàëèçîâàë èُ êàïèٍàي أهîًمèé دههâ. ؤàëهه ٌàىàًِû ïîïûٍàëèٌü ïهًهُâàٍèٍü èيèِèàٍèâَ è îًمàيèçîâàٍü نàâëهيèه يà âîًîٍà ٌîïهًيèêà, يî îلîًîيà ïهًىٌêîé êîىàينû نهéٌٍâîâàëà يàن¸ويî, يه نîïٌَêàے îïàٌيîٌٍè َ âîًîٍ رهًمهے حàًَلèيà. آî âٍîًîى ٍàéىه "تًûëüے" نîëويû ïًهنïًèيےٍü هù¸ لîëهه àêٍèâيَ ïîïûٍêَ îٍûمًàٍüٌے, âهنü èمًà َ ُîçےهâ âïîëيه ïîëَ÷àهٌٍے, يàنî ٍîëüêî ÷ٍَü-÷ٍَü ïًèلàâèٍü. "ہىêàً" وه, ٌêîًهه âٌهمî, لَنهٍ èمًàٍü يà َنهًوàيèه ٌ÷¸ٍà. صîٍے هٌٍü âàًèàيٍû. آ îلùهى, âٌ¸ َâèنèى. ءَنهٍ èيٍهًهٌيî. |
45 |
 |
دهًهًûâ. |
45 |
 |
كêَل آàâًوèيےê ٌîًâàë êîيًٍàٍàêَ ٌîïهًيèêà è ïîëَ÷èë و¸ëٍَ êàًٍî÷êَ. دîëüٌêèé çàùèٍيèê ïîنيîوêîé â ِهيًٍه ïîëے îٌٍàيîâèë ٌêîًîٌٍيîé ïًîُîن ذٌَëàيà ہنوèينوàëà. |
43 |
 |
أîٌٍè ٌَïîêîèëè èمًَ ê êîيَِ ٍàéىà. رهé÷àٌ ïîنîïه÷يûه تîيٌٍàيٍèيà دàًàىîيîâà نهéٌٍâٍَ ïًàمىàٍè÷يî è ٌٍàًàٌٍے َنهًوàٍü ïîلهنيûé ٌ÷¸ٍ êàê ىèيèىَى نî ïهًهًûâà. |
41 |
 |
جàêٌèى تàيَييèêîâ ïîëَ÷èë ىے÷ â ًٍّàôيîé ٌàىàًٌêîé êîىàينû, مًàىîٍيî îِهيèë ٌèٍَàِè è ٌûمًàë ٍî÷يî يà شهمîًà خمَنه, ٍîٍ ïîïûٍàëٌے ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى âيهّيهé ٌٍîًîيîé ٌٍîïû, يî âûًٌٍهë َ يèمهًèéِà ٌîâٌهى يه ïîëَ÷èëٌے. |
40 |
 |
دîٌëه ïîنà÷è "êîًيهًà" لîًüلَ يà لëèويهى َمëَ âًàٍàًٌêîé âûèمًàë أهîًمèé دههâ, à ىے÷ ïîٌëه همî âûيîٌà îٌٍêî÷èë ê بلًàمèىَ ضàëëàمîâَ, ٍîٍ îٍâàوèëٌے يà نàëüيèé َنàً ïî âîًîٍàى, يî ïîëَ÷èëîٌü ٌëèّêîى َو âûٌîêî. |
39 |
 |
شهëèٌèî ءًàَي شîًلٌ ïîنêë÷èëٌے ê àٍàêه ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ è ïًîًٌٍهëèë â ًٍّàôيَ, îٍêَنà ہëهêٌهé حèêèٍèي âûلèë ىے÷ يà َمëîâîé. |
38 |
 |
رهًمهé تîًيèëهيêî è ثَèٌ تàلàëüهًî نهéٌٍâٍَ î÷هيü àمًهٌٌèâيî, يî çàùèٍيèêè "ہىêàًà" ٌ يèىè â ِهëîى ٌïًàâëےٌٍے. حàنî ٌêàçàٍü, ÷ٍî ٌàىàًِû ٌëèّêîى ىàëî ïًîâîنےٍ ôëàيمîâûُ àٍàê ٌ ïîٌëهنَùèىè يàâهٌàىè, à âهنü îلà ôîًâàًنà َىهٍ èمًàٍü مîëîâîé. آ îلùهى, َ ُîçےهâ هٌٍü ïًîلëهىû ٌ نîٌٍàâêîé ىے÷à â çîيَ يàïàنàùèُ. |
37 |
 |
خٍىهٍèى, ÷ٍî نâà àôًèêàيٌêèُ àٍàêَùèُ ôٍَلîëèٌٍà "ہىêàًà" شهمîً خمَنه è دàًٍèê زâَىàٌè ٍîëêîى çàِهïèٍüٌے çà ىے÷ â ïهًâîى ٍàéىه يèêàê يه ىîمٍَ. ہ ïîٌëهنيèé ٍàê âîîلùه âûïàنàهٍ èç èمًû. |
35 |
 |
آ ٍè ىèيٍَû "تًûëüے" çàىهٍيî àêٍèâèçèًîâàëèٌü â àٍàêه, çàٌٍàâèâ ٌîïهًيèêà ٌîًٌهنîٍî÷èٍüٌے èٌêë÷èٍهëüيî يà îلîًîيèٍهëüيûُ نهéٌٍâèےُ. |
34 |
 |
رهًمهé تîًيèëهيêî ïîٌëه ُîًîّهé ïهًهنà÷è ïàًٍي¸ًà âûًâàëٌے îنèي يà îنèي ٌ âًàٍàً¸ى ٌîïهًيèêà, يî ëèيهéيûé àًلèًٍ çàôèêٌèًîâàë ïîëîوهيèه "âيه èمًû". إٌëè îôٌàéن â ٍîى ïèçîنه è لûë, يî ٌàىûé ىèيèىàëüيûé, ٍàê ÷ٍî "ہىêàًَ", êîيه÷يî, ٌهé÷àٌ ïîâهçëî. |
32 |
 |
صîçےهâà ïًîâهëè ôëàيمîâَ àٍàêَ, ïîٌëهنîâàëà ïîنà÷à â ًٍّàôيَ, منه يه ëَ÷ّèى îلًàçîى ٌûمًàë رهًمهé حàًَلèي. ؤàëهه ٌàىàًِû âûâهëè يà َنàًيَ ïîçèِè ثَèٌà تàلàëüهًî, يî ٍîٍ ïًîلèë ىèىî ِهëè. |
31 |
 |
"تًûëüے" çàًàلîٍàëè ًٍّàôيîé يà ïًàâîى ôëàيمه, فىèي جàُىَنîâ âûïîëيèë âûٌîêَ ïîنà÷َ â ًàéîي îنèييàنِàٍèىهًٍîâîé îٍىهٍêè, منه لîًüلَ â âîçنَُه ٌïîêîéيî âûèمًàë شهمîً خمَنه. |
29 |
 |
بلًàمèى ضàëëàمîâ ïîنêë÷èë ïî ëهâîىَ ôëàيمَ ذٌَëàيà ہنوèينوàëà, ٍîٍ ïîïûٍàëٌے îلûمًàٍü أهîًمèے دههâà, يî ٌنهëàٍü ٍîمî يه ٌَىهë. ؤًèلëèيم َ èمًîêîâ "تًûëüهâ" â ïهًâîى ٍàéىه ٌîâٌهى يه ïîëَ÷àهٌٍے. |
27 |
 |
زîىàٌ شèلهë ïîëَ÷èë و¸ëٍَ êàًٍî÷êَ çà يهنèٌِèïëèيèًîâàييîه ïîâهنهيèه. اàùèٍيèê "ہىêàًà" مًَلîâàٍî ٌûمًàë يà "âٍîًîى ٍàوه", à ïîٍîى هù¸ è يه ïîçâîëèë ٌàىàًِàى لûًٌٍî ًàçûمًàٍü "ٌٍàينàًٍ". اàٌëَوهييàے و¸ëٍàے êàًٍî÷êà. ہًلèًٍ ïîêà ًàلîٍàهٍ î÷هيü çنîًîâî. |
27 |
 |
زهى âًهىهيهى, ثَèٌ تàلàëüهًî îٍïًàâèëٌے çà ïًهنهëû ïîëے ïîىهيےٍü لٌٍَû. دàًàمâàهِ ٌهمîنيے ïàًَ ًàç ïîٌêîëüçيَëٌے è َïàë يà ًîâيîى ىهٌٍه, ٍàê ÷ٍî ٌهé÷àٌ îي ًهّèë èٌïîëüçîâàٍü ّهٌٍèّèïîâûه لٌٍَû. دîٌىîًٍèى, êàê îيè هىَ ïîىîمٍَ. |
26 |
 |
خ÷هيü ٌٍàًàهٌٍے رهًمهé تîًيèëهيêî, êîٍîًûé â î÷هًهنيîى ïèçîنه âçےë èيèِèàٍèâَ يà ٌهلے è ٌ ëهâîé يîمè يàي¸ٌ نàëüيèé َنàً ïî âîًîٍàى, يî ىے÷ ïîëهٍهë يه î÷هيü ٌèëüيî è ٌٍàë ë¸مêîé نîلû÷هé رهًمهے حàًَلèيà. |
25 |
 |
بلًàمèى ضàëëàمîâ ïîننهًوàë àٍàêَ ٌâîهé êîىàينû ïî ëهâîىَ ôëàيمَ è يàâهٌèë â ِهيًٍ ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, منه لîًüلَ يà "âٍîًîى ٍàوه" ٌïîêîéيî âûèمًàë çàùèٍيèê "ہىêàًà". |
24 |
 |
"ہىêàً" ïîٌëه çàلèٍîمî ىے÷à ïًîنîëوàهٍ èمًàٍü àêٍèâيî è î÷هيü àمًهٌٌèâيî, ٍàê ÷ٍî "تًûëüےى" ٌهé÷àٌ ïًèُîنèٌٍے î÷هيü ًٍَنيî. |
22 |
 |
خٍىهٍèى, ÷ٍî أهîًمèé دههâ çàلèë ٌâîé َوه 10-é مîë â يûيهّيهى ÷هىïèîيàٍه! ہ âٌهمî ٍîٍ مîë ٌٍàë 31-ى نëے لîëمàًèيà çà "ہىêàً" â ًàىêàُ ïًهىüهً-ëèمè. |
21 |
 |
أîٌٍè çàًàلîٍàëè َمëîâîé يà ïًàâîى ôëàيمه, أهîًمèé دههâ âûïîëيèë ُîًîَّ ïîنà÷َ â ِهيًٍ ًٍّàôيîé, îٍêَنà êَëàêàىè يه لهç ًٍَنà ىے÷ âûيهٌ ؤهيèٌ آàâèëèي. |
20 |
 |
!!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 0:1! أهîًمèé دههâ çàلèâàهٍ ٌâîé î÷هًهنيîé ïهيàëüٍè â ٌهçîيه! تàïèٍàي "ہىêàًà" ٌïîêîéيî ïîنîّ¸ë ê ىے÷َ è "÷هًïà÷êîى" ïًîلèë ïî ِهيًٍَ âîًîٍ, ٍîمنà êàê مîëêèïهً "تًûëüهâ" ؤهيèٌ آàâèëèي َëهٍهë â ïًàâûé îٍ ٌهلے َمîë. |
19 |
 |
! ب ٍٍَ وه "ہىêàً" çàًàلàٍûâàهٍ ïهيàëüٍè! شهمîً خمَنه âûèمًàë يهîوèنàييûé îٌٍêîê â ًٍّàôيîé "تًûëüهâ", منه çà ٌâîèى îïïîيهيٍîى îïîçنàë فىèي جàُىَنîâ, êîٍîًûé َنàًèë èمًîêà مîٌٍهé ïî يîمàى. آٌ¸ ïî نهëَ. |
19 |
 |
! دهًهêëàنèيà! "ہىêàً" هنâà يه îٍêًûë ٌ÷¸ٍ â ىàٍ÷ه! جàêٌèى تàيَييèêîâ ïîëَ÷èë ىے÷ يà ëهâîى َمëَ ًٍّàôيîé, çà يèى يèêٍî èç çàùèٍيèêîى ٌàىàًٌêîé êîىàينû يه ٌَïهë, ٍàê ÷ٍî ôîًâàًن "ہىêàًà" ٌïîêîéيî ïًèِهëèëٌے è ïîïûٍàëٌے îٍïًàâèٍü ىے÷ â نàëüي "نهâےٍêَ", يî ىے÷ َمîنèë â ïëàيêَ âîًîٍ! |
18 |
 |
ذٌَëàي ہنوèينوàë ٌهé÷àٌ îلےçàي لûë ïîëَ÷èٍü و¸ëٍَ êàًٍî÷êَ çà مًَلûé ïîنêàٍ ïًîٍèâ اàُàًè رèًàêîâà, يî مëàâيûé àًلèًٍ ىàٍ÷à آëàنèٌëàâ ءهçلîًîنîâ ïîوàëهë َâàوàهىîمî ïîëَçàùèٍيèêà ٌàىàًٌêîé êîىàينû. |
16 |
 |
رهًمهé تîًيèëهيêî çà ٌ÷¸ٍ ىîùيîمî ïًهٌٌèيمà îٍâîهâàë ىے÷ َ çàùèٍيèêà "ہىêàًà" ïهًهن ÷َوîé ًٍّàôيîé, يî ïîٌëهنَùàے ïهًهنà÷à لهëîًٌٌَêîمî ôîًâàًنà îêàçàëàٌü يهٍî÷يîé. |
15 |
 |
فىèي جàُىَنîâ â ًهçَëüٍàٍه لûًٌٍîمî êîيًٍâûïàنà ٌâîهé êîىàينû ïîëَ÷èë ىے÷ â ِهيًٍàëüيîé çîيه è ïîïûٍàëٌے âûنàٍü îلîًٌٍےùَ ïهًهنà÷َ âïهً¸ن, يî â ٍîى ïèçîنه âهëèêîëهïيî يà ïهًهُâàٍه ٌûمًàë زîىàٌ شèلهë. |
13 |
 |
ہëهêٌàينً ہىèٌَëàّâèëè ÷هًهç ٌâî ًٍّàôيَ âûنàë ًèٌêîâàييَ ïهًهنà÷َ يà ëهâûé ôëàيم, ٍàى îٍêًûëٌے ثَèٌ تàلàëüهًî, êîٍîًûé ïîïûٍàëٌے âûنàٍü نèàمîيàëüيûé ïهًهâîن, يî همî نëèييûé ïàٌ ïîëَ÷èëٌے يهٍî÷يûى. |
12 |
 |
كêَل آàâًوèيےê çنîًîâî ïîنêë÷èëٌے âïهً¸ن ïî ëهâîىَ ôëàيمَ, منه ًàçûمًàë "ٌٍهيêَ" ٌ جàêٌèىîى تàيَييèêîâûى, نàëهه ہëهêٌàينً تîëîىهéِهâ âûâهë ٌâîهمî ôîًâàًنà يà َنàً, يî ٍîٍ ًهّèë âûïîëيèٍü ىےمêèé يàâهٌ, êîٍîًûé â èٍîمه îêàçàëٌے يهَنà÷يûى. |
11 |
 |
خïےٍü َ يàٌ ïîًٌٍàنàâّèé â ٌîٌٍàâه ïهًىٌêîé êîىàينû. ب âيîâü و¸ٌٍêî â ïèçîنه ٌûمًàë رٍàيèٌëàâ ؤًàمَي, êîٍîًûé يà ٍîٍ ًàç مًَلîâàٍî çàâàëèë يà مàçîي جàêٌèىà تàيَييèêîâà. صîًîّî, ÷ٍî îلîّëîٌü لهç ٌهًü¸çيîé ًٍàâىû. شîًâàًن "ہىêàًà" ٌَىهë ïًîنîëوèٍü âًٌٍه÷َ. رَنüے, â ٌâî î÷هًهنü, ïîêà îلُîنèٌٍے لهç و¸ëٍûُ êàًٍî÷هê. |
10 |
 |
ہ ٍهïهًü "ہىêàً" نîâ¸ë ٌâî àٍàêَ نî َنàًà ïî âîًîٍàى. ريà÷àëà كêَل آàâًوèيےê يàâهٌèë ٌ ëهâîمî ôëàيمà, يî بلًàمèى ضàëëàمîâ âûèمًàë لîًüلَ يà "âٍîًîى ٍàوه". آïًî÷هى, ïîنلîً îٌٍàëٌے çà زîىàٌîى شèلهëîى, ٍîٍ ىîùيî âûًٌٍهëèë â لëèويèé َمîë, يî ؤهيèٌ آàâèëèي ٌûمًàë يàن¸ويî. |
8 |
 |
رهًمهé تîًيèëهيêî ïîنُâàٍèë ىے÷ ٌïًàâà îٍ âîًîٍ ٌîïهًيèêà è يàي¸ٌ ىîùيûé َنàً ٌ îًٌٍîمî َمëà, يî ىے÷ ïîïàë â ٌهٍêَ ٌ âيهّيهé ٌٍîًîيû. |
7 |
 |
اàُàًè رèًàêîâ ïهًهُâàٍèë ىے÷ يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے è ïîïûٍàëٌے âûلهوàٍü â àٍàêَ, يî ïًîٍèâ يهمî يàًَّèë ïًàâèëà ذٌَëàي ہنوèينوàë, à ïîٍîى لîëمàًٌêèé çàùèٍيèê âًهçàëٌے â رٍàيèٌëàâà ؤًàمَيà, ٍàê ÷ٍî çàùèٍيèê "ہىêàًà" ïîëَ÷èë ïîâًهونهيèه مîëîâû. حî ïîٌëه يهلîëüّîé ïàَçû رèًàêîâ ïًèّ¸ë â ٌهلے è ïًîنîëوèë âًٌٍه÷َ. |
6 |
 |
"ہىêàً" ïîêà يèêàêîé êîيًٍèمًû يه ïًهنëàمàهٍ. خٍىهٍèى, ÷ٍî çà ÷àٌ نî يà÷àëà èمًû ïًîّ¸ë ٌèëüيûé نîونü, ٍàê ÷ٍî ïîëه ىےمêîه, يî â ِهëîى îيî يîًىàëüيîه نëے ٍîمî, ÷ٍîلû ïîêàçàٍü êà÷هٌٍâهييûé ôٍَلîë. |
5 |
 |
رهمîنيے ٌàىàًٌêàے êîىàينà èمًàهٍ ïî ٌُهىه ٌ نâَىے ِهيًٍàëüيûىè يàïàنàùèىè. ذهنêî ہëهêٌàينً ضûمàيêîâ îنيîâًهىهييî âûïٌَêàهٍ يà ïîëه è رهًمهے تîًيèëهيêî, è ثَèٌà تàلàëüهًî, يî ٌهمîنيے ïًîèçîّëî èىهييî ٍàê, ïîٍîىَ ÷ٍî ïîلهنà "تًûëüےى" يَويà êàê âîçنَُ. |
4 |
 |
"تًûëüے" يà ïهًâûُ ىميîâهيèےُ âًٌٍه÷è àêٍèâيî ًâٌٍَے â àٍàêَ, يî ٍîëêîى ïîنîلًàٍüٌے ê ًٍّàôيîé مîٌٍهé ïîêà يه ïîëَ÷àهٌٍے. رهé÷àٌ ثَèٌ تàلàëüهًî ïîنُâàٍèë ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے è ïîïûٍàëٌے ïًîٍàùèٍü همî âïهً¸ن, يî ٌنهëàٍü ٍîمî ïàًàمâàهِ يه ٌَىهë. |
3 |
 |
ذٌَëàي ہنوèينوàë ïîëَ÷èë ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه, ٌىهٌٍèëٌے ê ëèِهâîé ëèيèè è يàâهٌèë يà لëèوي ٍّàيمَ, à ٍàى يàن¸ويî يà âûُîنه ٌûمًàë رهًمهé حàًَلèي. |
2 |
 |
رًàçَ îٍىهٍèى, ÷ٍî ïîëه, êàê è مîâîًèëè ïًهنٌٍàâèٍهëè "تًûëüهâ", يàُîنèٌٍے â يهïëîُîى ٌîٌٍîےيèè. ہ âîٍ يà ًٍèلَيàُ ٌهمîنيے êàٍàًٌٍîôè÷هٌêè ىàëî لîëهëüùèêîâ. |
1 |
 |
جàٍ÷ يà÷àëٌے. |
|
 |
آ ïًîّëîى ًٍَه "ہىêàً" نîىà ïًîèمًàë "سًàëَ" ٌî ٌ÷¸ٍîى 0:2. س ىيîمèُ ëلèٍهëهé ôٍَلîëà, à ٍàêوه ىيîمîَâàوàهىûُ êٌïهًٍîâ ًٌàçَ وه âîçيèêëè âîïًîٌû ïî ïîâîنَ ÷هٌٍيîٌٍè ٍîمî ïîهنèيêà. ءَêىهêهًû îًٍهàمèًîâàëè يهىهنëهييî è ٌيےëè ٌ ëèيèè ٌهمîنيےّيèé ىàٍ÷ ïهًىےêîâ â رàىàًه - يà îٍ÷¸ٍيَ èمًَ ٌٍàâêè â يهêîٍîًûُ êîيٍîًàُ يه ïًèيèىàٌٍے. حàنî ëè ٍهïهًü ٌ÷èٍàٍü, ÷ٍî ٍà èمًà لَنهٍ نîمîâîًيîé? حهٍ, êîيه÷يî. زàêèُ ٌëَ÷àهâ â يàّهى ÷هىïèîيàٍه لûëî î÷هيü ىيîمî, à نîêàçàٍü يèêٍî يè÷همî يه ٌَىهë, هٌëè ÷ٍî-ٍî, êîيه÷يî, âîîلùه لûëî. ر نًَمîé ٌٍîًîيû, ïîيےٍü "ہىêàً" ىîويî. تîىàينà ïًîٌٍî نîèمًûâàهٍ ٌهçîي. ذَêîâîنٌٍâî ïهًىےêîâ يà يهنهëه îلْےâèëî, ÷ٍî ٌهé÷àٌ ïîèٌêè يîâîمî ًٍهيهًà يه âهنٌٍَے, è َ تîيٌٍàيٍèيà دàًàىîيîâà َلًàëè ïًèٌٍàâêَ è.î. زهïهًü îي îôèِèàëüيî مëàâيûé ًٍهيهً êîىàينû. تàê لَنهٍ نàëüّه - يهèçâهٌٍيî, يî "ہىêàً" لَنهٍ çàêàي÷èâàٍü ÷هىïèîيàٍ èىهييî ٌ يèى. س "تًûëüâ رîâهٍîâ" â ïîٍه ëèِà ًٍَنèٌٍے ہëهêٌàينً ضûمàيêîâ, êîىàينà êîٍîًîمî èç-çà êًàéيه يهَنà÷يîé èمًû â âهٌهييهى îًٍهçêه ÷هىïèîيàٍà îïٌٍَèëà â çîيَ ٌٍûêîâûُ ىàٍ÷هé. ؤëے ٍîمî, ÷ٍîلû èçلهوàٍü âًٌٍه÷ ٌ ïًهنٌٍàâèٍهëهى شحث ٌàىàًِàى ٌهمîنيے يهîلُîنèىà ٍîëüêî ïîلهنà. ہ ٍهïهًü يهىيîمî ٌٍàٍèٌٍèêè: "تًûëüے رîâهٍîâ" ïًîèمًûâàëè è ïهًâûé ٍàéى, è ىàٍ÷ â ّهٌٍè èç ٌهىè ïًهنûنَùèُ ïîهنèيêîâ. ہ âîٍ "ہىêàً" يه çàلèâàهٍ ًٍè ىàٍ÷à êًےنَ. آ ًٍ¸ ïًهنûنَùèُ ïîهنèيêàُ "تًûëüهâ" â ÷هىïèîيàٍه çàلèâàëîٌü ىهيüّه ًٍ¸ُ مîëîâ. زàêوه â ًٍ¸ُ ïًهنûنَùèُ âًٌٍه÷àُ "ہىêàًà" çàلèâàëîٌü ىهيüّه ًٍهُ مîëîâ. حàêîيهِ, "ہىêàً" يه âûèمًûâàهٍ â مîٌٍےُ ّهٌٍü ىàٍ÷هé êًےنَ. بç ٍîمî ïîëَ÷àهٌٍے, ÷ٍî ٌهمîنيے يه ٌٍîèٍ ونàٍü لîëüّîمî êîëè÷هٌٍâà çàلèٍûُ ىے÷هé. ہ âîٍ لîًüلَ îله êîىàينû يàâےçàٍü نًَم نًَمَ ïîïûٍàٌٍے. آ îلùهى, çà ٍèى ىàٍ÷هى لَنهٍ èيٍهًهٌيî ïîيàلëنàٍü ٌî ىيîمèُ ٌٍîًîي. |
|
 |
انًàâٌٍâَéٍه! حà ٌٍàنèîيه "جهٍàëëًَم" â رàىàًه â ٌٍàًٍîâîى ىàٍ÷ه 27-مî ًٍَà ÷هىïèîيàٍà ذîٌٌèè ىهٌٍيûه "تًûëüے رîâهٍîâ" ïًèيèىàٍ ïهًىٌêèé "ہىêàً". خلٌëَوèٍ âًٌٍه÷َ ٌَنهéٌêàے لًèمàنà âî مëàâه ٌ آëàنèٌëàâîى ءهçلîًîنîâûى èç رàيêٍ-دهٍهًلًَمà. دîىîùيèêè ٌَنüè: ہëهêٌهé ثهلهنهâ è دàâهë تَëàëàهâ. اàïàٌيîé ٌَنüے - ثàّà آهًَëèنçه. دًîâهن¸ٍ ٍَ ٍهêٌٍîâَ îي-ëàéي ًٍàيٌëےِè - تًهٍîâ جàêٌèى. |