خًٍûâàهٌٍے îٍ êîيêًَهيٍîâ «ثèâهًïَëü» è ونهٍ îٍâهٍيûُ ّàمîâ îٍ «جàي÷هٌٍهً رèٍè» è «ہًٌهيàëà». دîلهنà يàن «ءًهيٍôîًنîى» «êًàٌيûى» âًîنه لû نàëàٌü يه ٍàê َو è ٌëîويî, هٌëè îلًàٍèٍü âيèىàيèه يà ٌ÷هٍ. حî يهïًèےٍيîٌٍهé ïًèّëîٌü ïهًهوèٍü مîٌٍےى ىيîمî. آ ïهًâîى ٍàéىه تëîïï âûيَونهي لûë çàىهيèٍü èç-çà ًٍàâى ؤوîيٌà è ئîٍَ. ب يà يهêîٍîًûُ îًٍهçêàُ âًٌٍه÷è ُîçےهâà ٌىîًٍهëèٌü ïًèëè÷يî, ٌîçنàâàëè ïًîلëهىû «êًàٌيûى». آٌه وه مîٌٍè çàلèëè ïهًâûىè لëèوه ê ïهًهًûâَ. آ يà÷àëه âٍîًîمî ٍàéىà îيè َâهëè÷èëè îًٍûâ, à â ٌهًهنèيه ٌنهëàëè ٌ÷هٍ ًàçمًîىيûى. آهًيَëٌے لûëî â èمًَ «ءًهيٍôîًن», êîمنà îٍêâèٍàë îنèي ىے÷ زîَيè, îنيàêî ٍٍَ وه لûë ïًîïَùهي ÷هٍâهًٍûé. ب â ِهëîى âî âٍîًîى ٍàéىه îلîًîيà «ï÷هë» ٌîâهًّàëà َو î÷هيü ىيîمî مًَلûُ îّèلîê, ÷ٍîلû êîىàينà ىîمëà ًàٌٌ÷èٍûâàٍü يà êàêîé-ٍî ٌَïهُ.

خله êîىàينû ïًîنîëوà‏ٍ لîًüلَ ٌ âûٌîêîé ىîٍèâàِèهé – êàونàے يà ٌâîهى ًَîâيه. «ءًهيٍôîًن» ًٌٍهىèٌٍے îٍنàëèٍüٌے îٍ çîيû âûëهٍà. خي çàيèىàهٍ 14-ه ىهٌٍî è îٍîًâàëٌے îٍ îïàٌيîé çîيû يà ّهٌٍü î÷êîâ. ہ «ثèâهًïَëü» لüهٌٍے çà ÷هىïèîيٌٍâî. خي ëèنèًَهٍ, يî îïهًهوàهٍ «جàي÷هٌٍهً رèٍè» è «ہًٌهيàë» âٌهمî يà نâà î÷êà, ïًè ‎ٍîى َ «مîًîوàي» يà èمًَ ىهيüّه. زàê ÷ٍî îيè ٍهيهâûه ëèنهًû. آ ïîٌëهنيهى ىàٍ÷ه «ثèâهًïَëü» îلûمًàë «ءهًيëè» (3:1), à ïهًهن ‎ٍèى ٌٍََïèë «ہًٌهيàëَ» (1:3). «ءًهيٍôîًن» وه â ïًîّëîى ًٍَه îنîëهë يà âûهçنه «آَëâهًُ‎ىïٍîي» (2:0), ïهًهن ‎ٍèى ٌٍََïèâ «جàي÷هٌٍهً رèٍè» (1:3). آ ïهًâîى êًَمه ÷هىïèîيàٍà «ثèâهًïَëü» نîىà ًàçمًîىèë «ءًهيٍôîًن» ٌî ٌ÷هٍîى 3:0. زîمنà نَلëهى îٍىهٍèëٌے رàëàُ. خي è ٌهé÷àٌ âهًيَëٌے â ًٌٍîé ïîٌëه ًٍàâىû. حî ïîٍهًü َ «êًàٌيûُ» ُâàٍàهٍ. زًàâىèًîâàيû ہëèٌٌîي, جàٍèï, ءàé÷هٍè÷, رîلîٌëàè, ہëüêàيٍàًà, ہëهêٌàينً-ہًيîëüن. س «ءًهيٍôîًنà» ًٍàâىèًîâàيû أهيًè, جلهىî, صèêêè, طàنه è ؤàٌèëâà.

رٍàًٍîâàëè ُîçےهâà î÷هيü َâهًهييî, à «ثèâهًïَëü» - êàê-ٍî âےëî. فٍî ïîçâîëèëî «ءًهيٍôîًنَ» ٌîçنàٍü ïàًَ îïàٌيûُ ïîنُîنîâ. زîَيè âûّهë يà َنàًيَ‏ ïîçèِè‏, يî ٍî÷يîٌٍü ïîنâهëà. دîٍîى ٌëهâà â ًٍّàôيîé îêàçàëٌے ٌâîلîنيûى جîïه, يî همî ïًîًٌٍهë èëè َنàً ïًîّهë ىèىî نàëüيهé ٍّàيمè. رëهنَ‏ùèé لûًٌٍûé ًîçûمًûّ ٍîوه نîâهë ىے÷ نî حèëà, يî ïîنâهëà îلًàلîٍêà. خٍلèâّèٌü îٍ ‎ٍèُ ٌٍàًٍîâûُ âûëàçîê, «ثèâهًïَëü» ٌٍàë ïهًهُâàٍûâàٍü èيèِèàٍèâَ. حà نهٌےٍîé ىèيٍَه îٍëè÷يûé ىîىهيٍ âîçيèê َ «ثèâهًïَëے». ءً‎نëè ٌîâهًّèë ٌîëüيûé ïًîُîن, ٌىهٌٍèëٌے ٌïًàâà â ًٍّàôيَ‏ ê ِهيًٍَ è ïًîلèë ُèًٍî يèçîى â َمîë. شëهêêهي îًٍàçèë َنàً, à نîلèâàيèه ئîٍû ٍî÷يûى يه îêàçàëîٌü. زهى يه ىهيهه, «êًàٌيûه» ïًèيےëèٌü êًَوèٍü âîêًَم âëàنهيèé ٌîïهًيèêà è يàميهٍàٍü نàâëهيèه, ïًîيèêàے â ًٍّàôيَ‏ ٌ ïًîًٌٍهëàىè è ïîنà÷àىè. خٌٍèنهëèٌü «ï÷هëû» è يà 15-é ىèيٍَه êëàٌٌيî ًàçâهًيَëè êîيًٍàٍàêَ. كيهëüٍ ٌëهâà ïًîًٌٍهëèë ê ًٍّàôيîé يà جîïه, à ٍîٍ èٌïîëيèë ïًîيèêà‏ùèé ïàٌ يà زîَيè, ÷هé َنàً ïًèّهëٌے ًےنîى ٌî ٍّàيمîé. خوèâèëèٌü ُîçےهâà. ب îïàٌيûé ًٍّàôيîé َ ٌàىîé مًàيèِû لûë çàًàلîٍàي ïîٌëه ïîنيîوêè جàêàëëèٌٍهًà. زîَيè ٌî ًٍّàôيîمî ïًîلèë â ِهëü, يî ٍî÷يî â ًَêè تهëëهُهًَ. «ثèâهًïَëü» îٍâهٍèë îïàٌيûى َنàًîى ئîٍû, êîٍîًîمî يà ïîçèِè‏ âûâهë ذîلهًٌٍîي. بç-ïîن ïهًهêëàنèيû ىے÷ âûٍàùèë شëهêêهي. سمëîâûه َ همî âîًîٍ âûّëè يàïًےوهييûىè, îنيàêî «êًàٌيûى» يه َنàëîٌü يàيهٌٍè ًهّà‏ùèé َنàً. «ءًهيٍôîًن» ïî-ïًهويهىَ ًàٌٌ÷èٍûâàë يà êîيًٍàٍàêè, ïîنâهًمàےٌü نàâëهيè‏. خ÷هًهنيàے âûëàçêà çàâهًّèëàٌü َنàًîى زîَيè èç ïًهنهëîâ ًٍّàôيîé, يî ٍî÷يî â ًَêè âًàٍàً‏ è ٌëàلî. حà 27-é ىèيٍَه ئîٍà ïîëهç يàïًîëîى â ًٍّàôيَ‏. زîëïîé همî îٌٍàيîâèëè, à îٌٍêîê يà ؤèàٌà ٌَïهëè يàêًûٍü. تîيًٍàٍàêîâàë «ءًهيٍôîًن» ٌيîâà ٌَèëèےىè زîَيè, يî َ يهمî îïےٍü يه ïîëَ÷èëٌے àêِهيٍèًîâàييûé َنàً. آ نًَمîé àٍàêه ةهيٌهي نîٌٍàâèë ىے÷ ïهًهن ًٍّàôيîé يà حهًمîًà, يî ٍîٍ ïًîلèë ًےنîى ٌî ٍّàيمîé. زٍَ âîçيèêëà ïàَçà. حà مàçîيه îêàçàëٌے ؤوîيٌ, êîٍîًîىَ îêàçàëè ïîىîùü. زهى يه ىهيهه, ïîًٍهلîâàëàٌü çàىهيà. آىهٌٍî يهمî ïîےâèëٌے أًàâهيلهًُ. ب ًٌàçَ وه مîٌٍè çàلèëè. «ءًهيٍôîًن» يهَنà÷يî ًàçûمًàë ًٍّàôيîé è يàًâàëٌے يà لûًٌٍûé îٍâهٍ. آàي ؤهéê âûيهٌ ىے÷ يà ئîٍَ, êîٍîًûé ïهًهèمًàë ذهمèëîيà è ٌنهëàë ٌêèنêَ يà حَيüهٌà, à ٍîٍ ïهًهêèيَë âًàٍàًے. 0:1. دîïûٍàëèٌü «ï÷هëû» ًٌٍَîèٍü âûٌîêèé ïًهٌٌèيم, يî êîيًٍîëü ىے÷à îٌٍàâàëٌے َ «ثèâهًïَëے». آïًî÷هى, ٌêîًî âîçيèêëà يîâàے ïàَçà. زهïهًü ïîىîùü ïîًٍهلîâàëàٌü ئîٍه, êîٍîًûé ïîًٌٍàنàë ïîٌëه ٌٍîëêيîâهيèے ٌ حهًمîًîى. دîًٍَمàëهِ èمًَ ïًîنîëوèٍü يه ٌىîم, è âىهٌٍî يهمî يà ïîëه ïîےâèëٌے رàëàُ, êîٍîًûé ٌàى ٍîëüêî âهًيَëٌے ïîٌëه ًٍàâىû. رًàçَ وه جîُàىهن ٌٍàë َ÷àٌٍâîâàٍü â àٍàêَ‏ùèُ ًîçûمًûّàُ ٌâîهé êîىàينû. جîم çàىêيٍَü ïًîًٌٍهë ؤèàٌà, يî îلًàلîٍêà ïîنâهëà ïهًهن âًàٍàًٌêîé. ہ ÷ٍَü ًàيهه وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ ïîëَ÷èë ذهمèëîي, êîٍîًûé مًَلî ٌûمًàë ïًîٍèâ ءً‎نëè. خلîّëîٌü لهç ًٍàâىû يà ‎ٍîٍ ًàç. تîىïهيٌèًîâàييîه âًهىے ïًîّëî نîâîëüيî ٌïîêîéيî. «ءًهيٍôîًن» يه îٌîلî ïîيèىàë, ÷ٍî نهëàٍü ٌ ïًîٍèâيèêîى, à «ثèâهًïَëü» يه ُîٍهë ïîًٍےٌهيèé.

آ ïهًهًûâه «ثèâهًïَëü» ٌىهيèë حَيüهٌà يà أàêïî. ب «êًàٌيûه» لîëهه àêٍèâيî يà÷àëè âٍîًîé ٍàéى. خيè ٌîâهًّèëè يهٌêîëüêî يàٌêîêîâ, ثَèٌ ؤèàٌ ïîïûٍàëٌے èç-çà ïًهنهëîâ ًٍّàôيîé يà 50-é ىèيٍَه ïًîلèٍü, يî âçےë âûّه ِهëè. آ ٌëهنَ‏ùهé àٍàêه âàي ؤهéê îٍïًàâèë â çàلهم رàëàُà, êîٍîًûé âûّهë ôàêٍè÷هٌêè îنèي يà îنèي, يî ïًîلèٍü شëهêêهيà يه ٌىîم. آ يîâîé êîيًٍàٍàêه أàêïî ٌïًàâà èç ًٍّàôيîé ïًîًٌٍهëèâàë يà رàëàُà, ىے÷ نî àنًهٌàٍà يه نîّهë. حî «ءًهيٍôîًن» لîëüّه ًèٌêîâàë, èنے âïهًهن, ïî‎ٍîىَ îٍêًûâàë ٍûëû نëے âًٌٍه÷يûُ âûïàنîâ ٌîïهًيèêà. ب «ثèâهًïَëü» ّàيٌîى âٌه وه âîٌïîëüçîâàëٌے. أًàâهيلهًُ ُîًîّî ïîلîًîëٌے â ïîëَçàùèٍه, âûêàٍèë ىے÷ يà رàëàُà, à ٍîٍ ïًîًٌٍهëèë â ِهيًٍ ًٍّàôيîé يà جàêàëëèٌٍهًà, êîٍîًûé ïًîٌêî÷èë ىèىî ہéهًà è ïًîلèë âًàٍàًے. 0:2. دîٌëه ‎ٍîمî يàêîيهِ-ٍî è ُîçےهâà îمًûçيَëèٌü. زîَيè ٌêèيَë ىے÷ يà جîïه ïîٌëه çàلًîٌà, يî حèë يه ٌىîم ïًîلèٍü âًàٍàًے. آïًî÷هى, ٌَنüے ïîêàçàë, ÷ٍî لûë îôٌàéن. «ثèâهًïَëü» ٍîوه يه ُîٍهë îٌٍàيàâëèâàٍüٌے. ءً‎نëè èç مëَلèيû ïîنêë‏÷èëٌے è ïëîٍيî ïًîلèë èçنàëè. جے÷ ïًîٌâèٌٍهë يàن ïهًهêëàنèيîé. دîٌëه 60-é ىèيٍَû زîىàٌ شًàيê ًهّèëٌے يà ىàٌٌîâَ‏ çàىهيَ. سّëè ذî‎ًٌëهâ, جîïه è حهًمîً, ïîےâèëèٌü آèٌٌà, ثü‏èٌ-دîٍٍهً è خيüهêà. رâهوèé آèٌٌà ًٌàçَ ٌىîم çàًàلîٍàٍü ًٍّàôيîé, ُîٍے ًàçûمًàëè همî ُîçےهâà يهâàويî. ہ «ثèâهًïَëü» ïًîâهë ٌâî‏ ٌèىïàٍè÷يَ‏ êîىلèيàِè‏, â êîٍîًîé çàâهًّà‏ùèé َنàً لëîêèًîâàëè. تîمنà وه «ï÷هëû» يà÷àëè êîيًٍâûïàن, فينî همî ٌîًâàë ôîëîى يà وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ. رêîًî ٌ÷هٍ ٌٍàë êًَïيûى. تهëëهُهً âûيهٌ ىے÷ يà ÷َوَ‏ ٍهًًèٍîًè‏, ٍàى أàêïî âûèمًàë âهًُîâَ‏ لîًüلَ َ ہéهًà, ٌîâهًّèë ٌêèنêَ يà رàëàُà. جè ïî÷هىَ-ٍî ïًèٍîًىîçèë, à جîُàىهن ïًîنàâèë تîëëèيçà è ïًîّèë âًàٍàًے. 0:3. ءهçîلًàçيî ٌûمًàëè âٌه ًٍè çàùèٍيèêà «ءًهيٍôîًنà». صîçےهâà âٌه-ٍàêè ïîïûٍàëèٌü îلîًٌٍèٍü. زîَيè ïîلîًîëٌے â ًٍّàôيîé çà ïîنà÷َ è َïàë â ٌٍîëêيîâهيèè ٌ ذîلهًٌٍîيîى. رَنüے ‎ïèçîن ïًîèميîًèًîâàë, à خيüهêà يà ïîنلîًه ïîïûٍàëٌے çàًàلîٍàٍü ًٍّàôيîé. دîëَ÷èë ëèّü وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ çà ٌïîًû ٌ ٌَنüهé, êîٍîًûé ïîâîنà نëے ٌٍàينàًٍà يه َâèنهë. آىهٌٍî ةهيهيà َ «ءًهيٍôîًنà» âûّهë ؤàىٌمîً. ب â يîâîé ïîïûٍêه «ï÷هëû» çàلèëè-ٍàêè. آàي ؤهéê ïًîçهâàë àٍàêَ ٌïًàâà. آèٌٌà â ًٍّàôيîé îٍêàٍèë ïîن َنàً يà ذهمèëîيà, ÷هé âûًٌٍهë ïàًèًîâàë تهëëهُهً, يî يà نîلèâàيèè ïهًâûى îêàçàëٌے زîَيè. 1:3. حàنهونà َ ُîçےهâ ïîےâèëàٌü, è îيè âîîنَّهâèëèٌü. صîٍے ÷àùه ïîëَ÷àëè êîيًٍàٍàêè â îٍâهٍ يà ٌâîé êîيًٍîëü ىے÷à. آ îنيîé èç يèُ â ÷َوîé ًٍّàôيîé َïàë ؤèàٌ ïîٌëه ïîنêàٍà تîëëèيçà. حî ٌَنüے يه ٌَىîًٍهë يàًَّهيèے. تëîïï âûïٌٍَèë فëëèîٍٍà è أîىهٌà âىهٌٍî جàêàëëèٌٍهًà è ءً‎نëè. س «ءًهيٍôîًنà» âûّهë أîننîٌ âىهٌٍî ذهمèëîيà. رًàçَ وه î÷هًهنيَ‏ مًَلَ‏ îّèلêَ â îلîًîيه نîïٌٍَèëè ُîçےهâà. ؤèàٌ ïîëَ÷èë ىے÷ ٌïًàâà ïهًهن ًٍّàôيîé è âûêàٍèë ïàٌ يà أàêïî, êîٍîًûé ëهمêî ًهàëèçîâàë âûُîن îنèي يà îنèي. 1:4. سوه يه âهًèëè â ٌïàٌهيèه «ï÷هëû», يî çàًàلîٍàëè îïàٌيûé ًٍّàôيîé. زîَيè ٌ يهمî ïًîلèë يهٍî÷يî. رâîé ïهًٌïهêٍèâيûé ٌٍàينàًٍ çàًàلîٍàë è «ثèâهًïَëü» ٌَèëèےىè ؤèàٌà. فëëèîٍٍ îلâهë ٌî ًٍّàôيîمî ٌٍهيêَ, يî شëهêêهي ًٌهàمèًîâàë è îًٍàçèë َنàً. آ êîىïهيٌèًîâàييîه âًهىے ًàçيèِà â ٌ÷هٍه ىîمëà ٌîêًàٍèٍüٌے. ر î÷هًهنيîمî ًٍّàôيîمî ïîنàë ؤàىٌمîً يà لëèوي‏‏ ٍّàيمَ, زîَيè ïًîلèë, يî تهëëهُهً âûٍàùèë. حà ïîنلîًه «ï÷هëû» ٌيîâà çàًàلîٍàëè ٌٍàينàًٍ. ب îïےٍü لèë زîَيè. زهïهًü َمîنèë â ٌٍهيêَ. ×ٍîلû يه نîïٌٍَèٍü يهïًèےٍيîٌٍهé, ïîٌëهنيèه ىèيٍَû ىàٍ÷à «ثèâهًïَëü» ïًîâهë ïîن ٌïîêîéيîه âëàنهيèه ىے÷îى. ؤàوه ىîم çàلèٍü ïےٍûé, يî âàي ؤهéê ïîٌëه يàâهٌà ٌ َمëîâîمî مîëîâîé ïًîلèë â ïهًهêëàنèيَ.

ثَ÷ّèé èمًîê ىàٍ÷à: ثَèٌ ؤèàٌ

جîويî îٍىهٍèٍü îٍëè÷يî âûّهنّèُ يà çàىهيَ رàëàُà è أàêïî, êîٍîًûه çàïèٌàëè يà ٌâîé ٌ÷هٍ ïî مîëَ è àٌٌèٌٍَ. حî ىû âûنهëèى ïîëيîٌٍü‏ ïًîâهنّهمî ىàٍ÷ ؤèàٌà. خي çنîًîâî âçàèىîنهéٌٍâîâàë ٌ ïàًٍيهًàىè, êîٍîًûه ىهيےëèٌü ïî ُîنَ âًٌٍه÷è, ïîٌٍîےييî îلîًٌٍےë è ٌîçنàâàë îïàٌيûه ىîىهيٍû, îٍىهٍèëٌے مîëهâîé ïهًهنà÷هé.

ہينًهé جîًنîâèي.