خيëàéي ًٍàيٌëےِèè.

تَلîê ذîٌٌèè. دٍَü ذدث. أًَïïîâîé ‎ٍàï, 1-é ًٍَ

19:30. ذَلèي - خًهيلًَم - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

رَïهًêَلîê دîًٍَمàëèè

22:45. رïîًٍèيم - ءهيôèêà - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

زهêٌٍîâàے îيëàéي ًٍàيٌëےِèے.

×هىïèîيàٍ بٌïàيèè, 8-é ًٍَ.

14 îêٍےلًے. ءèëüلàî. رٍàنèîي "رàي جàىهٌ".
رَنüے - بمëهٌèàٌ آèëüےيَ‎âà (دَ‎يٍهنهَىه).

 

ہزثإزبت - رإآبثـك
1:0

 

آهٌمà, 43 (1:0)

 

  خءحخآبزـ  
     
رٍàٍèٌٍèêà ىàٍ÷à: سنàًû - 15:14; سنàًû â ٌٍâîً – 2:6; سمëîâûه – 6:6; خôٌàéنû – 1:0; ر‎éâû – 6:1; شîëû – 18:9; ئهëٍûه êàًٍî÷êè – 5:5; تًàٌيûه êàًٍî÷êè – 0:0; اàىهيû – 3:3; آëàنهيèه ىے÷îى – 42%:58%.
جàٍ÷ ïîëَ÷èëٌے نîâîëüيî يهًâيûى è ُàîٍè÷يûى. شٍَلîëèٌٍû è "ہٍëهٍèêà", è "رهâèëüè" نîâîëüيî ÷àٌٍî îêàçûâàëèٌü â àٍàêه. سنàًîâ ïî âîًîٍàى لûëî يàيهٌهيî يهىàëî, يî مîë لûë çàلèٍ ëèّü îنèي. ہينàëٌَèéِû âûُîنèëè يà âٍîًîé ٍàéى â ًîëè ïًîèمًûâà‏ùهé ٌٍîًîيû, îنيàêî êàêîمî-ٍî ًٍَّىà âîًîٍ ُîçےهâ ىû ٍàê è يه نîونàëèٌü. "رهâèëüے" يه ٌَىهëà ïًèلًàٍü èيèِèàٍèâَ â ٌâîè ًَêè. جàٍ÷ ïî-ïًهويهىَ ٌèëüيî ًâàëٌے يà ‎ïèçîنû èç-çà يàًَّهيèé ïًàâèë, نëèييûُ ïàَç è ىيîمî÷èٌëهييûُ îٌٍàيîâîê. فٍî âٌه لûëî يà ًَêَ ôٍَلîëèٌٍàى "ہٍëهٍèêà". آ ًهçَëüٍàٍه, ُîçےهâà نîâهëè âًٌٍه÷َ نî ïîلهنû لهç êàêèُ-ëèلî îٌîلûُ ïًîلëهى, ٍàê è يه ïîçâîëèâ îïïîيهيٍàى ًàٌïîëîوèٍüٌے يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے نëے ïًîâهنهيèے ïëàيîىهًيûُ àٍàê. "رهâèëüے" وه ٌهمîنيے يه âïه÷àٍëèëà. ءûëî يه ٌîâٌهى âèنيî, çà ٌ÷هٍ ÷همî ىîمëè àينàëٌَèéِû ïهًهëîىèٍü ُîن يهَنà÷يî ٌêëàنûâà‏ùهمîٌے ىàٍ÷à. تîىàينà ïîٍهًےëà î÷êè è ٍهïهًü يàâهًيےêà îïٌٍَèٌٍے يèوه â ًٍَيèًيîé ٍàلëèِه. "ہٍëهٍèê" وه ïًهًûâàهٍ ٌâî‏ يهَنà÷يَ‏ ٌهًè‏ è نîلèâàهٌٍے نîëمîونàييîé è âàويîé ïîلهنû. دîلëàمîنàًèى ôٍَلîëèٌٍîâ çà èيٍهًهٌيَ‏ èمًَ è لَنهى ونàٍü يîâûُ ىàٍ÷هé! ؤî âًٌٍه÷è يà ôٍَلîëه!
-- سوه ïîٌëه ôèيàëüيîمî ٌâèٌٍêà ôٍَلîëèٌٍû îلهèُ êîىàين ًٌٍَîèëè ىàٌٌîâîه âûےٌيهيèه îٍيîّهيèé. رَنüےى ïًèّëîٌü âىهّàٍüٌے â êîيôëèêٍ. ئهëٍûه êàًٍî÷êè ïîêàçàيû ثےïîًٍَ è ثَèٌَ جًَè‎ë‏.
+7 ب çâَ÷èٍ ôèيàëüيûé ٌâèٌٍîê! جàٍ÷ çàâهًّهي!
+5 دèٌàًًî ïîëَ÷èë وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ çà ٌïîًû ٌ àًلèًٍîى.
+3 ؤîëمî نîâîëüيî îêàçûâàëè ïîىîùü ہنًَèٌَ, êîٍîًûé ëهوàë يà مàçîيه ىèيٍَû نâه. جàٍ÷ َ يàٌ çàٍےمèâàهٌٍے.
+2 حه ًàçîلًàëèٌü ٌهé÷àٌ نâîه çàùèٍيèêîâ "رهâèëüè" â ‎ïèçîنه, نًَم نًَمَ ٌٍََïàے ïًàâî âûلèٍü ىے÷ èç ًٍّàôيîé. آ ًهçَëüٍàٍه, تüهً لًîٌèëٌے â ïîٌëهنيèé ىîىهيٍ ê ىے÷َ, âûلèë همî è وهٌٍêî âًهçàëٌے â ہنًَèٌà. صîًîّî هùه, ÷ٍî ïهيàëüٍè يه يàçيà÷èë àًلèًٍ!
+1 5 ىèيٍَ نîلàâèë àًلèًٍ.
90 اàىهيà َ "ہٍëهٍèêà": âىهٌٍî رٌَàهٍû âûُîنèٍ رàلèي.
87 خدہرحخ! دîëَ÷èëà âîçىîويîٌٍü "رهâèëüے" ًٌàâيےٍü ٌ÷هٍ, يî ٌâîèى ىîىهيٍîى يه âîٌïîëüçîâàëàٌü! اàٍهےëè ïهًهïàٌîâêَ يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے àينàëٌَèéِû, êîٍîًàے çàâهًّèëàٌü îٍëè÷يûى çàلًîٌîى â ًٍّàôيَ‏. ءهي-ةهننهً îٍêًûëٌے يà ïهًهنà÷َ èç مëَلèيû, âûًâàëٌے يà َنàًيَ‏ ïîçèِè‏ è يàيهٌ َنàً, يî ىے÷ لûë ïَùهي âûّه ïهًهêëàنèيû!
85 سمëîâîé لûë ïîنàي َ âîًîٍ "رهâèëüè". دîنà÷à îٍ ôëàوêà â ًٍّàôيَ‏ لûëà âûïîëيهيà, يî ïîٌëه ‎ٍîمî ٌëَ÷èëٌے ïهًهُâàٍ, è مîٌٍè îٍïًàâèëèٌü â êîيًٍàٍàêَ, êîٍîًَ‏ ٌîًâàë â ِهيًٍه ïîëے آهٌمà. دîêàçàيà وهëٍàے êàًٍî÷êà ôٍَلîëèٌٍَ "ہٍëهٍèêà".
83 اàىهيà َ "ہٍëهٍèêà": تîًنîلû âûُîنèٍ بًًٍَàٌïه.
81 دًàâî يà َمëîâîé ïîëَ÷èëè ُîçےهâà يà ïًàâîى ôëàيمه. رٌَàهٍà يàâهٌèë â ًٍّàôيَ‏, يî َنàً ïî âîًîٍàى يه ٌîٌٍîےëٌے. آٌêîًه ïîّهë يîâûé êًîٌٌ â ïëîùàنü, îنيàêî è çنهٌü ïهًهنà÷à يه نîٌٍèمëà ِهëè.
79 شًàيêî آàٌêهٌ مًَلîâàٍî ٌûمًàë يà ÷َوîé ïîëîâèيه è َâèنهë â ًَêه àًلèًٍà وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ.
78 "رهâèëüے" ًٌٍَîèëà ïهًهïàٌîâêَ يà ëهâîى ôëàيمه. حîëèٍî çàïîëَ÷èë ىے÷, ïîٌëه ÷همî يàïàنà‏ùèé ïîïûٍàëٌے ïًîلèٍü èçنàëè ïî âîًîٍàى. آûًٌٍهë îêàçàëٌے لëîêèًîâàي, ïîٌëه ÷همî ىے÷ َëهٍهë يà ïًàâَ‏ ٌٍîًîيَ ًٍّàôيîé, يî çنهٌü َوه ïًîنîëوèٍü àٍàêَ يه َنàëîٌü.
77 اàىهيà َ "رهâèëüè": âىهٌٍî صîàêèيà تîًًهà âûُîنèٍ ثَèٌ جًَè‎ëü.
75 صîçےهâà ïîïûٍàëèٌü يà÷àٍü àٍàêَ نëèييûى çàلًîٌîى ê ëèيèè ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà. دîٌëه ‎ٍîمî ىے÷ îêàçàëٌے يà ïًàâîى ôëàيمه, منه çàâےçàëàٌü ïëîٍيàے لîًüلà, يî ٍٍَ ٌَنüے َâèنهë ôîë ٌî ٌٍîًîيû àٍàêَ‏ùهé êîىàينû.
73 دًàâî يà َمëîâîé çàًàلîٍàëè ُîçےهâà. خٍ ôëàوêà ïîّهë يàâهٌ â ًٍّàôيَ‏. جے÷ لûë âûلèٍ èç ïëîùàنè, يî ïًےىî يà يîمَ آهٌمه, êîٍîًûé يهçàىهنëèٍهëüيî ىîùيî ïًîلèë èç-çà ًٍّàôيîé. جے÷ ïîëهٍهë âûّه ïهًهêëàنèيû.
71 اàىهيà َ "ہٍëهٍèêà": âىهٌٍî ذàَëے أàًٌèè âûُîنèٍ سèëüےىٌ.
68 تîًًهà ٌٍîëêيَëٌے ٌ îïïîيهيٍîى يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے, ïîٌëه ÷همî َâèنهë â ًَêه àًلèًٍà وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ, ُîٍے ïîêàçàëîٌü, ÷ٍî èىهييî ôٍَلîëèٌٍ "ہٍëهٍèêà" يàًَّàë ïًàâèëà.
65 ہ يà ‎ٍîٍ ًàç آàٌêهٌ ïًîلèë ïî âîًîٍàى. شًàيêî çàِهïèëٌے çà ىے÷ ïهًهن ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, à çàٍهى ىîùيî âûًٌٍهëèë, يî ٌيàًےن ïîëهٍهë يàىيîمî âûّه ïهًهêëàنèيû. سنàً îٍ âîًîٍ.
63 "رهâèëüے" îٍىهٍèëàٌü ٌâîèى âûïàنîى! جے÷ لûë çàلًîّهي ê ïًàâîىَ َمëَ âًàٍàًٌêîé ٌîïهًيèêà. آàٌêهٌ îٍêًûâàëٌے يà ‎ٍَ ïهًهنà÷َ, ïûٍàےٌü îنيîâًهىهييî ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, يî çàùèٍيèê ٌَïهë îïهًهنèٍü شًàيêî.
60 اàىهيà َ "رهâèëüè": âىهٌٍî تîًّüè âûُîنèٍ حîëèٍî.
58 طزہحأہ! ہ "ہٍëهٍèê" â ‎ٍîى ىîىهيٍه ىîم َâهëè÷èٍü ًàçيèَِ â ٌ÷هٍه! حà ëهâîى ôëàيمه çàًîنèëàٌü àٍàêà ُîçےهâ, îٍêَنà رٌَàهٍà èٌïîëيèë êًîٌٌ يà نàëüي‏‏ ٍّàيمَ. ذàَëü أàًٌèے âûٌîêî âûïًûميَë è ïًîلèë مîëîâîé. جے÷ ïîëهٍهë ىèىî مîëêèïهًà, يî è ىèىî ëهâîé ٍّàيمè! آهٌمà â ïàنهيèè ïîïûٍàëٌے نîٌٍàٍü ىے÷ يîمîé. فٍî ٌنهëàٍü ٌ ًٍَنîى َنàëîٌü, îنيàêî ٌيàًےن َمîنèë â لëèوي‏‏ ٍّàيمَ!
55 خدہرحخ! صîًîَّ‏ àٍàêَ âيîâü ïًèنَىàëè ôٍَلîëèٌٍû "رهâèëüè". فٍî شًàيêî آàٌêهٌ âûًâàëٌے يà îïهًàٍèâيûé ïًîٌٍîً يà ïًàâîى ôëàيمه, ïîٌëه ÷همî يàâهٌèë يà ëèيè‏ âًàٍàًٌêîé. زàى ءهي-ةهننهً ٌَىهë îïهًهنèٍü مîëêèïهًà, ïًîلèâ مîëîâîé. آèٌٌàى ôàêٍè÷هٌêè لèë ïî ïٌٍَûى âîًîٍàى â لîًüله ٌ âًàٍàًهى, يî ىے÷ ïîëهٍهë âûّه ٌٍâîً!
54 ثàيمëه ïîëَ÷èë وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ çà يàًَّهيèه ïًàâèë ïًîٍèâ îïïîيهيٍà.
52 جخجإحزبظإ! "رهâèëüے" ىîمëà ٌهé÷àٌ îٍûمًàٍüٌے! ؤîâîëüيî ُàîٍè÷يàے àٍàêà ïîëَ÷èëàٌü َ àينàëٌَèéِهâ, ٍهى يه ىهيهه آàٌêهٌَ َنàëîٌü ïîوîيمëèًîâàٍü ىے÷îى يà ëèيèè ًٍّàôيîé, à çàٍهى çàلًîٌèٍü ٌيàًےن â ïëîùàنü. ءهي-ةهننهً âîًâàëٌے â ًٍّàôيَ‏ è ïîïûٍàëٌے ٌ îًٌٍîمî َمëà ïهًهêèيٍَü âًàٍàًے, ïًè ‎ٍîى ٌٍîëêيَâّèٌü ٌ مîëêèïهًîى. جے÷ ïîëهٍهë â ïٌٍَûه âîًîٍà, يî َ "ëهيٍî÷êè" نهوًَèë ءàëهيٌèàمà, êîٍîًûé ïًهًâàë ïîëهٍ ٌيàًےنà!
50 دًàâî يà ًٍّàôيîé çàًàلîٍàëè لàٌêè يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے. رî ٌٍàينàًٍà ىے÷ لûë çàلًîّهي يà ïًàâَ‏ ٌٍîًîيَ ًٍّàôيîé, îٍêَنà âٌه وه ٌîٌٍîےëٌے َنàً ïî âîًîٍàى, يî ىے÷ ïًîٌêî÷èë ىèىî لëèويهé ٍّàيمè!
48 صîçےهâà îٍïًàâèëèٌü â àٍàêَ, ًàٌïîëîوèâّèٌü ïهًهن ÷َوîé ًٍّàôيîé. ؤîëمî èٌêàëè âîçىîويîٌٍü âûéٍè يà َنàًيَ‏ ïîçèِè‏ ôٍَلîëèٌٍû "ہٍëهٍèêà" è ٌىîمëè ‎ٍî ٌنهëàٍü ïîٌëه ïًîيèêيîâهيèے يà ëهâَ‏ ٌٍîًîيَ ïëîùàنè. خٍٍَنà يàيهٌ َنàً ïî âîًîٍàى ذàَëü أàًٌèے, يî çàùèٍيèê لًîٌèëٌے ïîن َنàً, à ىے÷ َمîنèë â ًَêَ. رَنüے يه يàçيà÷àهٍ ïهيàëüٍè! فïèçîن لûë يà ٌَىîًٍهيèه àًلèًٍà.
46 آٍîًîé ٍàéى ٌٍàًٍîâàë! "ہٍëهٍèê" يà÷èيàهٍ ٌ ِهيًٍà ïîëے!
رٍàٍèٌٍèêà ïهًâîمî ٍàéىà: سنàًû - 5:7; سنàًû â ٌٍâîً – 2:4; سمëîâûه – 2:5; خôٌàéنû – 1:0; ر‎éâû – 4:1; شîëû – 12:3; ئهëٍûه êàًٍî÷êè – 3:0; تًàٌيûه êàًٍî÷êè – 0:0; اàىهيû – 0:1; آëàنهيèه ىے÷îى – 39%:61%.
دهًâûé ٍàéى ïًîّهë âî âçàèىيûُ àٍàêàُ. شٍَلîëèٌٍû "ہٍëهٍèêà" ٌىîًٍهëèٌü âïهًهنè يه ىهيهه îًٌٍî, ÷هى àينàëٌَèéِû è يهٌêîëüêî ًàç îïàٌيî َمًîوàëè âîًîٍàى مîٌٍهé. آ ًهçَëüٍàٍه, ٌ÷هٍ لûë îٍêًûٍ ïهًهن ٌàىûى ïهًهًûâîى, à "رهâèëüه" ٍهïهًü يهîلُîنèىî يàéٍè ٌïîٌîل ïîلûًٌٍهه ًٌàâيےٍü ٌ÷هٍ, ÷ٍîلû âهًيٍَüٌے â لîًüلَ çà ïîلهنَ.
+1 ب çâَ÷èٍ ٌâèٌٍîê! دهًهًûâ!
45 1 ىèيٍََ نîلàâèë àًلèًٍ!
43 أخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخث! آهٌمà, 1:0! خٍêًûâà‏ٍ ٌ÷هٍ ُîçےهâà! اàِهïèëèٌü çà ىے÷ ôٍَلîëèٌٍû "ہٍëهٍèêà" يà ëهâîى ôëàيمه, ïîٌëه ÷همî ٌيàًےن èç-çà لîêîâîé ëèيèè لûë çàلًîّهي â ِهيًٍ ًٍّàôيîé. آ ًهçَëüٍàٍه, çàâےçàëàٌü ïëîٍيàے لîًüلà, èç êîٍîًîé ىے÷ ïîëهٍهë ÷هًïà÷êîى ê ëèيèè âًàٍàًٌêîé. آهٌمà âûّهë يà َنàًيَ‏ ïîçèِè‏ è àêêًَàٍيî ïهًهêèيَë مîëêèïهًà. جے÷ ïîëهٍهë â ٌٍâîً ïîن نàëüي‏‏ ٍّàيمَ!
40 خدہرحخ! ہٍàêَ î÷هًهنيَ‏ ïًèنَىàëè مîٌٍè, êîٍîًàے ىîمëà çàâهًّèٍüٌے âçےٍèهى âîًîٍ! ر ëهâîمî ôëàيمà َنàëîٌü àينàëٌَèéِàى ïًîيèêيٍَü يà لëèوي‏‏ ٌٍîًîيَ ًٍّàôيîé, منه تàًîëü ïًèيےë ïهًهنà÷َ, ‎ôôهêٍيî âûّهë يà َنàًيَ‏ ïîçèِè‏, à çàٍهى ïًîلèë ٍî÷يî â لëèويèé يèويèé َمîë, يî تهïà îêàçàëٌے مîٍîâ ê ٍàêîىَ ًàçâèٍè‏ ٌîلûٍèé, âûًَ÷èâ ٌâî‏ êîىàينَ!
37 حَيüهٌ ïîëَ÷èë وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ çà يàًَّهيèه ïًàâèë â ِهيًٍه ïîëے.
35 ريîâà ôٍَلîëèٌٍû "رهâèëüè" îًمàيèçîâàëè àٍàêَ. جے÷ نîٌٍàëٌے â ِهيًٍàëüيîé çîيه ءهي-ةهننهًَ, êîٍîًûé â لîًüله ٌ حَيüهٌîى ٌَىهë ïًîيèêيٍَü â ًٍّàôيَ‏, à çàٍهى ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى. تهïà, ٍهى يه ىهيهه, ٌîêًàٍèë َمîë îلًٌٍهëà è يàêًûë ىے÷ â ïàنهيèè.
34 جے÷ لûë ٌٍَàيîâëهي â ىهًٍه îٍ ëèيèè ًٍّàôيîé, ÷ٍَü ïًàâهه ِهيًٍà. تîًّüے ًهّèë èٌïîëيèٍü ٌٍàينàًٍ, ïًîلèâ ïî âîًîٍàى. سنàً ïîëَ÷èëٌے ٌèëüيûى, يî ىے÷ ïîëهٍهë ïî ِهيًٍَ âûّه ïهًهêëàنèيû. أîëêèïهً "ہٍëهٍèêà" êîيًٍîëèًîâàë ٌèٍَàِè‏.
33 تîًًهà çàٌٍàâèë ٌôîëèٍü تîًنîلَ ïًےىî َ ëèيèè ًٍّàôيîé. شٍَلîëèٌٍ "ہٍëهٍèêà" ïîëَ÷èë وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ, à "رهâèëüے" çàًàلàٍûâàهٍ ïًàâî èٌïîëيèٍü îïàٌيهéّèé ٌٍàينàًٍ.
31 طًٍàôيîé èٌïîëيèëè ôٍَلîëèٌٍû "ہٍëهٍèêà" يà ïًàâîى ôëàيمه. رî ٌٍàينàًٍà ىے÷ لûë نîٌٍàâëهي â ًٍّàôيَ‏, يî لûë âûلèٍ îïïîيهيٍàىè. دîٌëه ‎ٍîمî ُîçےهâà ٌَىهëè ïًîنîëوèٍü àٍàêَ يîâûى çàلًîٌîى â ِهيًٍ ًٍّàôيîé ٌ ïًàâîمî ôëàيمà. ہنًَèٌ â لîًüله ٌ çàùèٍيèêîى ٌَىهë ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, îنيàêî ٌيàًےن ïîëهٍهë يàىيîمî âûّه ïهًهêëàنèيû.
28 دًàâî يà َمëîâîé ïîëَ÷èëè ôٍَلîëèٌٍû "رهâèëüè". رî âٍîًîé ïîïûٍêè êîًيهً لûë ïîنàي â ًٍّàôيَ‏, يî ىے÷ لûë âûلèٍ èç ïëîùàنè. زهى يه ىهيهه, ïîنلîً îٌٍàâèëè çà ٌîلîé مîٌٍè, êîٍîًûه îًمàيèçîâàëè يîâَ‏ âîëيَ àٍàêè. دًîّëà ïًîيèêà‏ùàے ïهًهنà÷à يà ëهâَ‏ ٌٍîًîيَ ًٍّàôيîé. زَنà âîًâàëٌے تîًًهà, êîٍîًûé îٍ ëèِهâîé ïًîًٌٍهëèë يà لëèوي‏‏ ٍّàيمَ, يî ٍàى ىے÷ çàًٌٍےë â يîمàُ َ ôٍَلîëèٌٍîâ.
26 جخجإحز! صîًîَّ‏ âîçىîويîٌٍü نëے âçےٍèے âîًîٍ ٌهé÷àٌ ٌîçنàëè ُîçےهâà! فٍî رٌَàهٍà çàïîëَ÷èë ىے÷ ïهًهن ًٍّàôيîé. جàًêهëü يه âًٌٍهٍèë ٌîïًîٍèâëهيèے, ïîٍîىَ ïًîلèë îٍëè÷يî ïî âîًîٍàى èç-çà ïًهنهëîâ ïëîùàنè. جے÷ ïîëهٍهë â ëهâûé يèويèé َمîë, îنيàêî ذèêî ٌَىهë â ïàنهيèè نîٍےيٍَüٌے نî ٌيàًےنà ًَêîé!
25 ءهي-ةهننهً ٍهïهًü îêàçàëٌے ٌ ىے÷îى ïهًهن ëهâûى َمëîى ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà. آèٌٌàى çàٍهى èٌïîëيèë çàلًîٌ يà نàëüي‏‏ ٌٍîًîيَ ًٍّàôيîé, îٍêَنà ٌ îًٌٍîمî َمëà ïًîلèë ïî âîًîٍàى شًàيêî آàٌêهٌ, îنيàêî مîëêèïهً êîيًٍîëèًîâàë ٌèٍَàِè‏.
23 دًîâهëè ٌâî‏ àٍàêَ مîٌٍè. جے÷ لûë نîٌٍàâëهي يà ïًàâûé ôëàيم, منه صهٌٌَ حàâàٌ âûًâàëٌے يà îïهًàٍèâيûé ïًîٌٍîً, ïîٌëه ÷همî ïًîًٌٍهëèë ïًےىî âî âًàٍàًٌêَ‏. أîëêèïهً ïًهًâàë ïهًهنà÷َ, يî âûïٌٍَèë ىے÷, îنيàêî ïîâٍîًيûى لًîٌêîى âٌه وه يàêًûë ٌôهًَ.
21 آûيَونهييàے çàىهيà َ "رهâèëüè": ح`اîيçè يه ٌىîوهٍ ïًîنîëوèٍü èمًَ èç-çà ïîâًهونهيèے; تًîي-ؤهëè âûُîنèٍ يà ïîëه.
19 دًàâî يà َمëîâîé çàًàلîٍàëè ُîçےهâà. دîٌëهنîâàë îٍ ôëàوêà يàâهٌ â ًٍّàôيَ‏, è ٌîٌٍîےëٌے َنàً ïî âîًîٍàى مîٌٍهé, يî ىے÷ ïîëهٍهë çيà÷èٍهëüيî ىèىî ٌٍâîً.
16 ح`اîيçè يهَنà÷يî ïًèçهىëèëٌے يà مàçîي è ïîâًهنèë مîëهيîٌٍîï, ïîٌëه ÷همî îٍïًàâèëٌے çà لîêîâَ‏ ëèيè‏. خêàçûâà‏ٍ ىهنèِèيٌêَ‏ ïîىîùü ïîëَçàùèٍيèêَ "رهâèëüè".
13 خدہرحخ! دهًâûé ُîًîّèé ىîىهيٍ ٌîçنàëè ُîçےهâà! "ہٍëهٍèê" îٍïًàâèëٌے â àٍàêَ ÷هًهç ëهâûé ôëàيم. بç-çà لîêîâîé ëèيèè çàلًîّهي لûë ىے÷ يà لëèوي‏‏ ٌٍîًîيَ ًٍّàôيîé, ïîٌëه ÷همî لûëà âûïîëيهيà ٌêèنêà ïًےىî âî âًàٍàًٌêَ‏. ہنًَèٌ ًٌٍَهىèëٌے ê ىے÷َ, يî تàًîëü يه ïîçâîëèë يàïàنà‏ùهىَ ًàًٌٌٍهëےٍü âîًîٍà ٌ نâَُ ىهًٍîâ. زهى يه ىهيهه, îٍ çàùèٍيèêà "رهâèëüè" ىے÷ ïîëهٍهë â ٌٍâîً! أîëêèïهً îٍلèë ىے÷, è ٍîٍ َمîنèë â ًَêَ تàًîë‏! ہنًَèٌ يà÷àë âîçىَùàٍüٌے, يî àًلèًٍ ïîًٍهلîâàë ïًîنîëوèٍü èمًَ, ٍàê êàê ًàٌٌٍîےيèه لûëî ىèيèىàëüيûى! ہنًَèٌ يه ٌَïîêîèëٌے è ïîëَ÷èë وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ.
11 "رهâèëüے" çàلًàëà ٌهله ىے÷ â ِهيًٍàëüيîى êًَمه, ïîٌëه ÷همî îêàçàëàٌü â ïîçèِèîييîى يàٌٍَïëهيèè. دهًهïàٌîâêà çàâهًّèëàٌü ïîïûٍêîé çàلًîٌà يà ïًàâûé ôëàيم, يî ïàٌ لûë ïهًهُâà÷هي.
9 دًàâî يà ًٍّàôيîé çàًàلîٍàëè àينàëٌَèéِû يà ëهâîى ôëàيمه àٍàêè. تîًًهà ٌî ٌٍàينàًٍà èٌïîëيèë يàâهٌ â ًٍّàôيَ‏, è ىے÷ ïîٌëه ًèêîّهٍà ïîëهٍهë يà îنèييàنِàٍèىهًٍîâَ‏ îٍىهٍêَ. ثàيمëه â لîًüله ïîïûٍàëٌے ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى, يî ‎ٍî ٌنهëàٍü ٍîëêîى يه َنàëîٌü, è ىے÷ ïîٌêàêàë ىèىî ِهëè.
8 صîçےهâà ًٌٍَîèëè ïهًهïàٌîâêَ â ِهيًٍه ïîëے. خيà çàâهًّèëàٌü نëèييûى çàلًîٌîى يà ëهâûé êًàé ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, يî ٍàى تîًنîلà يه ٌَىهë çàâëàنهٍü ىے÷îى, è ٍîٍ َّهë çà ëèِهâَ‏ ëèيè‏.
6 "رهâèëüے" ٍهïهًü àٍàêَهٍ ÷هًهç ïًàâûé ôëàيم. خٍٍَنà لûë âûïîëيهي ïًîًٌٍهë èëè يàâهٌ â ًٍّàôيَ‏ ٌîïهًيèêà, يî ىے÷ لûë ïَùهي ٌëèّêîى ٌèëüيî, ïîٍîىَ َëهٍهë يà ïًîٍèâîïîëîويûé ôëàيم.
5 "ہٍëهٍèê" ٍهïهًü ïًîلَهٍ àٍàêîâàٍü. جے÷ لûë نîٌٍàâëهي يà ïًàâûé ôëàيم, منه ُîçےهâà âûًâàëèٌü يà îïهًàٍèâيûé ïًîٌٍîً. دîٌëهنîâàë âûٌîêèé يàâهٌ يà نàëüي‏‏ ٌٍîًîيَ ًٍّàôيîé, يî ٍàى çàِهïèٍüٌے çà ٌôهًَ يه َنàëîٌü.
3 تîًًهà ïًèيےë نëèييûé çàلًîٌ يà ëهâîى ôëàيمه àٍàêè, ïîٌëه ÷همî مîٌٍè ًٌٍَîèëè àêٍèâيَ‏ ïهًهïàٌîâêَ ٌ ِهëü‏ ïًîيèêيٍَü â ًٍّàôيَ‏, يî ïًîًٌٍهë â ïëîùàنü يه ïًîّهë.
1 اâَ÷èٍ ٌٍàًٍîâûé ٌâèٌٍîê àًلèًٍà! "رهâèëüے" يà÷èيàهٍ ٌ ِهيًٍà ïîëے!
-- تîىàينû َوه يà ïîëه! رêîًî يà÷يهٌٍے èمًà! آ ءèëüلàî ےٌيàے ïîمîنà, +24 مًàنٌَà. أëàâيûé ٌَنüے ىàٍ÷à - بمëهٌèàٌ آèëüےيَ‎âà دَ‎يٍهنهَىه.
8-é ًٍَ ÷هىïèîيàٍà بٌïàيèè ïًîنîëوàهٌٍے è â îنيîى èç ٌهمîنيےّيèُ ىàٍ÷هé âًٌٍه÷à‏ٌٍے «ہٍëهٍèê» è «رهâèëüے». تîىàينû يàُîنےٌٍے â ًàçيûُ ïîëîâèيàُ ًٍَيèًيîé ٍàلëèِû دًèىهًû: لàٌêè çàيèىà‏ٍ 14-ه ىهٌٍî; àينàëٌَèéِû ًàٌïîëîوèëèٌü يà 2-é ïîçèِèè.
«ہٍëهٍèê» â ïîٌëهنيهه âًهىے يه ًàنَهٍ ٌâîèُ ïîêëîييèêîâ ïîلهنàىè. تîىàينà يه âûèمًûâàëà َوه â ÷هٍûًهُ ًٍَàُ êًےنَ, ُîٍے لàٌêè ٌٍàًٍîâàëè â ÷هىïèîيàٍه âïîëيه ٌَïهّيî. «تًàٌيî-لهëûه» يàلًàëè ٌهىü î÷êîâ â ïهًâûُ ًٍهُ ىàٍ÷àُ, يî نàëüّه نهëî يه ïîّëî, ïîٍîىَ «ہٍëهٍèê» لûًٌٍî ٌïٌٍَèëٌے âيèç ïî ًٍَيèًيîé ٍàلëèِه è ٌهé÷àٌ يàُîنèٌٍے ëèّü â نâَُ لàëëàُ îٍ çîيû âûëهٍà. آ ïًîّëîى ًٍَه لàٌêè âًٌٍه÷àëèٌü ٌ «آàëهيٌèهé» â مîٌٍےُ. فٍà èمًà çàâهًّèëàٌü ïîًàوهيèهى نëے êîëëهêٍèâà صîٌه ہيُهëے رèمàينû ٌî ٌ÷هٍîى 2:3. «ہٍëهٍèê» ïî ُîنَ ïîهنèيêà âٌه âًهىے ٌٍََïàë â ٌ÷هٍه. شٍَلîëèٌٍû ٌٍàًàëèٌü ïهًهëîىèٍü èمًَ, يî نâَُ çàلèٍûُ ىے÷هé â âîًîٍà ٌîïهًيèêà îêàçàëîٌü نëے ‎ٍîمî يهنîٌٍàٍî÷يî. تîيه÷يî, çنهٌü يàنî َ÷èٍûâàٍü, ÷ٍî «آàëهيٌèے» ٌèëüيî âûمëےنèٍ â ‎ٍîى ٌهçîيه, ïîٍîىَ îمîً÷èٍü يûيهّيèُ «ëهٍَ÷èُ ىûّهé» يه ٍàê-ٍî ïًîٌٍî. زهى يه ىهيهه, ًٍَîى ًàيهه «ہٍëهٍèê» يه ٌَىهë îلûمًàٍü ےâيîمî àٌٍَàéنهًà ٍهêَùهمî ÷هىïèîيàٍà «جàëàمَ» (3:3), ٍàê ÷ٍî لàٌêàى نهéٌٍâèٍهëüيî يَويà لûëà ىهونَيàًîنيàے ïàَçà, êîٍîًàے ىîوهٍ ïîىî÷ü âهًيٍَüٌے êîىàينه â يَويَ‏ êîëه‏. دîٌىîًٍèى, êàê ‎ٍî َنàٌٌٍے ٌنهëàٍü. خ ïًè÷èيàُ يهَنà÷يîé èمًû «ہٍëهٍèêà» ىîويî ًàٌٌَونàٍü ىيîمî, يî, يàâهًيîه, «êًàٌيî-لهëûه» èٌïûٍûâà‏ٍ ًٍَنيîٌٍè â ٌَëîâèےُ ïëîٍيîمî مًàôèêà âûٌٍَïëهيèé. دî ُîنَ ïًîّëîمî ٌهçîيà «ہٍëهٍèê» ïîëَ÷èë ïٍَهâêَ â ثèمَ إâًîïû, يî â هâًîêَلêه نهëà َ لàٌêîâ ٍàêوه èنٍَ يهâàويî. دîٌëه يè÷üè ٌ «أهًٍîé» êîىàينà صîٌه ہيُهëے رèمàينû ٌهيٌàِèîييî ٌٍََïèëà َêًàèيٌêîé «اàًه» يà ٌâîهى ïîëه, ٍàê ÷ٍî è â ثèمه إâًîïû «ہٍëهٍèê» يàُîنèٌٍے â يèويهé ÷àٌٍè ًٍَيèًيîé ٍàلëèِû. دîٌىîًٍèى, êàê ôٍَلîëèٌٍû ïîًàلîٍàëè â ىهونَيàًîنيَ‏ ïàَçَ, يî âîçâًàٍèٍüٌے ê ïîلهنàى «ہٍëهٍèêَ» يهîلُîنèىî êàê ىîويî ٌêîًهه, èيà÷ه صîٌه ہيُهëü رèمàينà لَنهٍ îٍïًàâëهي â îٌٍٍàâêَ. زîëüêî ٌهمîنيے يه ٌàىîه ïîنُîنےùهه âًهىے, ÷ٍîلû çàًàلîٍàٍü ًٍè î÷êà, âهنü «رهâèëüے» يàلًàëà îٍëè÷يûé ُîن è ےâëےهٌٍے مëàâيûى ïًهٌëهنîâàٍهëهى «ءàًٌهëîيû».
«رهâèëüے» ïًîèمًàëà ٌهىü èç ٌâîèُ ïîٌëهنيèُ âîٌüىè ىàٍ÷هé يà ïîëه «ہٍëهٍèêà», يî ٌهمîنيے هٌٍü îٍëè÷يàے âîçىîويîٌٍü èٌïًàâèٍü يàىهٍèâَّ‏ٌے يهïًèےٍيَ‏ ٍهينهيِè‏. ءàٌêè ٌهé÷àٌ ïهًهوèâà‏ٍ î÷هâèنيûé ٌïàن, à çيà÷èٍ َ àينàëٌَèéِهâ هٌٍü ُîًîّèé ّàيٌ يàلًàٍü ًٍè î÷êà. زهى لîëهه, êîىàينà فنَàًنî ءهًèٌٌî çàلًàëàٌü î÷هيü âûٌîêî â ًٍَيèًيîé ٍàلëèِه, à نëے ٌîًُàيهيèے âٍîًîé ïîçèِèè ًٍهلَهٌٍے نهىîيًٌٍèًîâàٍü ٌٍàلèëüيîٌٍü. فٍîمî êà÷هٌٍâà ٌهé÷àٌ َ «رهâèëüè» يه îٍيےٍü. ہينàëٌَèéِû ïîٌٍهïهييî èçلàâëے‏ٌٍے îٍ ٌٍàٌٍَà «نîىàّيهé êîىàينû», ïîلهونàے يه ٍîëüêî â ًîنيûُ ٌٍهيàُ, يî è â مîٌٍےُ. دًè ‎ٍîى ôٍَلîëèٌٍû فنَàًنî ءهًèٌٌî نهéٌٍâَ‏ٍ يà ïîëه ïًàمىàٍè÷يî, ىàëî ïًîïٌَêàے è نîلèâàےٌü ٌَُèُ ïîلهن ٌ يهلîëüّîé ًàçيèِهé â ٌ÷هٍه. آ ïًîّëîى ًٍَه «رهâèëüے» âًٌٍه÷àëàٌü ٌ «جàëàمîé». «رَُèه» ِèôًû نهًوàëèٌü يà ٍàلëî نîâîëüيî نîëمî, يî ُîçےهâà نîلèëèٌü ٌâîهمî â ٌهًهنèيه âٍîًîمî ٍàéىà, êîمنà çà êîًîٍêîه âًهىے çàلèëè نâà ىے÷à, ÷ٍî ïًèيهٌëî ïîلهنَ يàن àٌٍَàéنهًîى ÷هىïèîيàٍà. آûèمًûّ لûë يهîلُîنèى êîىàينه ïîٌëه يهَنà÷è â ïًîٍèâîٌٍîےيèè ٌ «ہٍëهٍèêî». آïهًهنè َ «رهâèëüè» لîëهه ٌëîويûé مًàôèê èمً, ïî ُîنَ êîٍîًîمî ïًهنٌٍîèٍ âًٌٍهٍèٍüٌے ٌ يه ٌàىûىè ٌëàلûىè êîىàينàىè دًèىهًû. جîويî ٌêàçàٍü, ÷ٍî ‎ٍà ٌهًèے îٍêًûâàهٌٍے ٌهمîنيے, âهنü يà ïîëه «ہٍëهٍèêà» àينàëٌَèéِû âûٌٍَïàëè â îٌيîâيîى يهَنà÷يî â ïîٌëهنيèه مîنû. حàâهًيîه, îٌهييèé îًٍهçîê نàٌٍ ÷هٍêîه ïًهنٌٍàâëهيèه, يà êàêèه ىهٌٍà ٌىîوهٍ يàِهëèâàٍüٌے «رهâèëüے» â يûيهّيهى ٌهçîيه. ؤëے ًîٌٌèéٌêèُ وه لîëهëüùèêîâ êîىàينà فنَàًنî ءهًèٌٌî êًàéيه èيٍهًهٌيà ïî ïًè÷èيه ٍîمî, ÷ٍî àينàëٌَèéِû âûٌٍَïà‏ٍ â îنيîé مًَïïه ٌî «رïàًٍàêîى» â ثèمه ÷هىïèîيîâ. سوه âî âٍîًيèê «رهâèëüے» ٌûمًàهٍ â جîٌêâه, ٍàê ÷ٍî ïîهنèيîê ٌ «ہٍëهٍèêîى» ٌٍàيهٍ ëàêىٌَîâîé لَىàوêîé ٍهêَùهمî ٌîٌٍîےيèے èٌïàيٌêîé êîىàينû. حه لَنهى çàلûâàٍü, ÷ٍî ىهونَيàًîنيûé ïهًهًûâ ٍîëüêî çàâهًّèëٌے, è îي ىîم ٌلèٍü ïîلهنيûé ًèٍى «رهâèëüè». بç ïîٌëهنيèُ يîâîٌٍهé êîىàينû ٌٍîèٍ îٍىهٍèٍü, ÷ٍî îïهًàِè‏ ïî ïîâîنَ مًûوè ïهًهيهٌ ِهيًٍàëüيûé çàùèٍيèê حèêîëàٌ دàًهُà, ïîٍîىَ لهê ïًîïٌٍَèٍ يهٌêîëüêî يهنهëü. حî نàوه يà ‎ٍîى ôîيه فنَàًنî ءهًèٌٌî ًهّèë ٌهمîنيے ïîلهًه÷ü يهêîٍîًûُ ٌâîèُ ôٍَلîëèٌٍîâ â ïًهننâهًèè èمًû â جîٌêâه.
اà «ہٍëهٍèê» ٌهمîنيے يه ٌûمًà‏ٍ èç-çà ًٍàâى çàùèٍيèê خٌêàً ؤه جàًêîٌ, ُàâلهê جèêهëü ذèêî è يàïàنà‏ùèé بêهً جَيüےèي. «رهâèëüه» يه ïîىîمٍَ çàùèٍيèêè ؤàيè‎ë تàًًèٌَ è حèêîëàٌ دàًهُà. دًهنîٌٍàâëهي îٍنûُ çàùèٍيèêَ أàلًè‎ë‏ جهًêàنî è ïîëَçàùèٍيèêَ فâهًَ ءàيهمه.
شàâîًèٍîى ïًهنٌٍîےùهمî ىàٍ÷à ےâëےهٌٍے «رهâèëüے». تîىàينà فنَàًنî ءهًèٌٌî îٍëè÷يî ïًîâهëà ٌٍàًٍîâَ‏ ÷àٌٍü ÷هىïèîيàٍà è ٍهïهًü ïîïًîلَهٍ çàêًهïèٍü ٌâîé ٌَïهُ. جîويî ونàٍü, ÷ٍî àينàëٌَèéِû يà ïîëه ٌîïهًيèêà ٌûمًà‏ٍ îٍ îلîًîيû è ïîٌٍàًà‏ٌٍے نîلèٍüٌے ًهçَëüٍàٍà ىàëîé êًîâü‏, ÷ٍîلû ٌîًُàيèٍü ٌèëû â ïًهننâهًèè âًٌٍه÷è ٌî «رïàًٍàêîى» â جîٌêâه. «ہٍëهٍèê» ïîٌëه ًےنà يهَنà÷ îêàçàëٌے î÷هيü يèçêî â ًٍَيèًيîé ٍàلëèِه, ïîٍîىَ لàٌêàى ًٌî÷يî يهîلُîنèىî âîçâًàٍèٍüٌے â ٌâî‏ êîëه‏ è ïîïًàâèٍü نهëà. زهى يه ىهيهه, ٌîâëàنàٍü ٌ «رهâèëüهé» لَنهٍ î÷هيü ٍےوهëî نàوه يà ٌâîهى ïîëه. زهêٌٍîâَ‏ ًٍàيٌëےِè‏ نëے آàٌ ïًîâهنهٍ ×هًàلàهâ ؤهيèٌ.

 
ہزثإزبت 
تهïà ہًًèٌàلàëàمà 
سيàè حَيüهٌ  37 
بيüèمî ثهêَ‎ 
جèêهëü ءàëهيٌèàمà 
ہéىهًèê ثےïîًٍ  90 
جèêهëü رàي-صîٌه 
بيüèمî تîًنîلà  33  83 
جàًêهëü رٌَàهٍà  90 
ذàَëü أàًٌèے  71 
جèêهëü آهٌمà  43  85 
ہًèِ ہنًَèٌ  13 
اàïàٌيûه:
كمî فًًهًèي 
فيهêî ءîâهنà 
صàلüهً فُهéٍà 
جهًèيî رàلèي  90 
ءهيüےٍ ف÷هلàًًèà 
ہينهً بًًٍَàٌïه  83 
بيüےêè سèëüےىٌ  71 
 
رإآبثـك 
رهًُèî ذèêî 
تëهىàي ثàيمëه  54 
رèىîي تüهً 
ثèîيهëü تàًîëü 
رهلàٌٍüهي تîًّüے  60 
أâèنî دèٌàًًî  90 
شًàيêî آàٌêهٌ  79 
رٍèâهي ح`اîيçè  21 
صîàêèي تîًًهà  68  77 
آèٌٌàى ءهي-ةهننهً 
صهٌٌَ حàâàٌ 
اàïàٌيûه:
ؤàâèن رîًèے 
رهًُèî فٌêَنهًî 
أàيٌî 
جèêà‎ëü تًîي-ؤهëè  21 
ةîُàييهٌ أàéٌ 
ثَèٌ جًَè‎ëü  77  90 
حîëèٍî  60