خيëàéي ًٍàيٌëےِèے.

×هىïèîيàٍ ہيمëèè, 19-é ًٍَ

20:30. ءًهيٍôîًن - ہًٌهيàë - 1:3

خيëàéي

خلçîً

زهêٌٍîâàے îيëàéي ًٍàيٌëےِèے.

×هىïèîيàٍ ہيمëèè, 9-é ًٍَ.

17 îêٍےلًے. ثîينîي. رٍàنèîي "رٍ‎ىôîًن ءًèنو".
رَنüے - ذîنوهً بٌٍ (سèëٍّèً).

 

×إثرب - ہرزخح آبثثہ
2:0

 

ؤèهمî تîٌٍà, 34 (1:0); صàٍٍîي, 54 - àâٍîمîë (2:0)

 

  خءحخآبزـ  
     
حه èٌïûٍàëè îٌîلûُ ïًîلëهى ôٍَلîëèٌٍû "×هëٌè" ٌ نîٌٍèوهيèهى يهîلُîنèىîمî ًهçَëüٍàٍà. حàنî ٌêàçàٍü, ٌîïهًيèê â ‎ٍîى ٌهًüهçيî ïîىîم. دهًâûé ىے÷ لûë çàلèٍ â ًهçَëüٍàٍه مًَلîé îّèلêè â îلîًîيه, à âî âٍîًîé ًàç ىے÷ îêàçàëٌے â ٌهٍêه â ًهçَëüٍàٍه ٌهًüهçيîمî ًèêîّهٍà. أîٌٍè ٌٍàًàëèٌü ïًîٍèâîٌٍîےٍü ٌîïهًيèêَ, îنيàêî ïîمًهّيîٌٍè â îلîًîيه ٌâهëè يà يهٍ âٌه ٌَèëèے. شٍَلîëèٌٍû "×هëٌè" êîيًٍîëèًîâàëè ُîن âًٌٍه÷è, çàًٍàٍèâ يà ïîلهنَ يه ٍàê ىيîمî ٌèë. زًè î÷êà ïًè ‎ٍîى ïًهنٌٍàâëے‏ٌٍے نëے êîىàينû êًàéيه âàويûىè, âهنü îيè ىîمٍَ ïîىî÷ü âهًيٍَüٌے "ٌèيèى" يà ïîلهنيûé ïٍَü. دîلëàمîنàًèى ôٍَلîëèٌٍîâ çà èيٍهًهٌيَ‏ èمًَ è لَنهى ونàٍü يîâûُ ىàٍ÷هé! ؤî âًٌٍه÷è يà ôٍَلîëه!
+4 ب çâَ÷èٍ ôèيàëüيûé ٌâèٌٍîê! جàٍ÷ çàâهًّهي!
+4 "×هëٌè" ًٌٍَàèâàهٍ ïهًهïàٌîâêَ َ ÷َوîé ًٍّàôيîé يà ïًàâîى ôëàيمه. آٌêîًه شàلًهمàٌ ïîïûٍàëٌے çàêèيٍَü ىے÷ â ًٍّàôيَ‏, يî â ïëîùàنè ىے÷ نîٌٍàëٌے ٌîïهًيèêَ.
+3 شٍَلîëèٌٍû "×هëٌè" çàِهïèëèٌü çà ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے, يî â àٍàêَ يه ïîلهوàëè. آ èٍîمه ءهمîâè÷ يهَنà÷يî îٍïًàâèë ىے÷ يà ÷َوَ‏ ïîëîâèيَ ïîëے, منه ٌيàًےن نîٌٍàëٌے مîٌٍهâîé êîىàينه.
+2 اàىهيà َ "×هëٌè": âىهٌٍî آèëëèàيà âûُîنèٍ ذهىè.
+1 4 ىèيٍَû نîلàâèë àًلèًٍ.
90 ذîçûمًûّ ٌٍàينàًٍà ïًèâهë ê ïهًهïàٌîâêه َ ًٍّàôيîé "ہٌٍîي آèëëû", à çàٍهى يàâهٌîى ٌïًàâà يà نàëüي‏‏ ٍّàيمَ. ؤèهمî تîٌٍà ïûٍàëٌے çàىêيٍَü ‎ٍَ ïهًهنà÷َ مîëîâîé, يî أَçàي îïهًهوàهٍ يàïàنà‏ùهمî.
89 آ يîâîé àٍàêه يàُîنےٌٍے ôٍَلîëèٌٍû "×هëٌè". تîٌٍà ïîëَ÷èë ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه, â ًهçَëüٍàٍه ÷همî êîًيهً لَنهٍ ïîنàي َ âîًîٍ "ہٌٍîي آèëëû".
87 صîçےهâà îٍïًàâèëèٌü âïهًهن ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ, منه آèëëèàي çàًàلîٍàë ًٍّàôيîé َنàً نëے ٌâîهé êîىàينû. ذîçûمًûّ ٌٍàينàًٍà, ïîٌëه ÷همî آèëëèàي ٌىهٌٍèëٌے âنîëü ëèيèè ًٍّàôيîé è îٍïàٌîâàë يà ëهâûé ôëàيم. ہçàً çàٍهى يàïًàâèë ىے÷ â ًٍّàôيَ‏, يî ‎ٍî ê îïàٌيîٌٍè يه ïًèâهëî.
85 أًèëèّ ïîëَ÷èë وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ çà îïàٌيûé ïîنêàٍ ïًîٍèâ îïïîيهيٍà َ ِهيًٍàëüيîé ëèيèè ïîëے.
85 صèëü يàâهٌèë êîًيهً â ًٍّàôيَ‏ ٌîïهًيèêà, يî ىے÷ لûë ٍٍَ وه âûلèٍ è ïهًهُâà÷هي ôٍَلîëèٌٍàىè "×هëٌè".
84 "×هëٌè" êàٍàهٍ ىے÷ يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے ïîن ïًهٌٌèيمîى ٌîïهًيèêà, â ًهçَëüٍàٍه ÷همî ïًîèٌُîنèٍ ïîٍهًے. زًàîًه ïîنُâàٍèë ىے÷ يà ïًàâîى ôëàيمه è ٌَىهë نëے ٌâîهé êîىàينû çàًàلîٍàٍü ïًàâî يà َمëîâîé.
83 اàىهيà َ "×هëٌè": âىهٌٍî دهنًî âûُîنèٍ ہçàً.
80 ہ ٍهïهًü آèëëèàي îêàçàëٌے ٌ ىے÷îى يà ïًàâîى ôëàيمه àٍàêè. دîëَçàùèٍيèêَ َنàëîٌü îٍïًàâèٍü ىے÷ â ًٍّàôيَ‏. حà ‎ٍَ ïهًهنà÷َ âûٌêî÷èë ٌâîلîنيûé شàلًهمàٌ, ïîٌëه ÷همî رهٌê يàïًàâèë ىے÷ âنîëü âîًîٍ, ïûٍàےٌü èٌïîëيèٍü, يàâهًيîه, َنàً ïî âîًîٍàى.
79 أîٌٍè ïûٍà‏ٌٍے نîلًàٍüٌے نî ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà. فٍî زًàîًه ïًîےâëےë àêٍèâيîٌٍü يà ïًàâîى ôëàيمه, يî ‎ٍî ê îلîًٌٍهيè‏ ٌèٍَàِèè يه ïًèâهëî â ٌâےçè ٌ ÷هٍêèىè نهéٌٍâèےىè جàٍè÷à.
77 دًàâî يà َمëîâîé ïîëَ÷àهٍ "ہٌٍîي آèëëà". آهٌٍâَن يàâهٌèë îٍ ôëàوêà, îنيàêî ٌيàًےن لûًٌٍî ïîêèيَë ïًهنهëû ïëîùàنè "×هëٌè".
76 أîٌٍè ïûٍà‏ٌٍے çàِهïèٍüٌے çà ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے è نîلًàٍüٌے نî ÷َوîé ًٍّàôيîé. خنيàêî âٌه çàâهًّèëîٌü ïهًهïàٌîâêîé يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے ïîن ïًهٌٌèيمîى ٌîïهًيèêà.
74 دًàâî يà يîâûé ًٍّàôيîé çàًàلîٍàëè مîٌٍè يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے. صèëü يàâهٌèë ٌî ٌٍàينàًٍà â ًٍّàôيَ‏, يî ىے÷ لûë ٍٍَ وه âûلèٍ. ہ آèëëèàي â ٌâےçè ٌ يàًَّهيèهى ïًàâèë, êîٍîًîه ïًèâهëî ê يàçيà÷هيè‏ ًٍّàôيîمî, َâèنهë â ًَêàُ àًلèًٍà وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ.
71 جخجإحز! خٍâه÷àهٍ ٌâîهé àٍàêîé "ہٌٍîي آèëëà"! دًàâî يà ًٍّàôيîé ïîëَ÷èëè مîٌٍè يà ïًàâîى ôëàيمه. صèëü ٌî ٌٍàينàًٍà îٍïًàâèë ىے÷ ê نàëüيهé ٍّàيمه. آîçيèêëà يهêîٍîًàے ïàيèêà, â ًهçَëüٍàٍه ÷همî ïîٌëهنîâàëî نâà َنàًà ïî âîًîٍàى ٌ لëèçêîمî ًàٌٌٍîےيèے, يî ٌيà÷àëà زهًًè, à çàٍهى ہٌïèëèêَ‎ٍà îêàçûâà‏ٌٍے يà ïٍَè ïîëهٍà ىے÷à!
69 خدہرحخ! ريîâà ÷ٍَü يه ïًèâهçëè ٌهله ىے÷ ôٍَلîëèٌٍû "ہٌٍîي آèëëû"! ہىàâè يà ëهâîى ôëàيمه يهَنà÷يî îٍïàٌîâàë صèë‏, â ًهçَëüٍàٍه ÷همî ىے÷ ïهًهُâàٍèë آèëëèàي, êîٍîًûé ïîëهٍهë ê ًٍّàôيîé è âٌêîًه îٍïًàâèë ىے÷ â ِهيًٍ ïëîùàنè يà ؤèهمî تîٌٍَ. حàïàنà‏ùهىَ ٌîâٌهى يهىيîمî يه ُâàٍèëî, ÷ٍîلû çàِهïèٍüٌے çà ىے÷!
68 اàىهيà َ "ہٌٍîي آèëëû": âىهٌٍî ہé‏ âûُîنèٍ ہنàىà زًàîًه.
68 "ہٌٍîي آèëëà" â يîâîé àٍàêه. ہىàâè يà ‎ٍîٍ ًàç ïîïûٍàëٌے ïًîٍèٌيٍَüٌے â ًٍّàôيَ‏ ٌ ëهâîمî ôëàيمà â ïًîٍèâîلîًٌٍâه ًٌàçَ ٌ نâَىے îïïîيهيٍàىè, يî ïîٍهًےë ïًè ‎ٍîى ىے÷ è يàًَّèë ïًàâèëà.
66 ريîâà ىے÷ ïîëَ÷èë ہىàâè يà ëهâîى ôëàيمه è يà ‎ٍîٍ ًàç َنà÷يî îٍïًàâèë ىے÷ â ِهيًٍ ًٍّàôيîé, يî ٌيàًےن لûë ٍٍَ وه âûلèٍ ٌîïهًيèêîى èç ïëîùàنè.
65 دهًهïàٌîâêَ ًٌٍَîèëè مîٌٍè َ ÷َوîé ًٍّàôيîé. دًîنîëوàëàٌü îيà نîâîëüيî نîëمî è çàâهًّèëàٌü ïهًهâîنîى يà ëهâûé ôëàيم è يهَنà÷يûى يàâهٌîى â ًٍّàôيَ‏ â èٌïîëيهيèè ہىàâè. جے÷ َëهٍهë çà ïًهنهëû ïîëے.
64 اàىهيà َ "ہٌٍîي آèëëû": âىهٌٍî ذè÷àًنٌîيà âûُîنèٍ ہىàâè.
63 أîٌٍè êàٍà‏ٍ ىے÷ يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے نîâîëüيî نîëمî, à çàٍهى çàêèيَëè ٌôهًَ ïًîٌٍî âïهًهن يà ëهâûé ôëàيم, منه îيà نîٌٍàëàٌü ôٍَلîëèٌٍàى "×هëٌè".
62 ذè÷àًنٌîي يàمًàونàهٌٍے ïًهنَïًهونهيèهى çà ôîë ïًîٍèâ آèëëèàيà يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے.
60 حهïëîَُ‏ àٍàêَ îًمàيèçîâàëè ٌهé÷àٌ "àًèٌٍîêًàٍû". شàلًهمàٌ çàâëàنهë ىے÷îى يà ïًàâîى ôëàيمه, à çàٍهى èٌïîëيèë êًîٌٌ â ًٍّàôيَ‏. ؤèهمî تîٌٍà ïًîلèë ïî âîًîٍàى مîëîâîé, îنيàêî âٌے ٌèëà َنàًà ïًèّëàٌü â مàçîي è îٍ ًٍàâû ىے÷ îٌٍêî÷èë ê مîëêèïهًَ يà يهلîëüّîé ٌêîًîٌٍè, ïî‎ٍîىَ أَçàيَ يه ٌîٌٍàâèëî ًٍَنà ïîéىàٍü ىے÷.
59 دهنًî ٌî ٌٍàينàًٍà يàïًàâèë ىے÷ â ًٍّàôيَ‏, يî îي لûë âûلèٍ. زهى يه ىهيهه, àٍàêà "ٌèيèُ" ïًîنîëوèëàٌü. حàâهٌ ïîٌëهنîâàë â ًٍّàôيَ‏ ٌëهâà. دهنًî ïًèيےë ïàٌ, ïîٌëه ÷همî ïًîلèë ïî âîًîٍàى. جے÷ ïîëهٍهë âûّه ِهëè.
57 آ يîâَ‏ àٍàêَ îٍïًàâèëèٌü ôٍَلîëèٌٍû "×هëٌè". دهًهïàٌîâêà يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے çàâهًّèëàٌü يàًَّهيèهى ïًàâèë â ïîëüçَ ُîçےهâ. طًٍàôيîé يàçيà÷àهٍ àًلèًٍ.
54 أخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخث! صàٍٍîي, àâٍîمîë, 2:0! اàâëàنهëè ىے÷îى ôٍَلîëèٌٍû "×هëٌè" â ِهيًٍه ïîëے è îٍïًàâèëèٌü âïهًهن. شàلًهمàٌ ïîëَ÷èë ىے÷, ïîٌëه ÷همî èٌïîëيèë يàâهٌ يà نàëüي‏‏ ٌٍîًîيَ ًٍّàôيîé. ؤèهمî تîٌٍà ïًèيےë ىے÷, ٌَىهë ïîëîوèٍü يà مàçîي ذè÷àًنٌà, îنيàêî ٍٍَ ïîنîٌïهë صàٍٍîي. زهى يه ىهيهه, يàïàنà‏ùèé ًهّèë ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى. جے÷ ïîïàë â يîمَ صàٍٍîيَ, èçىهيèë يàïًàâëهيèه, نهçîًèهيٍèًîâàâ مîëêèïهًà, ïîٌëه ÷همî âëهٍهë â ٌهٍêَ ïî نَمه ïîن لëèوي‏‏ ٍّàيمَ!
53 ءèًىèيمهىِû î÷هيü نîëمî êàٍà‏ٍ ىے÷ َ ٌâîهé ًٍّàôيîé è âٌêîًه أَçàيَ ïًèّëîٌü يهًâيî âûلèٍü ىے÷ ê ِهيًٍَ ïîëے.
52 دîٍهًےëè ىے÷ â ًهçَëüٍàٍه مîٌٍè è ٍهïهًü ïًèّëà î÷هًهنü "×هëٌè" èنٍè âïهًهن, îنيàêî آèëëèàيَ يه َنàëîٌü ٌîًُàيèٍü ىے÷ َ ٌهلے يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے.
51 "ہٌٍîي آèëëà" çàِهïèëàٌü çà ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے è îٍïًàâèëàٌü â يàٌٍَïëهيèه. ہêٍèâيîٌٍü يàلë‏نàهٌٍے يà ëهâîى ôëàيمه, يî ïًîنâèوهيèه âïهًهن ïًîèٌُîنèٍ î÷هيü ىهنëهييî.
49 ہé‏ نîâîëüيî مًَلî ٌûمًàë ïًîٍèâ ذàىèًهٌà َ ِهيًٍàëüيîé ëèيèè, çà ÷ٍî ïîëَ÷èë وهëٍَ‏ êàًٍî÷êَ.
47 ہ ٌهé÷àٌ ہٌïèëèêَ‎ٍà ٌûمًàë يه î÷هيü ُîًîّî. حà ëهâîى ôëàيمه àٍàêè ىے÷ ïîëَ÷èë أًèëèّ, êîٍîًûé ًهçêî ٌىهٌٍèëٌے ê ًٍّàôيîé, َلًàë رهٌàًà, à çàٍهى ïîïûٍàëٌے èٌïîëيèٍü îلâîنےùèé َنàً, îنيàêî ىے÷ ïîëهٍهë ىèىî نàëüيهé ٍّàيمè.
46 دًîâهëè ٌâî‏ ïهًâَ‏ àٍàêَ ôٍَلîëèٌٍû "×هëٌè" âî âٍîًîى ٍàéىه. فٍî ہٌïèëèêَ‎ٍà يàâهٌèë ٌ ïًàâîمî ôëàيمà â ِهيًٍ ًٍّàôيîé, îنيàêî نî َنàًà ïî âîًîٍàى نهëî يه نîّëî, ٍàê êàê çàùèٍيèêè "ہٌٍîي آèëëû" ٌَىهëè çàâëàنهٍü ىے÷îى.
46 آٍîًîé ٍàéى ٌٍàًٍîâàë! "×هëٌè" يà÷èيàهٍ ٌ ِهيًٍà ïîëے.
46 اàىهيà َ "×هëٌè": âىهٌٍî ثîôٌٍَ-×èêà âûُîنèٍ جàٍè÷.
رàىè ٌهله ïًèâهçëè ىے÷ ôٍَلîëèٌٍû "ہٌٍîي آèëëû". حهلًهويîٌٍü نهéٌٍâèé مîëêèïهًà è çàùèٍيèêà ïًèâهëà ê مًَلهéّهé îّèلêه â îلîًîيه, ÷ٍî ïîçâîëèëî ôٍَلîëèٌٍàى "×هëٌè" َéٍè يà ïهًهًûâ, âهنے â ٌ÷هٍه. دًè ‎ٍîى يهëüçے ٌêàçàٍü, ÷ٍî "ٌèيèه" ٌîçنàëè ٌهًüهçيûه ïًîلëهىû îلîًîيه مîٌٍهé. "ہٌٍîي آèëëà" نîâîëüيî َâهًهييî îلîًîيےëàٌü è ٌàىà يهًهنêî نîلèًàëàٌü نî ÷َوîé ًٍّàôيîé. زهïهًü وه لèًىèيمهىِàى ïًèنهٌٍے ïًèëîوèٍü لîëüّèه ٌَèëèے, ÷ٍîلû ٌïàٌٍè ىàٍ÷.
+1 ب çâَ÷èٍ ٌâèٌٍîê! دهًهًûâ!
45 1 ىèيٍََ نîلàâèë àًلèًٍ.
43 ہ ٌهé÷àٌ ؤèهمî تîٌٍà ïûٍàëٌے çàًàلîٍàٍü ïهيàëüٍè. حàïàنà‏ùèé â لîًüله ٌ نâَىے çàùèٍيèêàىè َïàë يà مàçîي â ïًهنهëàُ ïëîùàنè, يî ٌَنüے يà ‎ٍî يه îًٍهàمèًîâàë. حè÷همî ٍàى îٌîلهييîمî يه لûëî.
42 "×هëٌè" ٌيîâà â àٍàêه يà ïًàâîى ôëàيمه. شàلًهمàٌ ٌنهëàë ïهًهنà÷َ âïهًهن يà ُîن ہٌïèëèêَ‎ٍه, à رهٌàً îٍ ٌàىîé ëèِهâîé يàâهٌèë â ِهيًٍ ًٍّàôيîé, يî ïهًâûى يà ىے÷ه îêàçàëٌے çàùèٍيèê.
41 صîçےهâà ïًîےâëے‏ٍ àêٍèâيîٌٍü يà ïîëîâèيه ïîëے ٌîïهًيèêà. جے÷ لûë îٍïًàâëهي يà ïًàâûé ôëàيم, îٍêَنà شàلًهمàٌ ïîïûٍàëٌے ïًîًٌٍهëèٍü ïًےىî âî âًàٍàًٌêَ‏, يî ٌيàًےن ïًèëهٍهë â ًَêè مîëêèïهًَ.
40 ہ ٍهïهًü آهٌٍâَن îêàçàëٌے يà َنàًيîé ïîçèِèè. دهًهïàٌîâêà َ ëèيèè ًٍّàôيîé çàâهًّèëàٌü âûًٌٍهëîى îٍ نَمè â èٌïîëيهيèè فّëè. خنيàêî ىے÷ ïîïàنàهٍ â شàلًهمàٌà, ىهيےهٍ يàïًàâëهيèه ïîëهٍà, ïî‎ٍîىَ ءهمîâè÷َ ïًèّëîٌü ٌîâهًّèٍü ïًèëè÷يûé ïًûوîê, ÷ٍîلû نîٌٍàٍü ٌôهًَ.
38 آèëëèàي ًهّèë ïًےىî ٌî ٌٍàينàًٍà ïًîلèٍü ïî âîًîٍàى. جے÷ ïîëهٍهë ïîن ïهًهêëàنèيَ, يî ïî ِهيًٍَ, ïî‎ٍîىَ أَçàي لهç ïًîلëهى ïîéىàë ٌيàًےن.
37 دهنًî ïîëَ÷èë ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه è â ًهçَëüٍàٍه ٌâîèُ àêٍèâيûُ نهéٌٍâèé çàًàلîٍàë ïًàâî يà ًٍّàôيîé نëے ٌâîهé êîىàينû.
34 أخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخث! ؤèهمî تîٌٍà, 1:0! حهëهïûé ىے÷ ïًîïٌٍَèëà "ہٌٍîي آèëëà"! أîëêèïهً ءً‎ن أَçàي îٍïàٌîâàë ٌâîهىَ çàùèٍيèêَ, يî ïهًهنà÷à ïîëَ÷èëàٌü, âهًîےٍيî, ٌëèّêîى ٌèëüيîé. ثهٌêîٍٍ يه ٌَىهë îٌٍàيîâèٍü ىے÷ è ٍîٍ نîٌٍàëٌے آèëëèàيَ, êîٍîًûé ٍٍَ وه îللهوàë ثهٌêîٍٍà, âîًâàëٌے â ًٍّàôيَ‏ è îٍïàٌîâàë يàëهâî ىèىî مîëêèïهًà. ؤèهمî تîٌٍه îٌٍàâàëîٌü ٍîëüêî îٍïًàâèٍü ىے÷ â ïٌٍَûه âîًîٍà!
32 خدہرحخ! ہ âîٍ ‎ٍà àٍàêà âïîëيه ىîمëà çàâهًّèٍüٌے âçےٍèهى âîًîٍ! اàïîëَ÷èëè ىے÷ ôٍَلîëèٌٍû "ہٌٍîي آèëëû" è ٌôهًà لûëà لûًٌٍî نîٌٍàâëهيà يà ëهâûé ôëàيم, îٍêَنà çàٍهى ہé‏ يàïًàâèë ىے÷ â ِهيًٍ ًٍّàôيîé. ئهٌٍهن â îنيî êàٌàيèه â لîًüله ٌ çàùèٍيèêîى ٌَىهë çàىêيٍَü ‎ٍَ ïهًهنà÷َ يîمîé, ïًè ‎ٍîى ïàنàے يà مàçîي, îنيàêî ىے÷ ïîëهٍهë âûّه ِهëè!
31 آèëëèàي, èٌïîëيےے ٌٍàينàًٍ, ïîêàٍèë ىے÷ اَىه, à ٍîٍ ïًèëîوèëٌے ïî ٌôهًه ٌî âٌهé ٌèëû. جے÷ ïîëهٍهë يèçîى, يî َمîنèë â ٌٍهيêَ.
30 دîٌëه ïîنà÷è êîًيهًà ïًàâî يà ًٍّàôيîé ïîëَ÷à‏ٍ "ٌèيèه". فٍî دهنًî ٌلèëè â ىهًٍه îٍ نَمè ًٍّàôيîé ïëîùàنè "ہٌٍîي آèëëû". جے÷ ٌٍَàيîâëهي ٍî÷يî ïî ِهيًٍَ.
29 صîçےهâà çàلًàëè ٌهله ىے÷ è ًàٌïîëîوèëèٌü يà ïîëîâèيه ïîëے ٌîïهًيèêà. ؤàëهه ïîٌëهنîâàë ïهًهâîن يà ïًàâûé ôëàيم, منه ىے÷ َّهë يà َمëîâîé.
27 "ہٌٍîي آèëëà" ًàٌٌ÷èٍûâàëà ïًèنَىàٍü îٍâهٍيَ‏ àٍàêَ. جے÷ لûë نîٌٍàâëهي يà ïًàâûé ôëàيم, يî ٍàى ٌيàًےن مîٌٍےىè لûë لûًٌٍî ïîٍهًےي.
26 "×هëٌè" يàُîنèٌٍے â يîâîé àٍàêه. حàٌٍَïëهيèه ًàçâèâàëîٌü ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ, يî نîٌٍàâèٍü ىے÷ â ًٍّàôيَ‏ ٌîïهًيèêà يه َنàëîٌü.
24 "×هëٌè" ٍهïهًü ïîëَ÷àهٍ ïًàâî يà ًٍّàôيîé يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے. شàلًهمàٌ çàêèيَë ٌيàًےن â ِهيًٍ ًٍّàôيîé, يî أَçàيَ َنàëîٌü âûلèٍü ىے÷ ًَêàىè â لîًüله ٌ ٌîïهًيèêîى. زهى يه ىهيهه, ىے÷ îٌٍàëٌے َ "×هëٌè" è âٌêîًه ٌ ëهâîمî ôëàيمà اَىà ïًîًٌٍهëèë âî âًàٍàًٌêَ‏. أîëêèïهً çàâëàنهë ىے÷îى.
23 دًàâî يà ًٍّàôيîé çàًàلîٍàë أًèëèّ نëے ٌâîهé êîىàينû ïًےىî َ ëهâîمî َمëà ïëîùàنè ٌîïهًيèêà. ہé‏ ًهّèë èٌïîëيèٍü ‎ٍîٍ ٌٍàينàًٍ. رٍهيêَ ؤوîًنàي ïهًهêèيَë, يî ٌôهًà ïîëهٍهëà نàëهه âûّه ïهًهêëàنèيû.
22 دهًهُâàٍèëè ىے÷ ôٍَلîëèٌٍû "ہٌٍîي آèëëû" è ٍٍَ وه ïîٌëهنîâàëà ïهًهنà÷à âïهًهن يà ïًàâûé ôëàيم. خٍٍَنà çàٍهى ïîٌëهنîâàëà ïهًهنà÷à â ِهيًٍ ًٍّàôيîé, منه ئهٌٍهن ïûٍàëٌے âûèمًàٍü لîًüلَ çà ىے÷, يî çàùèٍيèêè ٌûمًàëè يàنهويî.
20 ءèًىèيمهىِû ٍهïهًü ïًîےâëے‏ٍ àêٍèâيîٌٍü يà ëهâîى ôëàيمه. دهًهïàٌîâêà, îنيàêî, çàâهًّèëàٌü يهَنà÷يûى ïهًهâîنîى ÷هًهç ِهيًٍ يà ïًàâûé ôëàيم, ٍàê ÷ٍî نîلًàٍüٌے نî ًٍّàôيîé "×هëٌè" "ëüâàى" يه َنàëîٌü.
19 "×هëٌè" âëàنههٍ ىے÷îى. شàلًهمàٌ îٍïًàâèë ٌيàًےن âïهًهن âنîëü لîêîâîé ëèيèè يà آèëëèàيà, يî ٍîمî نàëهêî يه ïٌٍَèëè يà ïًàâîى ôëàيمه.
17 "ہٌٍîي آèëëà" ٌيîâà èنهٍ âïهًهن, يî ïîٌëه ٍîمî êàê ىے÷ لûë نîٌٍàâëهي يà ïîëîâèيَ ïîëے ٌîïهًيèêà, ïًîèçîّëà ïîٍهًے.
16 زهïهًü أًèëèّ ïîïûٍàëٌے îلîًٌٍèٍü ٌèٍَàِè‏. ؤوهê ïîëَ÷èë ىے÷ يà ëèيèè ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà, à çàٍهى يàيهٌ َنàً ïî âîًîٍàى, îنيàêî ٌيàًےن ïîëهٍهë ïî ِهيًٍَ è نîٌٍàëٌے ءهمîâè÷َ.
15 دًàâî يà َمëîâîé ïîëَ÷àهٍ "×هëٌè". آèëëèàي يàâهٌèë îٍ ôëàوêà â ِهيًٍ ًٍّàôيîé, îنيàêî مîëêèïهً âûُîنèٍ èç âîًîٍ è âûلèâàهٍ ىے÷ ïîنàëüّه.
14 ہ ٍهïهًü â يàٌٍَïëهيèه ïîلهوàëè ُîçےهâà ïîëے. جے÷ لûë يàïًàâëهي يà ïًàâûé ôëàيم, îٍêَنà شàلًهمàٌ ٌنهëàë ïهًهنà÷َ â çîيَ ïهًهن ًٍّàôيîé. خنيàêî çنهٌü "ëüâû" يه ïîçâîëèëè يàيهٌٍè َنàً.
13 ريîâà àêٍèâيîٌٍü ïًîےâëے‏ٍ ôٍَلîëèٌٍû "ہٌٍîي آèëëû" يà ïًàâîى ôëàيمه, îنيàêî يà ‎ٍîٍ ًàç نîلًàٍüٌے نî ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà يه َنàëîٌü.
11 أîٌٍè يàىهًهيû ïًèنَىàٍü àٍàêَ. جے÷ لûë îٍïًàâëهي يà ïًàâûé ôëàيم, منه صàٍٍîيَ َنàëîٌü ëهمêî ïًîéٍè ءàلà. ہëàي çàٍهى âîًâàëٌے â ًٍّàôيَ‏, âûّهë يà َنàًيَ‏ ïîçèِè‏ ïîن î÷هيü îًٌٍûى َمëîى. دîٌëهنîâàë َنàً ïî âîًîٍàى, يî ءهمîâè÷ îٍلèë ىے÷. ريàًےن ٌيîâà îٌٍêî÷èë ê صàٍٍîيَ, êîٍîًûé ïîâٍîًيûى َنàًîى يàïًàâèë ىے÷ ىèىî ِهëè.
9 ب ٌيîâà ثîôٌٍَ-×èê îêàçûâàهٌٍے â ِهيًٍه âيèىàيèے. دûٍàëèٌü مîٌٍè âûلًàٍüٌے èç-ïîن ïًهٌٌèيمà ٌîïهًيèêà è ïîٌëهنîâàëà ïهًهنà÷à يàçàن âًàٍàً‏. ذَلهي ٍٍَ وه àٍàêîâàë أَçàيà è çàٌٍàâèë âًàٍàًے "ہٌٍîي آèëëû" ïîيهًâيè÷àٍü.
7 ثîôٌٍَ-×èê ٌهé÷àٌ àêٍèâيî لîًîëٌے çà ىے÷ â ِهيًٍه ïîëے è ÷ٍَü ذَلهيَ يه َنàëîٌü ïًîًâàٍüٌے âïهًهن. خنيàêî ىے÷ âيîâü âٌêîًه îêàçûâàهٌٍے َ ُîçےهâ. زهïهًü دهنًî ïًîٍàùèë ٌيàًےن ïî ëهâîىَ ôëàيمَ, à çàٍهى îٍïًàâèë همî يèçîى â ًٍّàôيَ‏. ثîôٌٍَ-×èê ïًîلèë ïî âîًîٍàى, يî ثهٌêîٍٍ âٌٍàهٍ يà ïٍَè ïîëهٍà ىے÷à.
5 رî ٌٍàينàًٍà ىے÷ لûë يàïًàâëهي آهٌٍâَنîى â ِهيًٍ ًٍّàôيîé. ريàًےن لûë ٍٍَ وه âûلèٍ, ïîٌëه ÷همî ïîٌëهنîâàë âûًٌٍهë èç-çà ïًهنهëîâ ïëîùàنè â èٌïîëيهيèè صèëے. آûّه ِهëè ïîëهٍهëà ٌôهًà.
4 أîٌٍè ٌيîâà ٌ ىے÷îى يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے, منه çàًàلàٍûâà‏ٍ ïًàâî يà ًٍّàôيîé. أًèëèّà ٌلèëè ٌ يîم.
3 أîٌٍè ٍهïهًü ïًîےâëے‏ٍ àêٍèâيîٌٍü يà ëهâîى ôëàيمه, يî ëèّü ٍهًے‏ٍ ٍàى ىے÷. شٍَلîëèٌٍû "×هëٌè" لًîٌèëèٌü â لûًٌٍîه يàٌٍَïëهيèه ÷هًهç ِهيًٍàëüيَ‏ çîيَ, يî نî ًٍّàôيîé مîٌٍهé نîلًàٍüٌے "ٌèيèى" يه َنàëîٌü.
1 صîçےهâà çàلًàëè ىے÷ ٌهله è ïûٍà‏ٌٍے ïهًهٌه÷ü ِهيًٍàëüيَ‏ ëèيè‏ ïîëے. "ہٌٍîي آèëëà" àêٍèâيî âêë‏÷èëàٌü â ïًهٌٌèيم è îêàçûâàهٍ ىàêٌèىàëüيîه ٌîïًîٍèâëهيèه.
1 اâَ÷èٍ ٌٍàًٍîâûé ٌâèٌٍîê àًلèًٍà! "ہٌٍîي آèëëà" يà÷èيàهٍ ٌ ِهيًٍà ïîëے.
-- تîىàينû َوه يà ïîëه! رêîًî يà÷يهٌٍے èمًà! أëàâيûé ٌَنüے ىàٍ÷à - ذîنوهً بٌٍ.
رٍàًٍîâàë 9-é ًٍَ ÷هىïèîيàٍà ہيمëèè è â îنيîى èç ٌهمîنيےّيèُ ïîهنèيêîâ âًٌٍه÷à‏ٌٍے «×هëٌè» è «ہٌٍîي آèëëà». خله êîىàينû يàُîنےٌٍے âيèçَ ًٍَيèًيîé ٍàلëèِû ہدث: «àًèٌٍîêًàٍû» ًàٌïîëîوèëèٌü يà 16-é ïîçèِèè; «ëüâû» çàيèىà‏ٍ 18-ه ىهٌٍî.
«×هëٌè» â يîâîى ٌهçîيه ّîêèًَهٍ ٌâîèُ ïîêëîييèêîâ. تîىàينà ےâيî يàُîنèٌٍے يه â ٌâîهé ٍàًهëêه è ٌهé÷àٌ ًٍَنيî ٌêàçàٍü, êîمنà ٍàêîé يهَنà÷يûé ïهًèîن نëے «ٌèيèُ» çàâهًّèٌٍے. دî÷ٍè ًٍهٍü ٌهçîيà ïًîّëà, à êîëëهêٍèâ ئîçه جîًَèيü‏ âٌه هùه ïûٍàهٌٍے âûلًàٍüٌے èç ïîنâàëà ًٍَيèًيîé ٍàلëèِû. ب âٌه وه يà نàييûé ىîىهيٍ ٌèٍَàِè‏ يهëüçے يàçâàٍü êàٍàًٌٍîôè÷هٌêîé. خٌٍٍàâàيèه îٍ çîيû ثèمè ÷هىïèîيîâ ٌîٌٍàâëےهٍ âٌهمî-ٍî ٌهىü î÷êîâ, è îيî ىîوهٍ لûٍü لûًٌٍî ëèêâèنèًîâàيî. ؤًَمîه نهëî, îًٍûâ ëèنهًîâ îٍ ïًهٌëهنîâàٍهëهé ٌ êàونûى ًٍَîى لَنهٍ âٌه لîëüّه َâهëè÷èâàٍüٌے, à çيà÷èٍ «×هëٌè» âîçâًàùàٍüٌے يà ïîلهنيûé ïٍَü يهîلُîنèىî َوه ٌهé÷àٌ. تîيه÷يî, ىàëî êٍî ٌîىيهâàهٌٍے â ٍîى, ÷ٍî êîىàينه ئîçه جîًَèيü‏ âٌêîًه َنàٌٌٍے âûلًàٍüٌے â âهًُي‏‏ ÷àٌٍü ًٍَيèًيîé ٍàلëèِû, îنيàêî çà ÷هىïèîيٌٍâî لَنهٍ ïîلîًîٍüٌے î÷هيü ٍےوهëî. آ ïًîّëîى ًٍَه «×هëٌè» يà ٌâîهى ïîëه ïًîèمًàë «رàٍَمهىïٍîيَ» ٌî ٌ÷هٍîى 1:3 è َïٌٍَèë âîçىîويîٌٍü َéٍè يà ïهًهًûâ ٌ ُîًîّèى يàًٌٍîهيèهى. دîٌëه ىàٍ÷à ئîçه جîًَèيü‏ âûٌٍَïèë ٌ êًèٍèêîé ٌَنهéٌٍâà, çà ÷ٍî لûë îًٍّàôîâàي شٍَلîëüيîé ہٌٌîِèàِèهé è نèٌêâàëèôèِèًîâàي يà îنيَ èمًَ ٌَëîâيî. تîيه÷يî, ïîًٍَمàëüٌêèé ٌïهِèàëèٌٍ ٌ ٍàêèى ًهّهيèهى يه ٌîمëàٌèëٌے è ïîنàë àïهëëےِè‏. تًîىه ٍîمî, يàٌٍàâيèê ÷هٍêî çàےâèë, ÷ٍî يه ٌîلèًàهٌٍے ïîêèنàٍü êëَل, âهنü ٍîمنà «×هëٌè» ëèّèٌٍے ëَ÷ّهمî ًٍهيهًà. آٌêîًه ïîٌëهنîâàëî çàےâëهيèه êëَلà î نîâهًèè مëàâيîىَ ًٍهيهًَ, يهêîٍîًûه ôٍَلîëèٌٍû ٍàêوه çàےâèëè, ÷ٍî êîىàينه يَويî ٌïëîٍèٍüٌے ًàنè îلùهé ِهëè. دîنîليîمî ًîنà âûٌêàçûâàيèے — ‎ٍî, êîيه÷يî, ُîًîّî, يî ٌàىè ïî ٌهله îيè يه èٌïًàâےٍ ٌèٍَàِè‏. ءًîٌàهٌٍے â مëàçà, ÷ٍî ٌàىè ôٍَلîëèٌٍû èمًà‏ٍ çيà÷èٍهëüيî يèوه ٌâîèُ âîçىîويîٌٍهé. ؤîٌٍàٍî÷يî âٌïîىيèٍü èمًَ ءًàيèٌëàâà بâàيîâè÷à, حهىàيüè جàٍè÷à, ؤèهمî تîٌٍû. تٌٍàٍè, ٌهًلٌêèé çàùèٍيèê ًٍàâىèًîâàëٌے â èمًàُ çà ٌلîًيَ‏ è يه ٌىîوهٍ ٌهمîنيے âûéٍè يà ïîëه. اàٍî ؤèهمî تîٌٍà îٍلûë نèٌêâàëèôèêàِè‏, ïî‎ٍîىَ لَنهٍ âêë‏÷هي â çàےâêَ يà ىàٍ÷. حî âٌه ‎ٍè ïهًهٌٍàيîâêè ًîâيûى ٌ÷هٍîى يè÷همî يه مàًàيٍèًَ‏ٍ. «×هëٌè» يàُîنèٌٍے â ٍàêîى ٌîٌٍîےيèè, ÷ٍî ًٍَنيî ïًهنَمàنàٍü ًàçâèٍèه ٌîلûٍèé â êàونîى êîيêًهٍيîى ïîهنèيêه ٌ َ÷àٌٍèهى «ٌèيèُ». دîٌىîًٍèى, êàê ïهًهًûâ, âûçâàييûé èمًàىè يàِèîيàëüيûُ ٌلîًيûُ, ïîâëèےë يà ٌîٌٍîےيèه ôٍَلîëèٌٍîâ «×هëٌè», îنيàêî «ہٌٍîي آèëëَ» «àًèٌٍîêًàٍû» îلûمًûâàٍü îلےçàيû. آ ٌëَ÷àه وه ïîًàوهيèے êîىàينû, â ôٍَلîëüيîى ىèًه îلٌَونàٍü âهًîےٍيîٌٍü َâîëüيهيèے ئîçه جîًَèيü‏ لَنٍَ َوه يà ïîëيîى ٌهًüهçه.
«ہٌٍîي آèëëà» يàُîنèٌٍے يه â ëَ÷ّهى ïîëîوهيèè, يî نëے لèًىèيمهىِهâ ٍàêàے ٌèٍَàِèے ٌٍàيîâèٌٍے ïًèâû÷يîé. سوه êîٍîًûé ٌهçîي «ëüâû» âهنٍَ لîًüلَ çà âûوèâàيèه, يî ïًè ‎ٍîى هùه يè ًàçَ â يهé يه ïًîèمًàëè. خنيàêî يûيهّيèé ٌٍàًٍ âٌه وه îٍëè÷àهٌٍے îٍ ïًهنûنَùèُ. رëèّêîى îي َو ïًîâàëüيûى ïîëَ÷èëٌے. تîىàينà يàلًàëà çà âîٌهىü ًٍَîâ âٌهمî ÷هٍûًه î÷êà, ÷ٍî نàâيهيüêî يه ٌëَ÷àëîٌü ٌ «ہٌٍîي آèëëîé». رٍàًٍîâàëè «ëüâû» â يûيهّيهى ٌهçîيه ٌ ïîلهنû يàن «ءîًيىٍَîى», يî â ïîٌëهنَ‏ùèُ ٌهىè ىàٍ÷àُ يàلًàëè ëèّü îنيî î÷êî. دًè ‎ٍîى âٌه ïîًàوهيèے ٌëَ÷èëèٌü ٌ ىèيèىàëüيîé ًàçيèِهé. جîويî ٌêàçàٍü, ïًîâàëîâ îٌîلûُ يهٍ, يî è î÷êîâ êàٍàًٌٍîôè÷هٌêè ىàëî. آ èٍîمه â çîيه âûëهٍà îêàçàëèٌü «ëüâû» ٌ يهےٌيûىè ïهًٌïهêٍèâàىè يà ٌهçîي. دî ٌëَُàى, ًَêîâîنٌٍâî êëَلà îًٍهàمèًîâàëî يà يûيهّي‏‏ ٌèٍَàِè‏ è îلےçàëî مëàâيîمî ًٍهيهًà زèىà طهًâَنà â ٍه÷هيèه نâَُ ًٍَîâ èٌïًàâèٍü ïîëîوهيèه âهùهé. إٌëè â ïîهنèيêه ٌ «رَîيٌè» çà î÷êè هùه ىîويî ïîلîًîٍüٌے, ٍî â ىàٍ÷ه ٌ «×هëٌè» ïîًàوهيèے لَنهٍ ًٍَنيî èçلهوàٍü, يهٌىîًٍے يà ïëîَُ‏ ôîًىَ «ٌèيèُ». آ ïîٌëهنيèُ âîٌüىè ىàٍ÷àُ يà «رٍ‎ىôîًن ءًèنو» «ëüâû» ïîٍهًïهëè ïےٍü ïîًàوهيèé, ïًîïٌٍَèâ ïًè ‎ٍîى 30 ىے÷هé (!). رًهنè نàييûُ ïîهنèيêîâ âûنهëے‏ٌٍے ىàٍ÷è ٌهçîيà-2009/10 (1:7) è ٌهçîيà-2012/13 (0:8). «ہٌٍîي آèëëà» îلû÷يî ïًîïٌَêàهٍ îٍ «×هëٌè» ىيîمî è ٍàêàے ٍهينهيِèے ىîوهٍ ïًîنîëوèٍüٌے è ٌهمîنيے. ؤهëî â ٍîى, ÷ٍî êîىàينà زèىà طهًâَنà نîâîëüيî ٌëàلî çàùèùàهٌٍے, ÷àٌٍî ïًîïٌَêàے ïî نâà-ًٍè ىے÷à. ءèًىèيمهىِû نهىîيًٌٍèًَ‏ٍ âهٌهëûé ôٍَلîë, يî ٌَèëèé îنيîé ëèّü àٍàêَ‏ùهé ëèيèè ےâيî يهنîٌٍàٍî÷يî نëے نîٌٍèوهيèے ïîëîوèٍهëüيîمî ًهçَëüٍàٍà. تîيه÷يî, ٌëهنَهٍ َ÷èٍûâàٍü ٌهًüهçيûه ïîٍهًè, êîٍîًûه ïîيهٌëà êîىàينà â ًٍàيٌôهًيûé ïهًèîن. آ نàييîى ٌëَ÷àه يè÷همî يهëüçے èçىهيèٍü è زèىَ طهًâَنَ ïًèنهٌٍے èٌêàٍü ïٍَè ٌَèëهيèے èمًû â ًàىêàُ èىه‏ùهمîٌے يàلîًà ôٍَلîëèٌٍîâ. دًè ‎ٍîى âًهىهيè يà ‎ٍî îٌٍàëîٌü ٌîâٌهى يهىيîمî, âهنü ًَêîâîنٌٍâî êëَلà, ïîُîوه, يه ٌîلèًàهٌٍے ونàٍü ٌëèّêîى نîëمî.
«×هëٌè» ےâëےهٌٍے ôàâîًèٍîى ïًهنٌٍîےùهمî ىàٍ÷à. تîىàينه ئîçه جîًَèيü‏ ïîًà âîçâًàùàٍüٌے يà ïîلهنيûé ïٍَü, è ىàٍ÷ ٌ «ہٌٍîي آèëëîé» نëے ‎ٍîمî î÷هيü نàوه ïîنُîنèٍ. «ثüâû» يàُîنےٌٍے â çîيه âûëهٍà, ïî‎ٍîىَ لèًىèيمهىِàى ٍàêوه âàويî يà÷àٍü يàلèًàٍü î÷êè, يî â نàييîى ٌëَ÷àه çàِهïèٍüٌے نàوه çà يè÷ü‏ لَنهٍ ٌëîويî. آïًî÷هى, ىàٍ÷ ىîوهٍ çàâهًّèٍüٌے ٌ ë‏لûى èٌُîنîى, âهنü è «×هëٌè» يه لàëَهٍ ٌâîèُ ïîêëîييèêîâ ُîًîّهé èمًîé. زهêٌٍîâَ‏ ًٍàيٌëےِè‏ نëے آàٌ ïًîâهنهٍ ×هًàلàهâ ؤهيèٌ.

 
×إثرب
ہٌىèً ءهمîâè÷
رهٌàً ہٌïèëèêَ‎ٍà
ہلنَë ذàُىàي ءàلà
ؤوîي زهًًè
تًٍَ اَىà
رهٌê شàلًهمàٌ
ذàىèًهٌ
ذَلهي ثîôٌٍَ-×èê
آèëëèàي
دهنًî
ؤèهمî تîٌٍà
اàïàٌيûه:
ؤوàىàëü ءë‎êى‎ي
أ‎ًè ت‎ُèëë
خٌêàً
فنهي ہçàً
ؤوîي خلè جèêهë
حهىàيüے جàٍè÷
ثîèê ذهىè
 
ہرزخح آبثثہ
ءً‎ن أَçàي
ہëàي صàٍٍîي
جèêà ذè÷àًنٌ
ؤوîëهîي ثهٌêîٍٍ
تèًàي ذè÷àًنٌîي
فّëè آهٌٍâَن
ؤوهê أًèëèّ
بنًèٌٌà أَ‎é
تàًëهٌ صèëü
ؤوîًنàي ہé‏
ذَنè ئهٌٍهن
اàïàٌيûه:
جàًê ءàيي
ئîًنàي ہىàâè
صîٌه ہيُهëü تًهٌïî
ثهàينًî ءàêَيà
تàًëîٌ رàي÷هٌ
رêîٍٍ رèيêëهً
ہنàىà زًàîًه