خيëàéي ًٍàيٌëےِèè.

دًهىüهً-ëèمà, 27-é ًٍَ

14:00. شàêهë - رïàًٍàê - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

16:30. ہُىàٍ - ضرتہ - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

19:30. صèىêè - ذîٌٍîâ - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

19:30. اهيèٍ - دàًè حح - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

دهًâàے ëèمà, 31-é ًٍَ

15:00. سôà - حهôٍهُèىèê - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ

15:00. رîêîë - ز‏ىهيü - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ

17:00. ذîٍîً - إيèٌهé - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ

19:30. ذîنèيà - سًàë - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ

×هىïèîيàٍ بٌïàيèè, 34-é ًٍَ

15:00. ذهàë جàنًèن - رهëüٍà - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

×هىïèîيàٍ ہيمëèè, 35-é ًٍَ

16:00. ءًهيٍôîًن - جàي÷هٌٍهً قيàéٍهن - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

18:30. ×هëٌè - ثèâهًïَëü - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

×هىïèîيàٍ بٍàëèè, 35-é ًٍَ

16:00. جîيِà - ہٍàëàيٍà - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

21:45. ءîëîيüے - قâهيٌٍَ - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

×هىïèîيàٍ أهًىàيèè, 32-é ًٍَ

18:30. شًàéلًَم - ءàéهً - 0:0

خيëàéي

ہيîيٌ è ïًîميîç

زهêٌٍîâàے îيëàéي ًٍàيٌëےِèے.

×هىïèîيàٍ ہيمëèè, 10-é ًٍَ.

29 îêٍےلًے. رàينهًëهين. رٍàنèîي "رٍàنèَى îô ثàéٍ".
رَنüے - جàًٍèي ہٍêèيٌîي (ثèنٌ).

 

رہحؤإذثإحؤ - ہذرإحہث
1:4

 

رàي÷هٌ, 19 (0:1); ؤهôî, 65 - ٌ ïهيàëüٍè (1:1); ئèًَ, 71 (1:2); ئèًَ, 76 (1:3);
رàي÷هٌ, 78 (1:4).

 

  خءحخآبزـ  
     
آٍîًîé ٍàéى ïîëَ÷èëٌے î÷هيü èيٍهًهٌيûى è ًهçَëüٍàٍèâيûى. ريà÷àëà ٌَنüے يه يàçيà÷èë ےâيûé ïهيàëüٍè â âîًîٍà "رàينهًëهينà", à ïîٍîى َêàçàë يà "ٍî÷êَ" â ًٍّàôيîé "ہًٌهيàëà". آ èٍîمه ؤوهًىهéي ؤهôî â ٌهًهنèيه ٍàéىà ٌ÷¸ٍ ًٌàâيےë. حî ‎ٍî îلٌٍîےٍهëüٌٍâî ٍîëüêî ًàçîçëèëî "ہًٌهيàë". دîٌëه ‎ٍîمî êîىàينà ہًٌهيà آهيمهًà àêٍèâيî ïîّëà âïهً¸ن è çàلèëà ًٍè ىے÷à, ٌنهëàâ ٌ÷¸ٍ êًَïيûى. ؤَلëü îôîًىèë âûّهنّèé يà çàىهيَ خëèâüه ئèًَ, ٍàêوه نâà ىے÷à çàلèë ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ. "ہًٌهيàë" يàلًàë 23 î÷êà, يà ٌ÷هٍَ "رàينهًëهينà" îٌٍàëîٌü نâà لàëëà. ر آàىè لûë تًهٍîâ جàêٌèى, âïهًهنè âٌ¸ ٌàىîه èيٍهًهٌيîه...
+4 شèيàëüيûé ٌâèٌٍîê.
+2 ہàًîي ذ‎ىçè, êîٍîًûé ïًîâîنèٍ âٍîًîé ىàٍ÷ â ٌهçîيه, â êîيِîâêه âًٌٍه÷è َ÷àٌٍâَهٍ â êàونîé êîىلèيàِèè "ہًٌهيàëà". آàëëèéٌêèé ïîëَçàùèٍيèê ےâيî ٌîٌêَ÷èëٌے ïî ôٍَلîëَ çà âًهىے ًٍàâىû.
+1 "ہًٌهيàë" çàًàلîٍàë َمëîâîé, جهٌٍَ خçèë èٌïîëيèë î÷هًهنيîé يàâهٌ, يî يà ‎ٍîٍ ًàç îلîًîيà "رàينهًëهينà" îٍلèëàٌü.
90 زًè ىèيٍَû نîلàâèë àًلèًٍ.
90 19-ëهٍيèé فيٌëè ج‎éٍëهين-حàéëç ےâëےهٌٍے âîٌïèٍàييèêîى "ہًٌهيàëà", îي ïًîّ¸ë ÷هًهç âٌه âîçًàٌٍيûه êàٍهمîًèè "êàيîيèًîâ". إمî نهل‏ٍ â ïهًâîé êîىàينه ٌîٌٍîےëٌے 9 نهêàلًے 2014 مîنà, îي ٌûمًàë 45 ىèيٍَ â ىàٍ÷ه ثèمè ÷هىïèîيîâ ٌ "أàëàٍàٌàًàهى" è ٌٍàë âٍîًûى ïîٌëه ؤوهêà سèëّèًà ٌàىûى ىîëîنûى èمًîêîى "êàيîيèًîâ", êîمنà-ëèلî èمًàâّهى â ‎ٍîى ًٍَيèًه.
89 فيٌëè ج‎éٍëهين-حàéëç نهل‏ٍèًîâàë çà "ہًٌهيàë" â ïًهىüهً-ëèمه, çàىهيèâ شًàيٌèٌà تîêëهيà.
87 ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ âûïîëيèë çàلًîٌ â ًٍّàôيَ‏ "÷¸ًيûُ êîٍîâ" يà خëèâüه ئèًَ, يî ٍîمî îïهًهنèë çàùèٍيèê "رàينهًëهينà".
86 آٌ¸ â ïîًےنêه, دàًٍèê âàي ہيُîëٍ ٌَىهë ïًîنîëوèٍü âًٌٍه÷َ.
85 ؤ‎âèن جîéهٌ ٌنهëàë ٌâî‏ ïîٌëهني‏‏ çàىهيَ â ٍîٍ ىîىهيٍ, êîمنà ïîâًهونهيèه ïîëَ÷èë دàًٍèê âàي ہيُîëٍ. أîëëàينٌêîىَ çàùèٍيèêَ ًٍهلَهٌٍے ىهنèِèيٌêàے ïîىîùü.
84 ثèينهي أَ÷ çàىهيèë ؤَيêàيà سîٍىîًà.
83 زهïهًü êîىàينû ïًîٌٍî نîèمًûâà‏ٍ âًٌٍه÷َ. "رàينهًëهين" ًàçîçëèë "ہًٌهيàë", ÷ٍî ïًèâهëî ê ًàçمًîىَ. رهé÷àٌ "êàيîيèًû" ïًîنîëوà‏ٍ àٍàêîâàٍü.
81 دî îôèِèàëüيîé èيôîًىàِèè, يà ىàٍ÷ه ٌîلًàëèٌü 44322 çًèٍهëے.
80 تèًàي أèللٌ ïîëَ÷èë و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ. فٍî ïهًâûé "مîً÷è÷يèê" â ٌهçîيه نëے àيمëèéٌêîمî çàùèٍيèêà.
78 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 1:4! ب âîٍ َوه "ہًٌهيàë" نهëàهٍ ٌ÷¸ٍ êًَïيûى! أîٌٍè ïًîâهëè نîëمَ‏ àٍàêَ, â ًهçَëüٍàٍه êîٍîًîé ىے÷ â ًٍّàôيîé ïîëَ÷èë تèًàي أèللٌ, êîٍîًûé يàي¸ٌ ىîùيهéّèé âûًٌٍهë â لëèويèé َمîë, à ىے÷ َمîنèë â ٍّàيمَ. دîنلîً âûèمًàë ہàًîي ذ‎ىçè, êîٍîًûé ٌûمًàë يà ہëهêٌèٌà رàي÷هٌà, à ٍîٍ èç َلîéيîé ïîçèِèè يه ïًîىàُيَëٌے, ٌïîêîéيî îٍïًàâèâ ىے÷ â ِهëü ٌ يهٌêîëüêèُ ىهًٍîâ. ؤَلëü ÷èëèéِà!
78 آٍîًàے çàىهيà â ٌîٌٍàâه "êàيîيèًîâ": ہàًîي ذ‎ىçè âىهٌٍî ہëهêٌà ×هىلهًëهيà.
77 آهëèêîëهïيî âهًيَëٌے â ٌîٌٍàâ "ہًٌهيàëà" خëèâüه ئèًَ, êîٍîًûé ïîٌëه âûُîنà يà çàىهيَ يه ïًîٌٍî çàلèë ٌâîé ïهًâûé مîë â ٌهçîيه, يî َوه è îôîًىèë نَلëü.
76 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 1:3! بٌïîëيےٍü îïàٌيهéّèé ًٍّàôيîé ïîنîّ¸ë جهٌٍَ خçèë, êîٍîًûé ىےمêèى َنàًîى ïîïûٍàëٌے ïهًهلًîٌèٍü "ٌٍهيêَ", يî ٌنهëàٍü ‎ٍîمî يه ٌَىهë è ىے÷ îٌٍêî÷èë يà َمëîâîé. رàى وه خçèë èٌïîëيèë "êîًيهً" ٌ ïًàâîمî ôëàيمà, يàâهٌèâ ٍî÷يî يà خëèâüه ئèًَ, à ٍîٍ مîëîâîé êًàٌèâî îٍïًàâèë ىے÷ â ِهëü!
75 ہنيàي كيَçàé يàًَّèë ïًàâèëà ïًàêٍè÷هٌêè يà ëèيèè ٌâîهé ًٍّàôيîé ïëîùàنè. "ہًٌهيàë" ïîëَ÷èë ïًàâî يà îïàٌيهéّèé "ٌٍàينàًٍ".
73 ! إنâà "êàيîيèًû" يه çàلèëè هù¸ îنèي! ب êîىلèيàِèے لûëà î÷هيü ïîُîوهé يà ïًهنûنَùَ‏. آيîâü تèًàي أèللٌ êëàٌٌيî ïًîًٌٍهëèë ٌëهâà, جهٌٍَ خçèë â îنيî êàٌàيèه ïهًهïًàâëےë ىے÷ â نàëüيèé َمîë, يî يه ïîëَ÷èëîٌü. ہëهêٌ ×هىلهًëهي ىîم çàىêيٍَü نàëüي‏‏ ٍّàيمَ, îنيàêî يهىيîمî يه ٌَïهë.
71 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 1:2! ءûًٌٍî "ہًٌهيàë" âيîâü ïîâ¸ë â ٌ÷¸ٍه! ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ ïîëَ÷èë ىے÷ â مëَلèيه ïîëے, يà ٌêîًîٌٍè ïًîًâàëٌے âïهً¸ن è ٌûمًàë يà ëهâûé ôëàيم, îٍêَنà تèًàي أèللٌ ïًîًٌٍهëèë â ًٍّàôيَ‏ يà خëèâüه ئèًَ, à ٍîٍ â îنيî êàٌàيèه çàلèë ٌâîé ïهًâûé مîë â ٌهçîيه!
70 ہنيàي كيَçàé çàىهيèë رٍèâهيà دèيàًà.
70 دîنîïه÷يûه ہًٌهيà آهيمهًà çàًàلîٍàëè َمëîâîé يà ëهâîى ôëàيمه, ہëهêٌ ×هىلهًëهي يàâهٌèë يà ثîًàيà تîٌهëüيû, ٍîٍ مîëîâîé ïًîلèë ïî âîًîٍàى, يî â ٌٍâîً يه ïîïàë.
69 دهًâàے çàىهيà â ٌîٌٍàâه "ہًٌهيàëà": خëèâüه ئèًَ âىهٌٍî ہëهêٌà بâîلè.
68 زهïهًü "ہًٌهيàëَ" يهîلُîنèىî نهىîيًٌٍèًîâàٍü ُàًàêٍهً. آٌ¸ ٌêëàنûâàëîٌü نëے مîٌٍهé ُîًîّî, يî ïîٌëهنîâàëà ٌَنهéٌêàے îّèلêà, ïîٍîى يهîلےçàٍهëüيûé ïهيàëüٍè è âîٍ ٌ÷¸ٍ â ىàٍ÷ه ٌ àٌٍَàéنهًîى َوه ًàâيûé, à èمًàٍü îٌٍàëîٌü يه ٍàê َو è ىيîمî.
66 ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ ٌُëîïîٍàë "مîً÷è÷يèê" çà ًàçمîâîًû ٌ àًلèًٍîى.
65 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 1:1! بٌïîëيےٍü îنèييàنِàٍèىهًٍîâûé ïîنîّ¸ë ؤوهًىهéي ؤهôî, êîٍîًûé َâهًهييî ًهàëèçîâàë ïهيàëüٍè! خïûٍيûé ôîًâàًن âêîëîٍèë ىے÷ ïîن ïهًهêëàنèيَ, à دهًٍ ×هُ َëهٍهë â ïًàâûé îٍ ٌهلے َمîë.
64 ! حَ è نهëà! ہ âîٍ ٌهé÷àٌ ٌَنüے يàçيà÷àهٍ ïهيàëüٍè â âîًîٍà "ہًٌهيàëà"! ؤَيêàي سîٍىîً âîًâàëٌے â ًٍّàôيَ‏ "êàيîيèًîâ", منه همî ٌلèë ٌ يîم دهًٍ ×هُ. ہًلèًٍ َêàçàë يà "ٍî÷êَ" è ïîêàçàë و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ مîëêèïهًَ مîٌٍهé.
62 ! دهيàëüٍè? حهٍ! رâèٌٍîê àًلèًٍà ïًîىîë÷àë! كâيàے îّèلêà جàًٍèيà ہٍêèيٌîيà. دî ëهâîىَ ôëàيمَ ïًîًâàëٌے ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ, êîٍîًûé îلûمًàë ثàىèيَ تîيه, âîًâàëٌے â ًٍّàôيَ‏, à ôًàيَِçٌêèé çàùèٍيèê "رàينهًëهينà" ٌُâàٍèë ÷èëèéِà çà ïëه÷î è çàâàëèë همî يà مàçîي. رَنüے ïîêàçàë, ÷ٍî يèêàêîمî ôîëà يه لûëî, ُîٍے ‎ٍî لûëî ےâيîه يàًَّهيèه ïًàâèë.
60 ہëهêٌ ×هىلهًëهي çàِهïèëٌے çà ىے÷ â ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà è يàي¸ٌ ىîùيûé َنàً â نàëüيèé َمîë, يî ïîëَ÷èëîٌü ىèىî ِهëè, ُîٍے لûëî âهٌüىà îïàٌيî.
59 دàًٍèê âàي ہيُîëٍ â ‎ٍè ىèيٍَû ےâëےهٌٍے ٌàىûى àêٍèâيûى èمًîêîى "÷¸ًيûُ êîٍîâ" â àٍàêه. رهé÷àٌ مîëëàينهِ âûنàë ïهًهنà÷َ â ِهيًٍ يà رٍèâهيà دèيàًà, à ٍîٍ îّèلٌے, ïûٍàےٌü âûâهٌٍè يà َنàًيَ‏ ïîçèِè‏ ïàًٍي¸ًà ïî àٍàêه.
58 ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ çàلًàëٌے â ïîëîوهيèه "âيه èمًû".
57 "ہًٌهيàë" îّèلٌے يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے, ٍٍَ وه ؤوهًىهéي ؤهôî يàّ¸ë â ًٍّàôيîé مîٌٍهé ؤَيêàيà سîٍىîًà, à ٍîٍ âûنàë يهٍî÷يûé ïًîًٌٍهë, ُîٍے هىَ يèêٍî ïîىهّàٍü يه ٌَïهâàë.
55 جهٌٍَ خçèë يàّ¸ë يà ëèيèè ًٍّàôيîé ٌîïهًيèêà ہëهêٌèٌà رàي÷هٌà, ٍîٍ َïàë â لîًüله ٌ çàùèٍيèêîى, يî ٌَنüے يèêàêîمî يàًَّهيèے ïًàâèë يه çàôèêٌèًîâàë. ×èëèهِ لûë êًàéيه âîçىَù¸ي, يî îٍ ‎ٍîمî جàًٍèي ہٍêèيٌîي ٌâîهمî ًهّهيèے يه ïîىهيےë.
54 دàًٍèê âàي ہيُîëٍ çنîًîâî ïًîّ¸ë âïهً¸ن ïî ëهâîىَ ôëàيمَ, ïîٍîى مîëëàينهِ ٌûمًàë يà ؤوهًىهéيà ؤهôî, à ٍîٍ â لîًüله ٌî ٌâîèى îïïîيهيٍîى ىے÷ ïîٍهًےë.
53 ؤوهًىهéي ؤهôî çàِهïèëٌے çà ىے÷ â ًٍّàôيîé ïëîùàنè "êàيîيèًîâ", يî همî îٌٍàيîâèë ëèيهéيûé àًلèًٍ, çàôèêٌèًîâàâّèé ïîëîوهيèه "âيه èمًû". دîنîٌïهâّèé آàُلè صàçًè ïîٌëه ٌâèٌٍêà ïًîلèë ïî âîًîٍàى, َوه èىهے يà ٌâî¸ى ٌ÷هٍَ و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ, يî ٌَنüے يه ٌٍàë همî َنàëےٍü, ïîوàëهâ "÷¸ًيûُ êîٍîâ".
52 ُîçےهâà çàًàلîٍàëè "ٌٍàينàًٍ" يà ïًàâîى ôëàيمه, آàُلè صàçًè âûïîëيèë ىےمêèé çàلًîٌ â ًٍّàôيَ‏ "ہًٌهيàëà", منه لîًüلَ يà "âٍîًîى ‎ٍàوه" âûèمًàë فêٍîً ءهëüهًèي.
50 "ہًٌهيàë" ïًîâ¸ë ïًîنîëوèٍهëüيَ‏ ïîçèِèîييَ‏ àٍàêَ, êîٍîًَ‏ çàلًîٌîى â ًٍّàôيَ‏ çàâهًّèë طêîنًàي جٌٍَàôè, à ٍàى دàًٍèê âàي ہيُîëٍ يه ïٌٍَèë ê ىے÷َ فêٍîًà ءهëüهًèيà.
48 دàïè ؤوèëîلîنوè ïîëَ÷èë و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ. خ÷هيü مًَلî ٌهيهمàëüٌêèé çàùèٍيèê ٌûمًàë ïًîٍèâ ہëهêٌèٌà رàي÷هٌà.
47 "رàينهًëهين" àêٍèâيî يà÷àë âٍîًَ‏ ïîëîâèيَ âًٌٍه÷è. ؤèنüه حنîيم ïًîٌêî÷èë ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ è îïàٌيî ïًîًٌٍهëèë â ًٍّàôيَ‏, يî ؤَيêàي سîٍىîً çà ىے÷îى يه ٌَïهë.
46 حà÷àëٌے âٍîًîé ٍàéى.
"ہًٌهيàë" î÷هيü ٌïîêîéيî è ïًهنهëüيî َâهًهييî ïًîâ¸ë ïهًâûé ٍàéى. تîىàينà ہًٌهيàë آهيمهًà çàلèëà نîâîëüيî لûًٌٍûé مîë, êîمنà يà 19-é ىèيٍَه îٍëè÷èëٌے ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ, à ïîٍîى "êàيîيèًû" ïîëيîٌٍü‏ êîيًٍîëèًîâàëè ٌèٍَàِè‏ يà ïîëه. س مîٌٍهé لûëè ىîىهيٍû, ÷ٍîلû َنâîèٍü ٌâî¸ ïًهèىَùهٌٍâî â ٌ÷¸ٍه, يî èُ ïîنâهëà ًهàëèçàِèے. دî ٍàêîé èمًه َ "رàينهًëهينà" ىàëî ّàيٌîâ, ÷ٍîلû îٍûمًàٍüٌے. آïًî÷هى, 0:1 - ٌêîëüçêèé ٌ÷¸ٍ. بيًٍèمà هù¸ يه َىهًëà. آî âٍîًîى ٍàéىه لَنهٍ يà ÷ٍî ïîٌىîًٍهٍü.
+3 دهًهًûâ.
+1 ہëهêٌ بâîلè ïîëَ÷èë ىے÷ يà ëèيèè ًٍّàôيîé è ىîùيûé َنàً ïî âîًîٍàى, îنيàêî î÷هًهنيîé âûًٌٍهë يèمهًèéِà îêàçàëٌے يهٍî÷يûى.
45 ؤâه ىèيٍَû نîلàâèë àًلèًٍ.
44 ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ ًàçîميàë àٍàêَ "ہًٌهيàëà" è يàّ¸ë يà ëèيèè ًٍّàôيîé جهٌٍَà خçèëà, ٍîٍ çàلًîٌèë ىے÷ يà نàëüي‏‏ ٍّàيمَ, يî ٍàى يèêîمî èç ïàًٍي¸ًîâ يه îêàçàëîٌü.
42 دàïè ؤوèëîلîنوè çàىهيèë ًٍàâىèًîâàييîمî ؤوîيà خ`طè.
41 رٍèâهي دèيàً يه ٌَïهë çà ىے÷îى يà ïîëîâèيه ïîëے "ہًٌهيàëà" è î÷هيü îïàٌيî ٌûمًàë ïًîٍèâ شًàيٌèٌà تîêëهيà. رَنüے âïîëيه ىîم è َنàëèٍü ïîëَçàùèٍيèêà "÷¸ًيûُ êîٍîâ", يî جàًٍèي ہٍêèيٌîي îمًàيè÷èëٌے "مîً÷è÷يèêîى".
40 زهى âًهىهيهى, ًٍàâىَ ïîëَ÷èë êàïèٍàي "رàينهًëهينà" ؤوîي خ`طè. اàني‏‏ ïîâهًُيîٌٍü لهنًà ن¸ًيَë îïûٍيûé ôٍَلîëèٌٍ. تàوهٌٍے, هىَ ًٍهلَهٌٍے çàىهيà.
38 ! إنâà جهٌٍَ خçèë يه َنâîèë ïًهèىَùهٌٍâî "ہًٌهيàëà"! دîٌëه نëèييîé ïهًهنà÷è èç مëَلèيû ïîëے ïîëَçàùèٍيèê ٌلîًيîé أهًىàيèè âûٌêî÷èë îنèي يà îنèي ٌ âًàٍàً¸ى ٌîïهًيèêà, خçèë ïûٍàëٌے ىےمêî ïهًهلًîٌèٍü ؤوîًنàيà دèêôîًنà, يî ‎ٍîٍ َنàً َ جهٌٍَà ٍîëêîى يه ïîëَ÷èëٌے, ٍàê ÷ٍî مîëêèïهً ُîçےهâ ٌïàٌ ٌâî‏ êîىàينَ!
37 خ÷هيü ٌïîêîéيî âهن¸ٍ èمًَ "ہًٌهيàë". أîٌٍè يèêَنà يه ٌïهّàٍ, يî ïًè ‎ٍîى نهéٌٍâَ‏ٍ êًàéيه َâهًهييî. "رàينهًëهين" نî âîًîٍ دهٍهًà ×هُà يèêàê نîéٍè يه ىîوهٍ. بمًà â àٍàêه َ "÷¸ًيûُ êîٍîâ" ٌîâٌهى يه ïîëَ÷àهٌٍے.
36 فêٍîً ءهëüهًèي ïًîّ¸ë âïهً¸ن ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ è ٌûمًàë لëèوه ê ِهيًٍَ يà ہëهêٌèٌà رàي÷هٌà, ٍîٍ âêë‏÷èë نًèلëèيم, يî îلîéٍè ٌâîهمî îïïîيهيٍà يه ٌَىهë.
34 ؤوهê ذîنَ‎ëë îêàçàëٌے يà ëهâîى ôëàيمه è âûïîëيèë يàâهٌ يà نàëüي‏‏ ٍّàيمَ, à دهًٍ ×هُ, َâهًهييî èمًàے يà âûُîنه, يèêàêèُ ïًîلëهى يه èٌïûٍàë.
33 ؤèنüه حنîيم ïîëَ÷èë و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ çà مًَلûé َنàً ïî يîمàى شًàيٌèٌَ تîêëهيَ. أëàâيûé àًلèًٍ ىàٍ÷à جàًٍèي ہٍêèيٌîي نîëمî ٍهًïهë, يî ٌهé÷àٌ يà÷àë يàêàçûâàٍü ُîçےهâ çàٌëَوهييûىè "مîً÷è÷يèêàىè".
32 آàُلè صàçًè ïًîٌêî÷èë âïهً¸ن ïî ïًàâîé لًîâêه è âûنàë îًٌٍَ‏ ïهًهنà÷َ â ًٍّàôيَ‏ يà ؤوهًىهéيà ؤهôî, îنيàêî ٍîمî â ïîٌëهنيèé ىîىهيٍ îïهًهنèë çàùèٍيèê ëîينîيٌêîé êîىàينû.
31 بٌïîëيےٍü "ٌٍàينàًٍ" ïîنîّ¸ë ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ, ïîçèِèے لûëà î÷هيü ُîًîّهé, يî ÷èëèهِ â ٌٍâîً يه ïîïàë, âûًٌٍهëèâ يà ïàًَ ىهًٍîâ âûّه ïهًهêëàنèيû.
30 جهٌٍَ خçèë âٌٍَïèë â لîًüله ٌ آàُلè صàçًè, îٍîلًàë َ يهمî ىے÷ è çàٌٍàâèë ïîëَçàùèٍيèêà ُîçےهâ يàًَّèٍü ïًàâèëà ïهًهن ٌâîé ًٍّàôيîé. رَنüے ïîêàçàë صàçًè و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ.
29 ءîëüّîه ïًهèىَùهٌٍâî َ "êàيîيèًîâ" â ïهًâûه ïîë÷àٌà. أîٌٍè ٌïîêîéيî âëàنه‏ٍ ىے÷îى â ِهيًٍه ïîëے è نهًوàٍ ٌèٍَàِè‏ ïîن ٌâîèى ïîëيûى êîيًٍîëهى.
28 ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ يàلًàë ٌêîًîٌٍü â ِهيًٍه ïîëے, à هىَ çàïë¸ë يîمè رٍèâهي دèيàً. فٍî لûë ےâيûé ًٌûâ àٍàêè. رَنüے نîëوهي لûë ïîêàçàٍü و¸ëٍَ‏ êàًٍî÷êَ, يî ïîوàëهë ïîëَçàùèٍيèê "رàينهًëهينà".
26 ہëهêٌ بâîلè ًàçûمًàë ىے÷ ٌ تèًàيîى أèللٌîى, نàëهه èٌïîëيèë ïàًَ ‎ôôهêٍيûُ ôèيٍîâ è يàي¸ٌ ىîùيûé َنàً ïî âîًîٍàى, îنيàêî ïîëَ÷èëîٌü âûٌîêîâàٍî.
24 ! اàلèâà‏ٍ "÷¸ًيûه êîٍû", يî èç ےâيîمî îôٌàéنà. آàُلè صàçًè ïîٌëه نàëüيهمî َنàًà ءèëëè ؤوîيٌà è ًèêîّهٍà يà يهٌêîëüêî ىهًٍîâ çàلًàëٌے â ïîëîوهيèه "âيه èمًû". آ èٍîمه îي ïًîًٌٍهëèë يà ؤوهًىهéيà ؤهôî, à ٍîٍ îٍïًàâèë ىے÷ â ٌهٍêَ âîًîٍ دهٍهًà ×هُà. رَنهéٌêàے لًèمàنà ًàçîلًàëàٌü لهçîّèلî÷يî. زهى يه ىهيهه, ‎ٍî لûë ىîىهيٍ نëے ُîçےهâ.
23 دًîنîëوàهٍ âًٌٍه÷َ ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ, ٌ يèى âٌ¸ â ïîًےنêه. رهé÷àٌ àâٍîً ïîêà ÷ٍî هنèيٌٍâهييîمî مîëà â يàّهى ىàٍ÷ه ïîïûٍàëٌے âûâهٌٍè يà َنàًيَ‏ ïîçèِè‏ ہëهêٌà بâîلè, îنيàêî îلîًٌٍے‏ùàے ïهًهنà÷à ÷èëèéِà يه ïًîّëà.
22 زهى âًهىهيهى, ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ ٌُâàٍèëٌے çà çàني‏‏ ïîâهًُيîٌٍü لهنًà. دîêà ÷èëèéٌêèé ôîًâàًن ïًîنîëوàهٍ âًٌٍه÷َ. دîٌىîًٍèى, ïîًٍهلَهٌٍے ëè هىَ ىهنèِèيٌêàے ïîىîùü.
21 "رàينهًëهين" ٍٍَ وه çàًàلîٍàë îïàٌيهéّèé ًٍّàôيîé, ê ىے÷َ ïîنîّ¸ë دàًٍèê âàي ہيُîëٍ, êîٍîًûé ٌ ëهâîé يîمè يàي¸ٌ ُîًîّèé َنàً ïî âîًîٍàى, يî ىے÷ ïًîëهٍهë ًےنîى ٌî ٍّàيمîé. آïًî÷هى, دهًٍ ×هُ ٌèٍَàِè‏ êîيًٍîëèًîâàë.
19 !!! أîîîîîîîîîîîîîîë! 0:1! تîىàينà ہًٌهيà آهيمهًà îٍêًûâàهٍ ٌ÷¸ٍ! فêٍîً ءهëüهًèي ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïًàâîى َمëَ ًٍّàôيîé è ٌûمًàë يà لëèويهمî, êîٍîًûى îêàçàëٌے جîُàىهن فëüيهيè, ٍîٍ ïîنêë‏÷èë ê àٍàêه ہëهêٌà ×هىلهًëهيà, ٍîٍ âûنàë âهëèêîëهïيûé يàâهٌ ٌ ïًàâîمî ôëàيمà, à ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ, ïهًهèمًàâ â âîçنَُه ٌâîهمî îïïîيهيٍà, مîëîâîé âêîëîٍèë ىے÷ â ِهëü ٌ ëèيèè âًàٍàًٌêîé! فٍî ïےٍûé مîë â ٌهçîيه نëے ÷èëèéٌêîمî ôîًâàًنà.
17 تîىàينà ؤ‎âèنà جîéهٌà ïهًهâهëà èمًَ يà ïîëîâèيَ ïîëے "ہًٌهيàëà". آïًî÷هى, َ âîًîٍ مîٌٍهé ïîêà يè÷همî îïàٌيîمî. رهé÷àٌ آàُلè صàçًè ïîëَ÷èë ىے÷ يà ïًàâîى ôëàيمه â ٌâîلîنيîé çîيه, يî çàًàلîٍàë ٍîëüêî àٍَ, ïîٌëه ًîçûمًûّà êîٍîًîمî يè÷همî îïàٌيîمî يه ïًîèçîّëî.
15 ! سُ! آîٍ ‎ٍî لûëî ïî-يàٌٍîےùهىَ îïàٌيî! جهٌٍَ خçèë âûنàë ّèêàًيûé ïàٌ يà جîُàىهنà فëüيهيè, ٍîٍ àي ٌêîًîٌٍè âûٌêî÷èë ïًàêٍè÷هٌêè îنèي يà îنèي ٌ âًàٍàً¸ى ٌîïهًيèêà, يî âٌ¸ وه ïîëَçàùèٍيèê "ہًٌهيàëà" çàىهّêàëٌے è ïîçâîëèë çàùèٍيèêَ ُîçےهâ â ïîٌëهنيèé ىîىهيٍ îٍîلًàٍü ىے÷.
14 ہ âîٍ è ïهًâûé يهïëîُîé َنàً. جهٌٍَ خçèë ٌ ëèيèè ًٍّàôيîé ٍهُيè÷يî èٌïîëيèë âûًٌٍهë â نàëüيèé َمîë ٌ ëهâîé يîمè, يî ؤوîًنàي دèêôîًن âٌ¸ ïًهêًàٌيî âèنهë è ٌïîêîéيî ïîéىàë ىے÷.
13 تèًàي أèللٌ يà ëهâîى ôëàيمه ïîنàًèë ىے÷ ٌâîهىَ îïïîيهيٍَ, نàëهه آàُلè صàçًè ïûٍàëٌے îلîًٌٍèٍü ٌèٍَàِè‏, يî همî ïهًهنà÷َ ïهًهُâàٍèë جîُàىهن فëüيهيè.
12 رïîêîéيî ًàçâèâà‏ٌٍے ٌîلûٍèے يà ïîëه â ٌٍàًٍîâûé îًٍهçîê ىàٍ÷à. فêٍîً ءهëüهًèي ïîننهًوàë àٍàêَ ٌâîهé êîىàينû ÷هًهç ِهيًٍàëüيَ‏ çîيَ, يî ىے÷ ïîٍهًےë è يàًَّèë ïًàâèëà ïًîٍèâ ؤèنüه حنîيمà.
10 جîُàىهن فëüيهيè èٌïîëيèë "êîًيهً" ٌ ëهâîمî ôëàيمà, يî çàùèٍيèêè ُîçےهâ ٍٍَ وه îٍïًàâèëè ىے÷ يà âٍîًîé َمëîâîé. حà ‎ٍîٍ ًàç ٌïًàâà يàâهٌèë جهٌٍَ خçèë, à ؤوîًنàي دèêôîًن ٌïîêîéيî çàلًàë ىے÷, َâهًهييî ٌûمًàâ يà âûُîنه.
9 تèًàي أèللٌ ٌëهâà âîًâàëٌے â ًٍّàôيَ‏ "÷¸ًيûُ êîٍîâ", ïîïûٍàëٌے îلûمًàٍü ٌâîهمî îïïîيهيٍà, يî ٌنهëàٍü ‎ٍîمî يه ٌَىهë. اàٍî çàùèٍيèê "ہًٌهيàëà" çàًàلîٍàë َمëîâîé.
8 "رàينهًëهين" ٍîëüêî ٌهé÷àٌ ïًîâ¸ë ٌâî‏ ïهًâَ‏ àٍàêَ. ءèëëè ؤوîيٌ ïîنêë‏÷èëٌے ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ è âûïîëيèë âûٌîêèé يàâهٌ â ًٍّàôيَ‏ "êàيîيèًîâ", منه يàن¸ويî يà ïهًهُâàٍه ٌûمًàë دهًٍ ×هُ.
7 رٍèâهي دèيàً ïîëَ÷èë ïîâًهونهيèه. دîëَçàùèٍيèêَ "÷¸ًيûُ êîٍîâ" ïîًٍهلîâàëàٌü يهلîëüّàے ىهنèِèيٌêàے ïîىîùü. خïûٍيûé ُàâلهê لûًٌٍî ïًèّ¸ë â ٌهلے è ïًîنîëوèë âًٌٍه÷َ.
6 دهًâûé َمëîâîé â ىàٍ÷ه èٌïîëيèë جهٌٍَ خçèë. حهىهِêèé ïîëَçàùèٍيèê âûïîëيèë ïîنà÷َ ٌ ëهâîمî ôëàيمà, يî يè÷همî îïàٌيîمî يه ïًîèçîّëî. "رàينهًëهين" îٍلèëٌے لهç îٌîلûُ ïًîلëهى.
5 فêٍîً ءهëüهًèي ïîنêë‏÷èëٌے ê àٍàêه ïî ïًàâîىَ ôëàيمَ è يàâهٌèë يà نàëüي‏‏ ٍّàيمَ, êَنà âًûâàëٌے ہëهêٌ ×هىلهًëهي, îنيàêî ٍîمî â âîçنَُه îïهًهنèë ؤوîي خ`طè, âûلèâّèé ىے÷ يà َمëîâîé.
4 دîêà لîëüّèيٌٍâî êîىلèيàِèé ëîينîيٌêîé êîىàينû ًàçâèâà‏ٌٍے ÷هًهç جîُàىهنà فëüيهيè, êîٍîًûé î÷هيü àêٍèâيî نهéٌٍâَهٍ â ِهيًٍه ïîëے.
3 "ہًٌهيàë" ٌïîêîéيî âëàنههٍ ىے÷îى â ِهيًٍه ïîëے. صîçےهâà ٌ ïهًâûُ وه ىميîâهيèé âًٌٍه÷è لîëüّèىè ٌèëàىè ًàٌïîëîوèëèٌü âîçëه ٌâîهé ًٍّàôيîé ïëîùàنè.
2 تèًàي أèللٌ êًàٌèâî îلًàلîٍàë ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه è ٌûمًàë âïهً¸ن يà ہëهêٌà بâîلè, à يèمهًèéٌêèé ôîًâàًن يه ٌَىهë îلûمًàٍü ٌâîهمî îïïîيهيٍà.
1 جàٍ÷ يà÷àëٌے.
"رàينهًëهين" ïîٌëه 9 ىàٍ÷هé يàلًàë âٌهمî نâà î÷êà. فٍî ےâëےهٌٍے َُنّèى ٌٍàًٍîâîى â èٌٍîًèè ïًهىüهً-ëèمè ٌ ٌهçîيà 1999/00, êîمنà يà ‎ٍîé وه ٌٍàنèè "طهôôèëن س‎يٌنهé" èىهë â ٌâî¸ى àêٍèâه ëèّü îنèي لàëë. "ہًٌهيàë" وه ٌهé÷àٌ يàلًàë ُîًîّèé ُîن, è âىهٌٍه ٌ "جàي÷هٌٍهً رèٍè" è "ثèâهًïَëهى" êîىàينà ہًٌهيà آهيمهًà ëèنèًَهٍ â ًٍَيèًيîé ٍàلëèِه, èىهے يà ٌâî¸ى ٌ÷هٍَ 20 î÷êîâ. "رàينهًëهين" â ïًهنûنَùهى ٌâî¸ى ىàٍ÷ه ہدث â مîٌٍےُ ïًîèمًàë "آهٌٍ ص‎ىَ" ٌî ٌ÷¸ٍîى 0:1, îٍىهٍèâّèٌü â ‎ٍîé èمًه ïےٍü‏ و¸ëٍûىè êàًٍî÷êàىè. تîىàينà ؤ‎âèنà جîéهٌà لûëà لëèçêà ê ٍîىَ, ÷ٍîلû يه ïًîèمًàٍü, يî "÷¸ًيûه êîٍû" âٌ¸ وه ïًîïٌٍَèëè يà ïےٍîé نîلàâëهييîé ىèيٍَه. "ہًٌهيàë", â ٌâî‏ î÷هًهنü, نîىà ٌûمًàë âيè÷ü‏ ïًîٍèâ "جèنëٌلًî". ثîينîيِû ٍàê è يه ٌَىهëè ًàٌïه÷àٍàٍü âîًîٍà آèêٍîًà آàëüنهٌà. آ ٌهمîنيےّيهى ىàٍ÷ه "ہًٌهيàëَ" èç-çà ًٍàâىû يه ïîىîوهٍ ثَêàٌ دهًهٌ, êîٍîًûé âûلûë يà نâà ىهٌےِà ٌ ًٍàâىîé ëîنûوêè. إٌٍü ٌîىيهيèے ïî ïîâîنَ َ÷àٌٍèے â ىàٍ÷ه سîëêîٍٍà, جîيًهàëے è تàٌîًëû. ہ âîٍ ذ‎ىçè è ئèًَ مîٍîâû ٌûمًàٍü. شًàيَِçٌêèé ِهيًٍàëüيûé يàïàنà‏ùèé â يûيهّيهى ٌهçîيه ïًîâ¸ë âٌهمî ًٍè ىàٍ÷à è مîëîâ هù¸ يه çàلèâàë. رهمîنيے َ يهمî ïîےâèٌٍے îٍëè÷يàے âîçىîويîٌٍü îٍêًûٍü ٌâîé لîىلàًنèًٌêîé ٌ÷¸ٍ. تًîىه ٍîمî, "êàيîيèًàى" يه ïîىîوهٍ أًàيèٍ ؤوàêà, êîٍîًûé ïî-ïًهويهىَ îٍلûâàهٍ نèٌêâàëèôèêàِè‏. س "رàينهًëهينà" ïîن âîïًîٌîى ؤوهéٌîà ؤهيàéهً, ثè تàٍٍهًىîë è ہنيàي كيَçàé, à âîٍ آèٍî جàييîيه, كي تèًُمîôô, رهلàٌٍüےي ثàًٌٌîي è شàلèî ءîًèيè ٍî÷يî يه ٌûمًà‏ٍ. خٍىهٍèى, ÷ٍî "ہًٌهيàë" î÷هيü ُîًîّî èمًàهٍ يà âûهçنه, è â 2016 مîنَ ïîٍهًïهë ëèّü îنيî ïîًàوهيèه çà ïًهنهëàىè "فىèًهéٌٍ" â ًàىêàُ ïًهىüهً-ëèمè. ×ٍî êàٌàهٌٍے ëè÷يûُ âًٌٍه÷ ٌهمîنيےّيèُ ٌîïهًيèêîâ, ٍî â 25 ïîٌëهنيèُ î÷يûُ ىàٍ÷àُ â ًàىêàُ ÷هىïèîيàٍà ہيمëèè "رàينهًëهين" îنهًوàë ٍîëüêî îنيَ ïîلهنَ يàن "ہًٌهيàëîى". آ ïًîّëîى ٌهçîيه "êàيîيèًû" يà "فىèًهéٌٍ" îلûمًàëè "÷¸ًيûُ êîٍîâ" ٌî ٌ÷¸ٍîى 3:1. زîمنà ِهيًٍàëüيîé ôèمًَîé يà ïîëه لûë خëèâüه ئèًَ, êîٍîًûé ïîًàçèë êàê ٌâîè, ٍàê è ÷َوèه âîًîٍà. إù¸ ïî ىے÷َ çàلèâàëè صî‎ëü ت‎ىïلهëë è ہàًîي ذ‎ىçè. آ ىàٍ÷ه âٍîًîمî êًَمà يà "رٍàنèَى îô ثàéٍ" çًèٍهëè çàلèٍûُ ىے÷هé ٍàê è يه َâèنهëè. ہ ëَ÷ّèى èمًîêîى ٍîمî ىàٍ÷à ٌٍàë مîëêèïهً "رàينهًëهينà" آèٍî جàييîيه, êîٍîًûé ٌîâهًّèë يهٌêîëüêî âهëèêîëهïيûُ ٌ‎éâîâ. رهمîنيے èٍàëüےيٌêèé ًٌٍàو âîًîٍ, êàê َوه مîâîًèëîٌü âûّه, يه ٌûمًàهٍ. دîٌٍ "يîىهً îنèي" َ ُîçےهâ çàéى¸ٍ ىîëîنîé ؤوîًنàي دèêôîًن. ؤîلàâèى, ÷ٍî ىهونَ نâَىے ىàٍ÷àىè ÷هىïèîيàٍà ہيمëèè ïًîّëîمî ٌهçîيà "ہًàٌهيàë" è "رàينهًëهين" âًٌٍه÷àëèٌü â 1/32 ôèيàëà تَلêà ہيمëèè. زîمنà "êàيîيèًû" ïîلهنèëè ٌî ٌ÷¸ٍîى 3:1. ر÷¸ٍ â ثîينîيه îٍêًûëè مîٌٍè, êîمنà îٍëè÷èëٌے ؤوهًىهéي ثهيٌ, يî êîىàينà ہًٌهيà آهيمهًà îنهًوàëà êًàٌèâَ‏ âîëهâَ‏ ïîلهنَ لëàمîنàًے مîëàى ت‎ىïلهëë, ذ‎ىçè è ئèًَ. دîٌىîًٍèى, êàê îيî ïîëَ÷èٌٍے يà ‎ٍîٍ ًàç. ءَêىهêهًû ےâيûى ôàâîًèٍîى ٌ÷èٍà‏ٍ "ہًٌهيàë".
انًàâٌٍâَéٍه! آ ًàىêàُ 10-مî ًٍَà àيمëèéٌêîé ïًهىüهً-ëèمè يà "رٍàنèَى îô ثàéٍ" ىهٌٍيûé "رàينهًëهين" ïًèيèىàهٍ ëîينîيٌêèé "ہًٌهيàë". خلٌëَوèٍ âًٌٍه÷َ ٌَنهéٌêàے لًèمàنà âî مëàâه ٌ جàًٍèيîى ہٍêèيٌîيîى èç ثèنٌà. دًîâهن¸ٍ ‎ٍَ ٍهêٌٍîâَ‏ îي-ëàéي ًٍàيٌëےِè‏ تًهٍîâ جàêٌèى.

 
رہحؤإذثإحؤ
ؤوîًنàي دèêôîًن
ءèëëè ؤوîيٌ
ؤوîي خ`طè
ثàىèي تîيه
دàًٍèê âàي ہيُîëٍ
ؤوهê ذîنَ‎ëë
ؤèنüه حنîيم
رٍèâهي دèيàً
آàُلè صàçًè
ؤَيêàي سîٍىîً
ؤوهًىهéي ؤهôî
اàïàٌيûه:
جèêà
دàïè ؤوèëîلîنوè
ؤîيàëüن ثàâ
صàâüهً جàيêèëüî
ہنيàي كيَçàé
ثèينهي أَ÷
آèêٍîً ہيè÷هله
 
ہذرإحہث
دهًٍ ×هُ
فêٍîً ءهëüهًèي
ثîًàي تîٌهëüيû
طêîنًàي جٌٍَàôè
تèًàي أèللٌ
شًàيٌèٌ تîêëهي
جîُàىهن فëüيهيè
ہëهêٌ ×هىلهًëهي
جهٌٍَ خçèë
ہëهêٌ بâîلè
ہëهêٌèٌ رàي÷هٌ
اàïàٌيûه:
ؤàâèن خٌïèيà
تàًë ؤوهيêèيٌîي
ذîل صîëنèيم
أàلًè‎ë دàَëèٌٍà
فيٌëè ج‎éٍëهين-حàéëç
ہàًîي ذ‎ىçè
خëèâüه ئèًَ