|
 |
رٍàٍèٌٍèêà ىàٍ÷à: سنàًû - 5:26; سنàًû â ٌٍâîً – 2:3; سمëîâûه – 0:7; خôٌàéنû – 1:1; رéâû – 3:2; شîëû – 10:10; ئ¸ëٍûه êàًٍî÷êè – 0:0; تًàٌيûه êàًٍî÷êè – 1:0; اàىهيû – 3:3; آëàنهيèه ىے÷îى – 22%:78%. |
|
 |
حهٌىîًٍے يà ٍî, ÷ٍî "ءîًٌٌَèے" لîëüّه ÷àٌà èمًû لûëà â لîëüّèيٌٍâه, îٍêًûٍü ٌ÷هٍ ïîنîïه÷يûه دهٍهًà ءîّà ٍàê è يه ٌىîمëè, ٌîçنàâ يهٌêîëüêî يهïëîُèُ ىîىهيٍîâ, يî ے لû يàçâàë ٌàىûى îïàٌيûى âûُîن îنèي يà îنèي تëےéينèيٌٍà â ïهًâîى ٍàéىه, êîٍîًûé èمًîê "شًàéلًَمà" ٍàêوه يه ٌىîم ًهàëèçîâàٍü. آïهًâûه çà نîëمîه âًهىے نîًٍىَينِû يه ٌىîمëè ïîلهنèٍü â ىàٍ÷ه ïًîٍèâ "شًàéلًَمà", âïهًâûه وه ïîٍهًےâ î÷êè â ٍîى ÷هىïèîيàٍه. حà ٍîى ٌهمîنيے âٌه, ïîهنèيîê نëے âàٌ êîىىهيٍèًîâàë بمîًü جèًêèي, نî يîâûُ âًٌٍه÷! |
+5 |
 |
ہلٌîëٍيî يهîïàٌيàے ïîنà÷à, ïîٌëه ÷همî çâَ÷èٍ ôèيàëüيûé ٌâèٌٍîê. |
+4 |
 |
حèêàêèُ ٌàيêِèé ïî èٍîمَ ïèçîنà يه لَنهٍ, َمëîâîé çàًàلîٍàëè مîٌٍè يà ïًàâîى ôëàيمه, êîٍîًûé لَنهٍ âûïîëيهي ًٌàçَ ïîٌëه ٍîمî, êàê دèùهêَ îêàوٍَ ïîىîùü. |
+3 |
 |
دîïàë ëîêٍهى ïî ëèَِ طٍهيِهëü دèùهêَ يà ïًàâîى ôëàيمه, îٌٍàëٌے ëهوàٍü èمًîê مîٌٍهé يà ïîëه, à ٌَنüے âî âٍîًîé ًàç ïîëüçَهٌٍے âèنهîïîâٍîًîى ىîىهيٍà. |
+1 |
 |
خ÷هًهنيàے ïîنà÷à ٌëهنَهٍ â ًٍّàôيَ ُîçےهâ, ٌ ïًàâîمî ôëàيمà دَëèّè÷ âûïîëيèë يàâهٌ يà نàëüي ٍّàيمَ, يî اàمàنَ ٍَنà يèêàê يه ىîم ٌَïهٍü, ïîٍîىَ ىے÷ ïًîٌٍî ïîêèيَë ïًهنهëû ïîëے ÷هًهç ëèِهâَ ëèيè. |
90 |
 |
زًè ىèيٍَû îٌٍàهٌٍے َ مîٌٍهé. |
89 |
 |
دîٌëهنيےے çàىهيà â ىàٍ÷ه. جàًêî زهًًàِèيî ïîêèيَë ïîëه, همî çàىهيèë دàٌêàëü طٍهيِهëü. |
87 |
 |
تàوهٌٍے, ÷ٍî يهىيîمî îٍ÷àےëèٌü نîًٍىَينِû, ïîٍîىَ êàê â èُ نهéٌٍâèےُ âٌه لîëüّه ٌَىلًَà, à âٌهâîçىîويûه ىûٌëè, êًîىه ïîنà÷ â ًٍّàôيَ, ٌîâٌهى çàêîي÷èëèٌü, نàوه يه يà÷àâّèٌü. |
85 |
 |
دèùهê ٌ ïًàâîمî ôëàيمà âûïîëيèë î÷هًهنيَ ïîنà÷َ â ÷َوَ ًٍّàôيَ, يî âيîâü çàùèٍيèêè ُîçےهâ نهéٌٍâٍَ لهçَïًه÷يî, ٌïîêîéيî يهéًٍàëèçَے َمًîçَ َ ٌâîèُ âîًîٍ. |
83 |
 |
رîâٌهى يهىيîمî âًهىهيè îٌٍàهٌٍے َ مîٌٍهé, ÷ٍîلû âٌه-ٍàêè çàلèٍü ًهّàùèé ىے÷, ïîيےٍيîه نهëî, ÷ٍî ُîçےهâà يè î êàêèُ مîëàُ نàوه يه نَىàٍ, èى نàâيî َوه يه نî ٍîمî. |
81 |
 |
ہ âîٍ ًٍّàôيîé مîٌٍےى يè÷همî يه ïًèيهٌ, çàٍî âî âٍîًîé âîëيه àٍàêè ïîٌëهنîâàëà ïهًهنà÷à يà ïًàâûé êًàé ًٍّàôيîé, îٍêَنà دèùهê ïًîلèë â ïٌٍَîé َمîë, يî ïًîٌٍî يه ïîïàë â ٌٍâîً âîًîٍ! |
80 |
 |
اàلèâàهٍ مîë دüهً-فىهًèê خلàىهےيم, يî ٌَنüے همî îٍىهيےهٍ, ïîٍîىَ êàê ًàيهه çàىهٍèë يàًَّهيèه, ïًè÷هى â ïîëüçَ مîٌٍهé. دîëَ÷èëîٌü, ÷ٍî â ïîëüçَ ïًîâèيèâّèٌُے ٌâèٌٍيَë تîًٌٍَ, يî è ٍàêîه لûâàهٍ. |
80 |
 |
جàًèî أهٍِه ïîêèنàهٍ ïîëه, همî çàىهيèë ہينًهé كًىîëهيêî. |
79 |
 |
صîçےهâà çàًàلîٍàëè ًٍّàôيîé يà ïًàâîى ôëàيمه, شًàيِ âûنàë ïîنà÷َ يà ïًîٍèâîïîëîويûé êًàé, îٍêَنà حèنهًëهُيهً ïًîًٌٍهëèë âنîëü âîًîٍ. اàùèٍيèêè مîٌٍهé âûيهٌëè ٌيàًےن, ٌ نîلèâàيèے èç-çà ًٍّàôيîé ïًîلèë يهٍî÷يî îنèي èç èمًîêîâ "شًàéلًَمà". |
77 |
 |
دàًَ ىèيٍَ "شًàéلًَم" ïîèمًàë â ôٍَلîë, ïîٌëه ÷همî âٌه âهًيَëîٌü يà êًَمè ٌâîے, è ٍهïهًü َ "ءîًٌٌَèè" îٌٍàهٌٍے îêîëî ïےٍيàنِàٍè ىèيٍَ, ÷ٍîلû âٌه-ٍàêè çàلèٍü ïîلهنيûé ىے÷. |
75 |
 |
ب ïîٌëهنîâàëà ٍà ïîنà÷à â ِهيًٍ ÷َوîé ًٍّàôيîé, يî âûّëà îيà يهٍî÷يîé, çàùèٍيèêè مîٌٍهé âûيهٌëè ٌيàًےن ê ِهيًٍَ ïîëے, يî ٍîٍ âٌه ًàâيî îٌٍàëٌے ïîن êîيًٍîëهى ُîçےهâ ïîëے. |
74 |
 |
إنâà ëè يه ïهًâûé ًàç ُîçےهâà âî âٍîًîى ٍàéىه ïهًهلًàëèٌü يà ÷َوَ ïîëîâèيَ ïîëے, يà ëهâîى ôëàيمه êîٍîًîé دèùهê يàًَّèë ïًàâèëà. ؤîâîëüيî يهïëîُàے ïîçèِèے نëے ïîنà÷è â ًٍّàôيَ. |
72 |
 |
حè÷همî ٌهله, êàê وه ٍàê ىîويî èٌïîëüçîâàٍü ىîىهيٍû?! ر ïًàâîمî ôëàيمà تàًٌٍî âûنàë ïîنà÷َ â ÷َوَ ًٍّàôيَ ٍî÷يî يà خلàىهےيمà, ٍîٍ ïî÷هىَ-ٍî يه ٌىîم ïًîلèٍü, ïîٌëه ÷همî ىے÷ îêàçàëٌے َ اàمàنَ. زîٍ âïîëيه ىîم ٌïîêîéيî çàلèâàٍü â نàëüيèé َمîë, يî ًهّèë îلًàلîٍàٍü ٌيàًےن, êîٍîًûé îٌٍêî÷èë îٍ يهمî ىهًٍà يà ïîëٍîًà, ÷هى è âîٌïîëüçîâàëٌے ٌîïهًيèê. |
70 |
 |
اàâàëèëè يà مàçîي ïًîٍèâ ïًàâèë يà ïًàâîى ôëàيمه دَëèّè÷à, تàًٌٍî âûïîëيèë î÷هًهنيَ ïîنà÷َ â ًٍّàôيَ, يî è îيà âûّëà يهٍî÷يîé, ُîٍے ïîنلîً, ًàçَىههٌٍے, îٌٍàëٌے çà مîٌٍےىè. |
69 |
 |
رîêًàٍèٌ èç-çà ïًهنهëîâ ًٍّàôيîé ïًîلèë ïî âîًîٍàى, çàًàلîٍàâ َمëîâîé ïîٌëه ًèêîّهٍà îٍ ٌîïهًيèêà. خٍ ôëàوêà تàًٌٍî âûنàë ïîنà÷َ يà لëèويèé êًàé ًٍّàôيîé, يî ٍàى يèêîمî èç ïàًٍيهًîâ يه îêàçàëîٌü, ïîٌëه ÷همî ïًèّëîٌü يà÷èيàٍü àٍàêَ ٌ ٌàىîمî يà÷àëà. |
67 |
 |
حًَè طàُèي ïًîلèë ïî âîًîٍàى, يî ïîïàë â مîëîâَ îنيîمî èç èمًîêîâ â "ٌٍهيêه", ïîٌëه ÷همî ïîنلîً îٌٍàëٌے çà مîٌٍےىè, يî ىîىهيٍ َوه لûë َïَùهي. |
66 |
 |
طàُèي âûنàë ïهًهنà÷َ ê ÷َوîé ًٍّàôيîé يà شèëèïïà, êîٍîًûé ٌنهëàë ّàم يàâًٌٍه÷َ ىے÷َ, ïîٌëه ÷همî ïîëَ÷èë ïî يîمàى îٍ ہىèًà ہلًàّè. خïàٌيهéّèé ًٍّàôيîé â ïîëüçَ مîٌٍهé. |
65 |
 |
زèى تëےéينèيٌٍ ïîêèنàهٍ ïîëه, همî çàىهيèë شëîًèàي حèنهًëهُيهً. |
64 |
 |
صîًîّèé َنàً ïîëَ÷èëٌے َ جàêٌèىèëèàيà شèëèïïà èç-çà ïًهنهëîâ ÷َوîé ًٍّàôيîé, ٌ ëهâîمî êًàے ïًîلèë îي â نàëüيèé َمîë, يî ٌيàًےن ïًîëهٍهë â ٌ÷èٍàييûُ ٌàيٍèىهًٍàُ يàن ïهًهêëàنèيîé. حهèçâهٌٍيî, ٌïàٌ لû ٌâî êîىàينَ طâîëîâ èëè يهٍ. |
62 |
 |
سمëîâîé çàًàلîٍàëè مîٌٍè, ïîنà÷à ïًèّëàٌü ٍî÷يî يà ثèيُàًٍà, êîٍîًûé âûيهٌ ٌيàًےن èç ًٍّàôيîé ٍî÷يî يà دèùهêà, ٍîٍ âûنàë هùه îنèي يàâهٌ يà نàëüي ٍّàيمَ, يî خلàىهےيم نî ىے÷à يه نîٍےيَëٌے. |
61 |
 |
حà îٌàنَ êًهïîٌٍè ïîُîوà èمًà â ïîٌëهنيèه ïîë÷àٌà, ُîçےهâà نàوه يه ïûٍàٌٍے ïًهٌٌèيمîâàٍü, ïًîٌٍî çàيےâ ïîçèِèè â ٌâîهé ًٍّàôيîé, à مîٌٍè ïîêà يè÷همî يه ىîمٍَ ïًèنَىàٍü, êًîىه ïîنà÷. |
59 |
 |
صîًîَّ ïهًهنà÷َ èç ِهيًٍàëüيîمî êًَمà âûïîëيèë â ÷َوَ ًٍّàôيَ فىًه زîïًàê, êîٍîًûé يà îلùهى ïëàيه î÷هيü ïîُîو يà لûâّهمî مëàâيîمî ًٍهيهًà "ءîًٌٌَèè" زîىàٌà زَُهëے, خلàىهےيم وه êàê-ٍî يهَنà÷يî ïîïûٍàëٌے ïًîلèٍü ïےٍêîé, يî ٍàê è يه ïîïàë ïî ىے÷َ. |
58 |
 |
ذàçûمًàëè َمëîâîé مîٌٍè, ïîٌëه ÷همî دَëèّè÷ îêàçàëٌے يà ëهâîى êًà ÷َوîé ًٍّàôيîé, يî ïîنà÷َ èëè َنàً هىَ âûïîëيèٍü يه نàë ٌîïهًيèê, âûلèâّèé ٌيàًےن â ïîنêàٍه ٍî÷يî يà ïàًٍيهًà, êîٍîًûé âûيهٌ ىے÷ ê ِهيًٍَ ïîëے. |
56 |
 |
خٍëè÷يàے ïîنà÷à ïîٌëهنîâàëà ٌ ïًàâîمî ôëàيمà îٍ طàُèيà يà نàëüي ٍّàيمَ, ٍàى ًٌàçَ ًٍîه èمًîêîâ "ءîًٌٌَèè" â ïàنهيèè ٍےيَëèٌü ê ىے÷َ, يî يè خلàىهےيم, يè شèëèïï, يè اàمàنَ نî ٌيàًےنà ٍàê è يه نîلًàëèٌü, ُîٍے لëèويèé َمîë لûë ïٌٍَûى. |
55 |
 |
جيîمî لîëهëüùèêîâ مîٌٍهé ïًèٌٌٍٍَâٍَ يà ٌٍàنèîيه â شًàéلًَمه, ïًèهُàëè îيè, ًàçَىههٌٍے, ٌî âٌهâîçىîويûىè ïëàêàٍàىè, لàييهًàىè, ïîننهًوèâàٍ ٌâîèُ ëلèىِهâ âٌهىè ٌèëàىè. |
53 |
 |
اàمàنَ âûïîëيèë ïîنà÷َ يà لëèوي ٍّàيمَ, ٍَنà ٌَïهë شèëèïï, يî َنàً َ جàêٌèىèëèàيà âûّهë ٌëèّêîى ٌëàلûى, ïًèّهëٌے îي ٍî÷يî ïî ïîçèِèè طâîëîâà, êîٍîًûé ٌïîêîéيî çàلًàë ٌيàًےن â ًَêè. |
52 |
 |
دًîنîëوàٍ مîٌٍè êîيًٍîëèًîâàٍü ىے÷ ىهًٍàُ â ًٍèنِàٍè îٍ ÷َوîé ًٍّàôيîé, يî ÷هًهç ٍàêîé ÷àٌٍîêîë يîم î÷هيü ٌëîويî ïًîéٍè, à ٌ ïîنà÷àىè ُîçےهâà ïîêà ٌïًàâëےٌٍے îٍëè÷يî. |
50 |
 |
صàلهًهً ïîïûٍàëٌے نîميàٍü ىے÷ يà ïًàâîى ôëàيمه ïîٌëه ٌèëüيîé ïîنà÷è ٌ ïîëîâèيû ïîëے "شًàéلًَمà", يî ٌنهëàٍü ٍîمî يه ٌىîم. حàâهًيîه, يà ٍàêèُ ٌëَ÷àéيûُ âûيîٌàُ è âîçىîويûُ ïهًهُâàٍàُ è لَنهٍ ïîًٌٍîهيà èمًà ُîçےهâ âî âٍîًîé ïîëîâèيه. |
49 |
 |
اàمàنَ ٌ ëهâîمî êًàے âûنàë ïهًهنà÷َ â ًٍّàôيَ يà شèëèïïà, êîٍîًûé يه ٌىîم ًàçâهًيٍَüٌے ëèِîى ê ÷َوèى âîًîٍàى, îٍïàٌîâàâ â êàٌàيèه يàçàن, à ïîٌëهنَùàے ïîنà÷à âûّëà يهٍî÷يîé, لَنهٍ َنàً îٍ âîًîٍ â èٌïîëيهيèè طâîëîâà. |
47 |
 |
دîنà÷à ٌ َمëîâîمî âûّëà يهَنà÷يîé, يî ïîنلîً îٌٍàëٌے çà مîٌٍےىè, ïîٌëه ÷همî îنèي èç èمًîêîâ "ءîًٌٌَèè" ïًîلèë èç-çà ïًهنهëîâ ًٍّàôيîé, يه ïîïàâ â ٌٍâîً âîًîٍ. |
47 |
 |
رًàçَ وه ُîçےهâà ïî ïًèâû÷êه âٌهى ٌîٌٍàâîى ًàٌïîëîوèëèٌü يà ٌâîهé ïîëîâèيه ïîëے, يî ïهًهنà÷à يà دَëèّè÷à â ًٍّàôيَ âٌه ًàâيî ïًîُîنèٍ, ïîٌëه ÷همî تًèٌٍèàي ىîùيî ïًîلèë â لëèويèé َمîë, طâîëîâ ïهًهâهë ىے÷ يà َمëîâîé! |
46 |
 |
حà÷àëٌے âٍîًîé ٍàéى! |
|
 |
خ÷هيü èيٍهًهٌيûىè âûنàëèٌü ïهًâûه ىèيٍَ نâàنِàٍü-نâàنِàٍü ïےٍü, يî çàٍهى ïîٌëهنîâàëî َنàëهيèه ةîًèêà ذàâه, ïîٌëه ÷همî ىے÷îى âëàنهëè ٍîëüêî نîًٍىَينِû, âïًî÷هى, يه ٌîçنàâ يè îنيîمî îïàٌيîمî ىîىهيٍà. خ÷هâèنيî, ÷ٍî يَëهâàے يè÷üے لَنهٍ ٌَïهُîى نëے "شًàéلًَمà", َ÷èٍûâàے ïî÷ٍè ÷àٌ èمًû â ىهيüّèيٌٍâه, à âîٍ مîٌٍےى ïîًà ïًèنَىûâàٍü ÷ٍî-ٍî ًàنèêàëüيî يîâîه. |
+5 |
 |
ب çâَ÷èٍ ٌâèٌٍîê يà ïهًهًûâ. |
+4 |
 |
ؤîèمًûâàٍ ïهًâûé ٍàéى îله êîىàينû, ٌèë َ يèُ ïًàêٍè÷هٌêè يه îٌٍàëîٌü, ُîٍے تًèٌٍèàي طًٍàéُ ïîêàçûâàهٍ âٌهى لهوàٍü â ِهيًٍ ïîëے è لîًîٍüٌے çà ىے÷ ïîٌëه ââîنà îٍ âîًîٍ â èٌïîëيهيèè طâîëîâà. |
+2 |
 |
دًîنîëوàٍ مîٌٍè ٌïîêîéيî êîيًٍîëèًîâàٍü ىے÷ يà ÷َوîé ïîëîâèيه ïîëے, âهٌü "شًàéلًَم" ًàٌïîëîوèëٌے â ôèيàëüيîé ًٍهٍè ٌâîهé ïîëîâèيû ïîëے, ïîêà ÷ٍî نهéٌٍâَے لهç يàًهêàيèé. خل àٍàêه ًه÷è, êîيه÷يî, نàوه يه èنهٍ. |
45 |
 |
دےٍü ىèيٍَ نîلàâëےهٍ àًلèًٍ ê ïهًâîىَ ٍàéىَ. |
45 |
 |
شèëèïï ïîëَ÷èë ىے÷ يà ëهâîى ôëàيمه, ïîٌëه ÷همî â êàٌàيèه ïًîًٌٍهëèë â ِهيًٍ يà أهٍِه, يî نî جàًèî ٌيàًےن ٍàê è يه نîلًàëٌے, ïîٍîىَ êàê çàùèٍيèê "شًàéلًَمà" âûيهٌ همî çà لîêîâَ ëèيè. |
43 |
 |
حè÷همî ٌهله, ïهًâûé ٍàéى, à َوه ًٍهٍüے çàىهيà ٌëهنَهٍ, ïهًâàے َ "شًàéلًَمà". آهيٌàي رüهًًî ïîêèنàهٍ ïîëه, همî ىهيےهٍ جàéê شًàيِ. |
42 |
 |
ہ, âîٍ â ÷هى ٌëîويîٌٍü نëے طâîëîâà لûëà. حà ïîâٍîًه َنàًà طàُèيà âèنيî, ÷ٍî çàùèٍيèê شèëèïï ثèيُàًٍ ïûٍàëٌے âûيهٌٍè ٌيàًےن, çàنهâ همî مîëîâîé, ïîٌëه ÷همî ٍîٍ هنâà è يه يûًيَë â âهًُيèé َمîë. زàê لû ىے÷ ïًèëهٍهë ٍî÷يî ïî ِهيًٍَ âîًîٍ. |
40 |
 |
صîًîّèé َنàً ïîëَ÷èëٌے َ حًَè طàُèيà, êîٍîًûé ïهًهëîوèë ىے÷ ïîن ًàلî÷َ ëهâَ يîمَ è ïًîلèë ىهًٍîâ ٌ نâàنِàٍè ًٍهُ â نàëüيèé îٍ ٌهلے َمîë, يî طâîëîâ â ïًûوêه îٍâهë ٌيàًےن â ٌٍîًîيَ, ïîٌëه ÷همî تلëهً يهéًٍàëèçîâàë َمًîçَ َ ٌâîèُ âîًîٍ. |
39 |
 |
أهٍِه يà÷àë َُîنèٍü âëهâî ê ÷َوîé ًٍّàôيîé, ïîٌëه ÷همî ًهçêî ًàçâهًيَëٌے â ïًîٍèâîïîëîويَ ٌٍîًîيَ è ïîïûٍàëٌے îٍïàٌîâàٍü يà خلàىهےيمà, يî ثèيُàًٍ â ïàنهيèè âûلèë ٌيàًےن ê ِهيًٍَ ïîëے. |
38 |
 |
دهًâûé َمëîâîé çàًàلîٍàëè ُîçےهâ, ٌ ëهâîمî ôëàيمà تàًٌٍî âûïîëيèë ïîنà÷َ يà لëèوي ٍّàيمَ, îٍêَنà ىے÷ âûيهٌ îنèي èç èمًîêîâ "شًàéلًَمà", âûلèâ ٌيàًےن çà لîêîâَ ëèيè َ ِهيًٍà ïîëے. |
36 |
 |
آٌهى ٌîٌٍàâîى â ٌâîهé ًٍّàôيîé ًàٌïîëîوèëèٌü ُîçےهâà, î÷هيü ٍےوهëî نîًٍىَينِàى âçëàىûâàٍü ٍَ îلîًîيَ, ïîٍîىَ â î÷هًهنيîé àٍàêه رîêًàٍèٌ يه âûنهًوàë è ïًîلèë èçنàëهêà ٌèëüيî âûّه âîًîٍ. |
34 |
 |
اàمàنَ يà ëهâîى ôëàيمه ïًîêèيَë ٌهله ىے÷ يà ُîن, ïîٌëه ÷همî âûنàë ïîنà÷َ â ِهيًٍ ًٍّàôيîé. اàùèٍيèê ُîçےهâ âûلèë ٌيàًےن ê ëèيèè ًٍّàôيîé, ïîٌëه ÷همî هنâà يه ïًîلèë طàُèي, يî ïîىهّàë هىَ نًَمîé ٌîïهًيèê, âٌه وه âûيهٌّèé ٌôهًَ ê ِهيًٍَ ïîëے. |
32 |
 |
آîçîليîâëےهٌٍے èمًà, ٌَنے ïî âٌهىَ, يàٌ ونٍَ ىèيٍَû ًٍè, êîٍîًûه لَنٍَ êîىïهيٌèًîâàيû êî âًهىهيè ïهًâîمî ٍàéىà. طىهëüِهًَ ىû ïîوهëàهى çنîًîâüے, à çàîنيî è îٍىهٍèى ِهييîٌٍü âèنهîïîâٍîًîâ, ïîٍîىَ êàê ذàâه ٌûمًàë يهîïًàâنàييî مًَلî è çàٌëَوهييî ïîêèيَë ïîëه. |
31 |
 |
آىهٌٍî جàًٌهëے طىهëüِهًà âûّهë ؤàي-ہêٌهëü اàمàنَ. آٍîًàے âûيَونهييàے çàىهيà, ïًè÷هى âٍîًàے çàىهيà çàùèٍيèêà ٌëهنَهٍ َ مîٌٍهé, يî ٍهïهًü îيè â لîëüّèيٌٍâه. |
31 |
 |
ہ ïàَçà-ٍî çàٍےمèâàهٌٍے, ïîٍîىَ ÷ٍî طىهëüِهً ٍàê è يه ٌىîم ïîنيےٍüٌے يà مàçîي. دëîٍيî ôèêٌèًٍَ هىَ يîمَ âًà÷è, ïهًهيîٌے يà يîٌèëêè, يه ٌىîوهٍ جàًٌهëü ïًîنîëوàٍü ٍَ âًٌٍه÷َ. |
29 |
 |
ہ âîٍ ٍàê âîٍ ًهّàهٍ تîًٌٍَ! جهيےهٍ îي ٌâîه ًهّهيèه ïîٌëه âèنهîïîâٍîًà, َâèنهâ çëîé َىûٌهë â نهéٌٍâèےُ ةîًèêà ذàâه, ïîٍîىَ âىهٌٍî وهëٍîé êàًٍî÷êè îي ïîêàçûâàهٍ ïًےىَ êًàٌيَ. آ ىهيüّèيٌٍâه îٌٍàëèٌü ُîçےهâà! |
29 |
 |
خمî, è نàوه ٍàê! ءهوèٍ ءهيوàىèي تîًٌٍَ ê âèنهîàٌٌèٌٍهيٍَ, ًàٌٌ÷èٍûâàے ïîٌىîًٍهٍü ïîâٍîً ïèçîنà ٌ يàًَّهيèهى ذàâه. ×ٍî وه ًهّèٍ مëàâيûé àًلèًٍ âًٌٍه÷è? |
28 |
 |
بçâèيےهٌٍے ذàâه ïهًهن ëهوàùèى ٌîïهًيèêîى, êîٍîًîىَ ًٍهلَهٌٍے ïîىîùü âًà÷هé. خ÷هيü يهïًèےٍيû ٍàêèه َنàًû, يî, âîçىîويî, ÷ٍî طىهëüِهً ïîëَ÷èë ًٍàâىَ, ïîٍîىَ êàê ïîلهوàëè ًàçىèيàٍüٌے يهٌêîëüêî èمًîêîâ "ءîًٌٌَèè". |
27 |
 |
دهًâَ وهëٍَ êàًٍî÷êَ ïîëَ÷àهٍ ةîًèê ذàâه, َّهë îٍ يهمî طىهëüِهً â ٌٍîًîيَ, ïîٌëه ÷همî ّèïàىè ôًàيَِç يàٌٍَïèë يà àُèëë ٌîïهًيèêَ. |
26 |
 |
إùه îنيà îلîًٌٍےùàے ïهًهنà÷à ٌëهنَهٍ â ًٍّàôيَ مîٌٍهé, يî يà ٍîٍ ًàç يèçîى, è ءًêè î÷هيü âîâًهىے âûّهë èç âîًîٍ, â ïàنهيèè çàلًàâ ٌيàًےن â ًَêè. |
25 |
 |
جîمëà لû âûéٍè î÷هيü îïàٌيàے àٍàêà َ ُîçےهâ, ٌ ëهâîمî ôëàيمà ïîٌëهنîâàëà ïîنà÷à ïîٌëه لûًٌٍîé àٍàêè ê ëèيèè ًٍّàôيîé, ٌîâٌهى îنèي ٍàى îêàçàëٌے تëےéينèيٌٍ, êîٍîًûé â êàٌàيèه ïًîلèë ïî âîًîٍàى, يî يهَنà÷يî ïîëîوèë êîًïٌَ, يàïًàâèâ ٌيàًےن يà ًٍèلَيû. |
24 |
 |
طàُèي â ïًهêًàٌيîى ïîنêàٍه ًٌàçَ وه îٌٍàيîâèë ïîًûâ تëےéينèيٌٍà, ïîٌëه ÷همî ىîىهيٍàëüيî ïîنيےëٌے è âûنàë ïهًهنà÷َ âïهًهن â يàïًàâëهيèè شèëèïïà è خلàىهےيمà, يî ٌيàًےن ïًèëهٍهë ٍî÷يî â ًَêè طâîëîâَ. |
23 |
 |
صîًîّî ïًهٌٌèيمٍَ مîٌٍè, âûيَونàے ہëهêٌàينًà طâîëîâà âûلèٍü ىے÷ çà لîêîâَ ëèيè, ïîٍîىَ êàê âٌه âîçىîويûه àنًهٌàٍû لûëè ïهًهêًûٍû èمًîêàىè "ءîًٌٌَèè", نًَمèُ âàًèàيٍîâ َ âًàٍàًے يه îٌٍàëîٌü. |
22 |
 |
ذàçûمًàëè همî نîًٍىَينِû, à â ٍî âًهىے شèëèïï َوه âîçâًàùàهٌٍے يà ïîëه, يè÷همî ٌهًüهçيîمî ٌ يèى يه ٌëَ÷èëîٌü, ïًîٌٍî لîëهçيهييûé َنàً â يهçàùèùهييîه ىهٌٍî ïًèّهëٌے. |
21 |
 |
ہ âîٍ ٍهïهًü âًà÷è ïîےâëےٌٍے, ïîٍîىَ êàê تلëهً َنàًèë ٌçàنè ïî يîمàى جàêٌèىèëèàيà شèëèïïà, êîٍîًûé نî ٌèُ ïîً ëهوèٍ يà مàçîيه, è هىَ ًٍهلَهٌٍے ïîىîùü ىهنèêîâ. طًٍàôيîé â ïîëüçَ مîٌٍهé, ًàçَىههٌٍے. |
20 |
 |
تàê يè ًٌٍàييî, يî يà ïîëه نàوه âًà÷è نîًٍىَينِهâ يه âûُîنèëè, ٍàêîه ÷َâٌٍâî, ÷ٍî êàêàے-ٍî ٌٍàًàے ًٍàâىà ïîلهٌïîêîèëà èٌïàيٌêîمî çàùèٍيèêà مîٌٍهé, ïîٍîىَ îي ïîïًîٌèë çàىهيَ è îٍïًàâèëٌے îٍنûُàٍü. |
19 |
 |
خمî, نàوه ٍàê. جàًê ءàًًٍà ïîêèنàهٍ ïîëه è îٍïًàâëےهٌٍے ïًےىèêîى â ïîنًٍèلَييîه ïîىهùهيèه, همî ىهيےهٍ فىهً زîïًàê. |
18 |
 |
تàêîé-ٍî ïهًهًûâ îلْےâëےهٍ مëàâيûé àًلèًٍ âًٌٍه÷è, ٌَنے ïî âٌهىَ, َ êîمî-ٍî èç èمًîêîâ "ءîًٌٌَèè" ïîâًهونهيèه, ïîٍîىَ ٍà ïàَçà è âîçيèêëà, ُîٍے âûمëےنهëî âٌه êàê ٍàéىàٍَ يà âîنîïîé, èلî îله êîىàينû ïîّëè ê ٌâîèى ٌêàىهéêàى. |
16 |
 |
دًîلهوàë ىèىî ىے÷à حًَè طàُèي, ïîٌëه ÷همî أîيٌàëî تàًٌٍî âûنàë ىےمêèé يàâهٌ â ِهيًٍ ÷َوîé ًٍّàôيîé, ثèيُàًٍ نîâîëüيî ٌïîêîéيî â ïàنهيèè مîëîâîé âûيهٌ ٌيàًےن ê ِهيًٍàëüيîé ëèيèè. |
15 |
 |
ءàًًٍà èç ِهيًٍà ïîëے ٌنهëàë ïàٌ يèçîى يà شèëèïïà, يî ٍîمî çàâàëèë يà مàçîي لûâّèé îنيîêëَليèê, يàًَّèâ ïًàâèëà â ïîنêàٍه ٌçàنè. طًٍàôيîé â ïîëüçَ "ءîًٌٌَèè" èç ؤîًٍىَينà, طàُèي َ ىے÷à. |
13 |
 |
خّèلëèٌü â ِهيًٍه ïîëے ُîçےهâà, يî ïî÷ٍè ًٌàçَ وه نîًٍىَينِû ىے÷ ïîٍهًےëè, ïîٌëه ÷همî ïîٌëهنîâàëà âهًُîâàے ïهًهنà÷à يà ذàâه, à ٍîٍ îêàçàëٌے â ىهًٍîâîى îôٌàéنه. حهىيîمî âûêë÷èëٌے èç èمًû ôًàيَِçٌêèé يàïàنàùèé "شًàéلًَمà". |
12 |
 |
ءàًًٍà âهًُîى نîٌٍàâèë ىے÷ ê ÷َوîé ًٍّàôيîé يà دَëèّè÷à, ٍîٍ ٌêèيَë ٌيàًےن مًَنü يà خلàىهےيمà çà ïًهنهëû "êîًîلêè", à دüهً-فىهًèê ٌëèّêîى نîëمî نَىàë, â èٍîمه çàùèٍيèê "شًàéلًَمà" ٌçàنè ٌَïهë âûلèٍü ٌôهًَ èç-ïîن يîم ٌîïهًيèêà. |
11 |
 |
ہ âîٍ ٍî َوه لûëî îïàٌيî! بç ِهيًٍà ïîëے ïîٌëهنîâàëà ïهًهنà÷à يà ïًàâûé ôëàيم يà طىهëüِهًà, êîٍîًûé âûنàë îٍëè÷يَ ïîنà÷َ يà نàëüيèé êًàé ÷َوîé ًٍّàôيîé, خلàىهےيم ٌَïهë ٍَنà ïهًâûى, يî مîëîâîé يàïًàâèë ىے÷ يàن ïهًهêëàنèيîé èç ٌëîويîé ٌèٍَàِèè! |
10 |
 |
دèùهê âûنàë ïهًهنà÷َ èç ِهيًٍà ïîëے يà ïًàâûé ôëàيم يà طàُèيà, يî حًَè نî ىے÷à نîلًàٍüٌے يه ٌَىهë, نàوه يه ïîïûٍàâّèٌü يàâےçàٍü لîًüلَ çàùèٍيèêَ ُîçےهâ, êîٍîًûé ٌïîêîéيî îٍïàٌîâàë â ِهيًٍ. |
9 |
 |
حهلîëüّèه ٍهُيè÷هٌêèه يهïîëàنêè âîçيèêëè يà يàّهé ٌٍîًîيه, ïًèيîٌèى èçâèيهيèے. اà ïًîّهنّèه ًٍè ىèيٍَû خلàىهےيم ٌَïهë ïîïàٌٍü â îôٌàéن يà ïًàâîى ôëàيمه, يî لîëüّه îïàٌيûُ àٍàê ٌ îلهèُ ٌٍîًîي يه ïîٌëهنîâàëî. |
6 |
 |
خïàٌيهéّèé ىîىهيٍ ٌîçنàٍ ُîçےهâà! آ ِهيًٍه ïîëے ïîٍهًےëè ىے÷ مîٌٍè, ًٌàçَ وه ïîٌëهنîâàëà ïهًهنà÷à يà تëےéينèيٌٍà, êîٍîًûé âûلهوàë îنèي يà îنèي ٌ ءًêè, يèêàêîمî îôٌàéنà يه لûëî, يî يàïàنàùèé "شًàéلًَمà" ïًîلèë ٍî÷يî â âûلهوàâّهمî âًàٍàًے, êîٍîًûé يه نàë ّàيٌà يà نîلèâàيèه! |
4 |
 |
ؤîًٍىَينِû يà÷èيàٍ نîâîëüيî ٌïîêîéيî, ïًàêٍè÷هٌêè يه âûلèًàےٌü يà ÷َوَ ïîëîâèيَ ïîëے, ُîٍے îنيà ïîïûٍêà â èٌïîëيهيèè جàًèî أهٍِه يà ëهâîى ôëàيمه âٌه وه لûëà. |
2 |
 |
رًàçَ وه لًîٌèëèٌü â àٍàêَ èمًîêè "شًàéلًَمà", يà ïًàâîى ôëàيمه îêàçàëٌے ةîًèê ذàâه, êîٍîًûé ïîïûٍàëٌے âûïîëيèٍü ïîنà÷َ, يî ءàًًٍà ïîىهّàë هىَ ٍî ٌنهëàٍü, ïîنٌٍàâèâ يîمَ. |
1 |
 |
جàٍ÷ يà÷àëٌے, ïîهُàëè! |
|
 |
آٌهمî ًٍèنِàٍü ïےٍü ًàç ٍè êîىàينû âًٌٍه÷àëèٌü ىهونَ ٌîلîé, "شًàéلًَم" ïًàçنيîâàë ٌَïهُ ëèّü ًٍè ًàçà, هùه نهâےٍü ًàç يàلèًàے ïî îنيîىَ î÷êَ, يî ïîٌëهنيèé ًàç ُîçےهâà îٍيèىàëè î÷êè َ نîًٍىَينِهâ â نàëهêîى 2010 مîنَ, êîمنà نîىà îيè ïهًهèمًàëè "ءîًٌٌَè" ٌî ٌ÷هٍîى 3:1. ر ٍهُ ïîً âٌه ىàٍ÷è çàâهًّàëèٌü ïîلهنîé "ّىهëهé". رىîمٍَ ëè مîٌٍè ïًîنëèٍü َنà÷يَ ٌهًè î÷يûُ âًٌٍه÷? دîهنèيîê نëے âàٌ ïًîêîىىهيٍèًَ ے, بمîًü جèًêèي, نîلًî ïîوàëîâàٍü يà ىàٍ÷! |
|
 |
"ءîًٌٌَèے" وه ٌٍàëà ًٍهٍüهé, ïًîلèâّèٌü â ثèمَ ÷هىïèîيîâ, نîâîëüيî ٌèëüيî îليîâèâ êîىàينَ ïîٌëه ٌهçîيà. أëàâيîé ïîٍهًهé ٌٍàë يàïàنàùèé سٌىàي ؤهىلهëه, êîٍîًûé ïهًهلًàëٌے â "ءàًٌهëîيَ", يî نîًٍىَينِû ïîëَ÷èëè ïًهêًàٌيَ êîىïهيٌàِè, يà êîٍîًَ َوه ٌَèëèëè ٌîٌٍàâ, نà è â نàëüيهéّهى لَنٍَ èىهٍü ٍàêَ âîçىîويîٌٍü. دîىèىî ؤهىلهëه êîىàينَ ïîêèيَëè جèêهëü جهًèيî, جàٍٍèàٌ أèيٍهً, رâهي ءهينهً è فىًه جîً. حهïëîُèه ôٍَلîëèٌٍû, يî, êًîىه ءهينهًà, ٌëîويî يàçâàٍü èُ مîٍîâûىè èمًîêàىè îٌيîâû. اàٍî â ٌٍàي "ّىهëهé" ïهًهلًàëèٌü جàêٌèىèëèàي شèëèïï èç "شًàéلًَمà", جàُىَن ؤàَن, فىهً زîïًàê, ئهًهىè زîëےي è ؤوهéنîي رàي÷î, à يà ٌàىîى "ôëàوêه" لûë ïîنïèٌàي يàïàنàùèé êèهâٌêîمî "ؤèيàىî" ہينًهé كًىîëهيêî, يà êîٍîًîمî لûëè ïîًٍà÷هيû âيَّèٍهëüيûه ًٍèنِàٍü ىèëëèîيîâ. جهيهنوىهيٍ "ءîًٌٌَèè" ًàلîٍàهٍ î÷هيü مًàىîٍيî, ًهنêî îّèلàےٌü â ٌâîèُ ًàٌ÷هٍàُ, ïîٍîىَ ٍàêàے ٌَىىà, ïîًٍà÷هييàے يà ًٍàيٌôهً َêًàèيٌêîمî ôٍَلîëèٌٍà, مîâîًèٍ î âهًه دهٍهًà ءîّà è ٌهëهêِèîييîمî îٍنهëà â ٍîمî èمًîêà, êîٍîًûé نîëوهي لûë ïهًهلًàٍüٌے â إâًîïَ يà ٌهçîي-نâà ًàيüّه. آ ïهًâûُ نâَُ ىàٍ÷àُ "ءîًٌٌَèے" îنهًوàëà نâه î÷هيü َâهًهييûه ïîلهنû, ïهًهèمًàâ "آîëüôٌلًَم" 3:0 è "أهًٍَ 2:0. ؤàوه "ءàâàًèے" ٌَïهëà ïًîïٌٍَèٍü îنèي ىے÷, à نîًٍىَينِû ïîêà ÷ٍî îôîًىèëè نâà "ٌَُàًے", ïîٍîىَ îيè يà نàييûé ىîىهيٍ çà ٌ÷هٍ نîïîëيèٍهëüيûُ ïîêàçàٍهëهé èنٍَ يà ïهًâîé ًٌٍî÷êه â ًٍَيèًيîé ٍàلëèِه. ثَ÷ّèé لîىلàًنèً ءَينهٌëèمè ïًîّëîمî ٌهçîيà دüهً-فىهًèê خلàىهےيم يè÷ٍَü يه ٌلàâèë, çàلèâ نâà ىے÷à çà نâه âًٌٍه÷è. |
|
 |
آ ïًîّëîى ٌهçîيه "شًàéلًَم" âûٌٍَïèë î÷هيü يهïëîُî, çàيےâ ٌهنüىَ ًٌٍî÷êَ â èٍîمîâîى çà÷هٍه ثèمè, ïîëَ÷èâ ïًàâî يà َ÷àٌٍèه â ثèمه إâًîïû, يî â ïîٌëهنيهى îٍلîًî÷يîى ًàَينه ïîنîïه÷يûه تًèٌٍèàيà طًٍàéُà ïîٍهًïهëè يهَنà÷َ â ïًîٍèâîٌٍîےيèè ٌî ٌëîâهيٌêèى "ؤîىوàëه", ٌٍََïèâ ïî ٌَىىه نâَُ ىàٍ÷هé ٌî ٌ÷هٍîى 1:2. حه ٌàىûé ُîًîّèé ًهçَëüٍàٍ, يî âîçىîويîٌٍهé َ نîâîëüيî ٌêًîىيîé êîىàينû يه ٍàê َو ىيîمî, ïîٍîىَ ëèّيèé ًٍَيèً îيà âïîëيه ىîمëà يه ïîٍےيٍَü. آ ىهوٌهçîيüه يهٌêîëüêî èمًîêîâ ïîêèيَëè êîىàينَ, âêë÷àے ïîëَçàùèٍيèêà جàêٌèىèëèàيà شèëèïïà, êîٍîًûé ïهًهلًàëٌے â ٌٍàي ٌهمîنيےّيهمî ٌîïهًيèêà "شًàéلًَمà", à â ïًîّëîى ٌهçîيه نâàنِàٍèًٍهُëهٍيèé èمًîê ٌَىهë çàلèٍü نهâےٍü ىے÷هé, ٌٍàâ ًٍهٍüèى ٌيàéïهًîى êîىàينû. إùه îنèي îٌيîâيîé èمًîê آèي÷هيِî أًèôî ïهًهلًàëٌے â ٌٍàي نًَمîé "ءîًٌٌَèè" èç جهيُهيمëàنلàُà, îي ٌَïهë ïًîâهٌٍè ًٍèنِàٍü ىàٍ÷هé â ءَينهٌëèمه, çàلèâ â يèُ ّهٌٍü مîëîâ. دًè ٍîى ٌٍàي "شًàéلًَمà" ïîïîëيèëè ءàًٍîّ تàïٌٍَêà, شèëèïï ثèيُàًٍ, ذîلèي تîُ è هùه يهٌêîëüêî î÷هيü يهïëîُèُ èمًîêîâ. تٌٍàٍè مîâîًے, ïًîçâèùهى "شًàéلًَمà" ےâëےهٌٍے "لًàçèëüِû èç ءًàéٌمàَ", à ïîëَ÷هيî îيî لûëî هùه â êîيِه ïًîّëîمî âهêà èç-çà àٍàêَùهمî ٌٍèëے êîىàينû, â êîٍîًîé ُâàٍàëî î÷هيü ٍهُيè÷يûُ èمًîêîâ. اà ïًîّهنّèه نâà ًٍَà "شًàéلًَم" îنèي ًàç ٌûمًàë âيè÷ü è îنèي ًàç ïًîèمًàë, ٌ îلùهé ًàçيèِهé ىے÷هé 1-4, يî ïîًàوهيèه لûëî يà âûهçنه â ثهéïِèمه, ïîٍîىَ يè÷همî ًٌٍàّيîمî هùه يه ïًîèçîّëî. |
|
 |
ؤîلًûé نهيü, َâàوàهىûه ëلèٍهëè ôٍَلîëà! اàâهًّàهٌٍے ïàَçà â êëَليûُ ÷هىïèîيàٍàُ, êîٍîًَ êîىàينû لًàëè يà ïهًèîن èمً يàِèîيàëüيûُ ٌلîًيûُ, ïîٍîىَ َوه ٌهمîنيے ىû َâèنèى لîëüَّ ÷àٌٍü ىàٍ÷هé ًٍهٍüهمî ًٍَà يهىهِêîé ءَينهٌëèمè, â îنيîى èç êîٍîًûُ "شًàéلًَم" نîىà لَنهٍ ïًèيèىàٍü "ءîًٌٌَè" èç ؤîًٍىَينà. تîىàينû يàُîنےٌٍے يà ًàçيûُ ïîëٌàُ ٍàلëèِû, يî âًٌٍه÷à âٌه ًàâيî نîëويà âûéٍè èيٍهًهٌيîé. |